Untitled - Organismo Judicial

la cual es posible permitir el acceso general ypúblico a toda la información que ofrece,facilitando de esta forma la realización de unade sus principales razones de ser, que espermitir el acceso ágil a la más amplia yconfiable información jurisprudencial.La sistematización y análisis de lajurisprudencia realizada por el Centro deDocumentación Judicial –nombrado así pormedio de Acuerdo de Corte Plena del 8 defebrero de 2001, por motivo de la creación dela Red Iberoamericana de DocumentaciónJudicial, conocida como “Iberius”, de la cualforma parte– consiste básicamente en unsistema de análisis estructurado por tesauros ymáximas. El tesauro es un diccionario detérminos y conceptos jurídicos empleados encada una de las áreas de análisis, términos quevan asociados a la sentencia analizadamediante las máximas, que son extractosorganizados de la sentencia, de contenidojurídico y que forman parte de la motivación ode la parte dispositiva.Para el análisis y difusión de lajurisprudencia se ha vuelto necesario contarcon el equipo y el sistema adecuado, para elcaso de El Salvador, se utiliza un software quefunciona en ambiente de Intranet, lo quepermite que el procesamiento de lainformación sea más ágil y llevado a cabo enforma ordenada y eficiente. El sistema proveede las herramientas necesarias para codificar lasentencia, clasificarla, desplegar su texto,analizarla y publicarla en el sitio web delCentro.Este método de análisis y publicaciónutilizado por el Centro de Documentación, seejecuta mediante un procedimiento con etapasclaramente identificadas: la recopilaciónperiódica, e inventario de las sentencias,realizada por la unidad de Recopilación; ladigitalización, codificación y distribución porárea, ejecutada por la unidad de informática; laasignación de sentencias a los colaboradores,efectuada por los coordinadores de cada área;clasificación de la sentencia y análisis de fondo,realizada por los colaboradores; la revisión,corrección y/o publicación de la sentencia, porparte los coordinadores de área. El productofinal es la publicación en internet del contenidoliteral de las sentencias, debidamenteclasificadas, y el análisis asociado a ellas.Paralelamente a ello, también se realiza estapublicación por medios impresos.Una vez la información es puesta a ladisposición y alcance de todos los interesados através del portal web del Centro, ésta puedeser consultada por cualquier persona. El accesocarece de restricción alguna; es decir, esgratuito, puede consultarse sin necesidad deprevia autorización, no es necesario completarformularios de inscripción, ni el uso decontraseñas, en resumen, su acceso es total.EL SALVADORPÁGINA 35