seguridad jurídica. Un sistema judicial que node globalización al que nos hemos referido.tenga jurisprudencia uniforme,permite oConocer el pensamiento jurídico de un juez, yapuede permitir ciertas arbitrariedades enmenoscabo de los derechos de los ciudadanos.Alguna vez pensando en voz alta decíamos,no es cosa de la historia, del papel, sino queestá en el mundo, en el momento mismo, enque se imprime la resolución y surca el espacio.que lo único que puede superar el criteriojudicial de “bisagra” es el nacimiento de unaSanto Tomás decía, que elderecho es elverdadera jurisprudencia en los estadosnacionales.sentido común aplicado a las cosas. Entoncesresulta interesante que a través de Internetpodamos los seres humanos comparar si cabeEl criterio uniforme de los jueces en tal o cualmateria conlleva una cierta seguridad,consolida a la función, legitima laadministración de justicia, a diferencia dela expresión nuestro pensamiento frente a unanorma jurídica, y concluir si efectivamente elviejo pensador tiene o no la razón. Es que elderecho es en verdad el sentido comúnaquellos espacios en losque los criteriosaplicado a las cosas. Afirmación que puedejurídicos que emanan de los órganos judicialesson diversos.tomar cuerpo en las resolucionesjurisprudenciales, para ser convidadas entrequienes hablamos el mismo idioma yHoy hablamos de globalización en el mundo,ya no hay distancias, estamos unos cerca deotros, los del viejo continente junto a los delnuevo continente, los del “primer mundo” juntocomulgamos la misma ostia: seguridadjurídica, aquí, en Ecuador, en la mitad delmundo, en América, en Europa, en el mundomismo.a los del “tercer mundo”, en cuestión desegundos, quizá por ser exagerados, porque enmateria de comunicación la velocidad deltiempo es más rápida; pero en todo caso sehan roto las fronteras de los países, lo cualpermite una plena convivencia mundial.En ese norte, la jurisprudencia comparada enel mundo, es una necesidad frente al procesoECUADORLa jurisprudencia es una fuenteenriquecedora de conocimientos, porque es elpensamiento y la experiencia frente al textolegal; es la memoria del juez y la memoria dela institución. * Simón Valdivieso Vintimilla es Asesor de laPresidencia de la Corte Suprema de Justicia deEcuador.PÁGINA 28
Importancia de la Jurisprudencia,Fundamento para su DifusiónLic. Patricio Rodrigo Nolasco Cuevas*El derecho mientras nadie lo perturba y lo contrasta, resulta invisible e impalpable, como el aireque respiramos; inadvertido como la salud, cuyo valor sólo se conoce cuando nos damos cuentade haberla perdido. Pero cuando el derecho es amenazado o violado, descendiendo entonces delmundo astral en que reposaba en forma de hipótesis al de los sentidos, se encarna en el juez y seconvierte en expresión concreta de voluntad operante a través de su palabra 1 ”. Con enormeacierto, el jurista Piero Calamandrei, describe estas palabras, retórica pero esencialmente, lafunción principal del juez, que tal como lo manifiesta, es expresar concretamente el derechomediante su palabra: la sentencia.Importancia de la sentencia.Jurisprudencia como fuentematerial del derecho.Pero, si la sentencia es el resultado dela aplicación del derecho al caso concreto, yúnicamente surte efectos entre las partesinteresadas, ¿en qué radica su importancia enrelación al resto de la sociedad? En principio,puede pensarse que carece de relevanciapública la existencia, el contenido o el fallo deuna sentencia. Sin embargo, dicha tesis no esdel todo sostenible, tanto por razones de ordenjurídico, como social.Desde el punto de vista jurídico, lasresoluciones judiciales cobran importancia encuanto son un mecanismo de actualización delordenamiento jurídico y tienden a reducir elanacronismo entre norma y realidad, es decir,sirven para adecuar hechos actuales a lossupuestos hipotéticos de una norma creada,generalmente, en un tiempo más o menosremoto. Este aparente alejamiento entre larealidad y los supuestos de hecho de la norma,sólo puede ser corregido legítimamente por eljuez, quien al momento de dictar su sentenciadeberá saber aplicar la ley a unos hechos queno sean exactamente los consignados en ella,pero sí considerados en su espíritu.Esta función correctiva de la sentenciareviste mayor importancia en los sistemaslegales de derecho escrito, herencia propia delDerecho Romano, que prevalece generalmenteen Hispanoamérica. El sistema de derechoescrito cuenta con una cantidad considerablede textos legales en los que abunda casuísticay la ejemplificación y, por lo tanto, pierdeactualidad en la medida en que el desarrollo dela sociedad, de la cultura, de la ciencia ytecnología, vuelve más complejas las relacionesEL SALVADORPÁGINA 29
- Page 2 and 3: ÍNDICEEditorial Página 4Editorial
- Page 4 and 5: Editorial de la SecretaríaDe la Re
- Page 6 and 7: Dicha publicidad, inherente al sist
- Page 8 and 9: jurisprudenciales y los textos comp
- Page 11 and 12: Para el intercambio de mensajes ele
- Page 13 and 14: La intranet ofrece servicios de ges
- Page 15 and 16: No obstante, la Sala Administrativa
- Page 17 and 18: las Bibliotecas que integrarán la
- Page 19 and 20: Acceso a la jurisprudencia en Costa
- Page 21 and 22: de Costa Rica, bajo los auspicios d
- Page 23 and 24: En el ámbito de normativa, el SCIJ
- Page 25 and 26: www.pgr.go.cr/scij/, respectivament
- Page 27: JurisprudenciaMemoria Institucional
- Page 31 and 32: ¿cómo puede resolver algo sobre l
- Page 33 and 34: de forma que su acceso sea popular
- Page 35 and 36: la cual es posible permitir el acce
- Page 37 and 38: que garanticen de alguna forma la p
- Page 39 and 40: Accesibilidad y Difusión de la Jur
- Page 41 and 42: que suponen los avances de los sist
- Page 43 and 44: miembros, se refirió a la selecci
- Page 45 and 46: También se plantea en la Directiva
- Page 47 and 48: acceder a las depositadas en las Se
- Page 49 and 50: hagan en condiciones suficientement
- Page 51 and 52: Accesibilidad y difusión de la Jur
- Page 53 and 54: establecer canales de comunicación
- Page 55 and 56: accesible a todas las personas la i
- Page 57 and 58: Cibernética y derecho, una relaci
- Page 59 and 60: desarrollo dinámico y galopante po
- Page 61 and 62: tienen Información o sistemas judi
- Page 63 and 64: facilitar el acceso a la justicia (
- Page 65 and 66: Comenzare por ver el concepto el cu
- Page 67 and 68: jurisprudencia y al no haber obliga
- Page 69 and 70: administradores de justicia han res
- Page 71 and 72: El concepto de racionalidad jurídi
- Page 73 and 74: alcanzadas por los jueces y por con
- Page 75 and 76: inducen a creer lo contrario no per
- Page 77 and 78: alcanzarlos, y en segundo lugar ele
- Page 79 and 80:
penal, laboral, digamos) o teniendo
- Page 81 and 82:
ESQUEMA DE CODIFICACIÓN DE SENTENC
- Page 83 and 84:
que passou a ser livre, provocou um
- Page 85 and 86:
La Internet, medio efectivo, barato
- Page 87 and 88:
conforman el patrimonio de cada uno
- Page 89 and 90:
Reseña Bibliográfica.Publicación
- Page 91:
El Comité de Redacción de la Revi