2.2. A Financiamiento por los mantenedoresSeña<strong>la</strong> el señor Sylnic Cruz, mantenedor <strong>de</strong>l Santiago <strong>de</strong> <strong>la</strong>sMujeres, que todo el año recaudan fondos para organizar <strong>la</strong>s fiestas,reparten sobres para peticionar fondos y lo <strong>de</strong>más lo completan conpréstamos para cumplir con <strong>la</strong>s fiestas. La recaudación <strong>de</strong> losfondos en <strong>la</strong> comunidad <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> situación económica, quepermite que <strong>la</strong>s personas aporten <strong>de</strong>s<strong>de</strong> $1.00 dó<strong>la</strong>r (USD) dó<strong>la</strong>r a$10.00 dó<strong>la</strong>res (USD).La señora Rosa Calcaño, mantenedora <strong>de</strong>l Santiago <strong>de</strong> los Niños, recuerdaque antes también se hacían <strong>la</strong>s colectas en <strong>la</strong> carretera, pero <strong>la</strong>s mismashan sido prohibidas. Las novenas y <strong>la</strong>s fiestas son costosas y ellos estimanque invierten entre $6,000 dó<strong>la</strong>res (USD) a $15,000 dó<strong>la</strong>res (USD), <strong>la</strong>scuales son un estimado por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> los costos reales, <strong>de</strong>bido a que nocontabilizan <strong>la</strong>s aportaciones en especies que realizan algunas personas,que donan su trabajo o reducen los precios <strong>de</strong> sus productos. A<strong>de</strong>más, noconsi<strong>de</strong>ran los costos que cada dos años hacen en el mantenimiento <strong>de</strong>lSanto, sus vestimentas y el mantenimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> anda.Cada mantenedor recibe una aportación municipal <strong>de</strong> $2,000 dó<strong>la</strong>res(USD) para los gastos y recure a pedir préstamos comerciales para cubrir <strong>la</strong>totalidad <strong>de</strong> los gastos. Estas entradas los vemos en el cuadro número 1 quesuman en total $24,000 dó<strong>la</strong>res (USD).2.2. B. GastosPara cuestiones <strong>de</strong> análisis supondremos que los gastos o egresos soniguales todos los años. Los gastos se divi<strong>de</strong>n entre los que losmantenedores realizan, los que realizan <strong>la</strong>s personas que participandisfrazados y los que el municipio aporta. El cuadro número 2 muestra losgastos totales que suman $195,446 dó<strong>la</strong>res (USD).En los gastos <strong>de</strong> los mantenedores incluimos los realizados para <strong>la</strong>snovenas, procesión y fiestas, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los que se encuentran: el arreglo <strong>de</strong>lsanto y su vestimenta, mantenimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> anda, cintas, flores, ban<strong>de</strong>ras,cancioneros, alquiler <strong>de</strong> sil<strong>la</strong>s, música, comida, refrescos, entremeses,dulces, servicio eléctrico, fuegos artificiales, misa, payasos y juegosinfantiles entre otros. En total <strong>de</strong> los gastos <strong>de</strong>l mantenedor son <strong>de</strong>$44,600 dó<strong>la</strong>res (USD). Esta cantidad dista <strong>de</strong>l número que losmantenedores seña<strong>la</strong>n en <strong>la</strong> entrevista, <strong>de</strong>bido a que mucho <strong>de</strong> estosservicios tienen aportación en mano <strong>de</strong> obra, o le rebajan los precios comoforma <strong>de</strong> contribuir y aportar a <strong>la</strong>s fiestas, a<strong>de</strong>más que no contabiliza lo queellos aportan que se encuentra en sus casas.Los disfraces que van <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los más costosos que son los <strong>de</strong> caballeros,vejigantes, viejos y locas tienen una aportación en promedio <strong>de</strong> $200dó<strong>la</strong>res (USD).Caballeros españoles (Foto 5 – Caballeros): Es <strong>la</strong> máscara principal, setrata <strong>de</strong> imitar <strong>la</strong> misma con que aparece el Santo y <strong>la</strong>s imágenes que lorepresentan, trata <strong>de</strong> imitar <strong>la</strong> vestimenta tradicional <strong>de</strong> los antiguoscaballeros españoles. El costo es elevado y como existe <strong>la</strong> costumbre <strong>de</strong>que el caballero concurra a cada fiesta a caballo, eso hace que sea máscostoso. El disfraz se compone <strong>de</strong> chaqueta y pantalón a media pierna.Sobre <strong>la</strong> chaqueta se usa una capa corta que por lo general está adornada <strong>de</strong>lentejue<strong>la</strong>s o cintas diversas a colores. La máscara escon<strong>de</strong> el rostro y es <strong>de</strong>a<strong>la</strong>mbre sobre <strong>la</strong> que se pintan <strong>la</strong>s facciones que suponen soncaracterísticas <strong>de</strong>l caballero español. Usan sombrero <strong>de</strong> paja <strong>de</strong>l país, alcual se le da forma tradicional y luego se forra con <strong>la</strong> te<strong>la</strong> usada en el traje.Pue<strong>de</strong> tener un costo <strong>de</strong> $250 dó<strong>la</strong>res (USD) a $350 dó<strong>la</strong>res (USD), sitenemos 40 caballeros a un promedio <strong>de</strong> $300 dó<strong>la</strong>res (USD) seria $12,000dó<strong>la</strong>res (USD).Los vejigantes (Fotos 6 y 7 – Vejigantes): Tradicionalmente representan elmal, al diablo y a los moros que el Apóstol Santiago y los caballerosespañoles combatieron. El disfraz <strong>de</strong> los vejigantes es un mameluco conamplias mangas que van unidas al cuerpo <strong>de</strong>l traje, permite que cuando <strong>la</strong>6máscara levanta los brazos parezca un murcié<strong>la</strong>go o un diablo. Las caretas,realizadas por artesanos locales, son hechas <strong>de</strong> coco, don<strong>de</strong> se va tal<strong>la</strong>ndo<strong>la</strong> grotesca cara, <strong>la</strong> parte superior <strong>de</strong> <strong>la</strong> careta se hace con trozos <strong>de</strong> corteza<strong>de</strong> coco o <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra y se pintan <strong>de</strong> distintos colores. Pue<strong>de</strong>n tener un costo<strong>de</strong> $150 dó<strong>la</strong>res (USD) a $220 dó<strong>la</strong>res (USD), si tenemos 100 vejigantescon un costo promedio <strong>de</strong> $185 dó<strong>la</strong>res (USD) tendríamos un gasto <strong>de</strong>$185,000 dó<strong>la</strong>res (USD).El viejo: Van vestidos con ropa muti<strong>la</strong>da, raídos o viejas y sus caretas son<strong>de</strong> cajas <strong>de</strong> zapatos o cartón o caretas <strong>de</strong> coco, que se diferencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong> losvejigantes porque no tiene cuernos. Se asocian con <strong>la</strong> música y formangrupos musicales que van tocado por <strong>la</strong>s calles <strong>de</strong>l pueblo. Los costospue<strong>de</strong>n variar pero son los menos onerosos.Las locas (Foto 8 – La Loca): Son hombres disfrazados <strong>de</strong> mujer queaparentan haber perdido sus faculta<strong>de</strong>s mentales. Estas recorren el pueblocon <strong>la</strong>tas y escobas, barriendo y limpiando <strong>la</strong>s calles. Usan trajes <strong>de</strong>colores chillones, adoptan el busto artificialmente y por lo general nollevan caretas aunque pintan <strong>de</strong> negro su cara. Los costos pue<strong>de</strong>n variar, enfunción <strong>de</strong> <strong>la</strong> pintura, accesorios y los elementos artificiales que pue<strong>de</strong>modificarse <strong>de</strong> $50 dó<strong>la</strong>res (USD) a $75 dó<strong>la</strong>res (USD) y en el <strong>de</strong>sfile van<strong>de</strong> cuatro a cinco lo que equivaldría a un costo <strong>de</strong> $250 dó<strong>la</strong>res (USD).La cantidad <strong>de</strong> caballeros y vejigantes pue<strong>de</strong> rondar <strong>la</strong>s 140 personas paralos tres días. A ello se <strong>de</strong>be añadir, un promedio <strong>de</strong> cuatro a cinco locas y eltotal <strong>de</strong> “viejos” <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> los músicos que participan. Pero sipromediamos 40 caballeros, 100 vejigantes y cuatro locas tendríamos uncosto en disfraces <strong>de</strong> $30,500 dó<strong>la</strong>res (USD) al que le po<strong>de</strong>mos añadir$500 dó<strong>la</strong>res (USD) <strong>de</strong> <strong>la</strong>s viejas y locas.El gobierno municipal aporta <strong>la</strong> tarima, <strong>la</strong> mano <strong>de</strong> obra <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarima, <strong>la</strong>mejora <strong>de</strong>l alumbrado público, el pago <strong>de</strong> guardias, patrul<strong>la</strong>s <strong>de</strong> seguridad,servicios <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong> salud, unidad <strong>de</strong> salud, policías estatales,recogido <strong>de</strong> <strong>de</strong>sperdicios, pago <strong>de</strong> camiones para disponer <strong>de</strong>sperdiciossólidos, seguros, figuras ornamentales alusivos, refrigerios, carroza ychofer, y <strong>la</strong>s reuniones coordinadoras <strong>de</strong>l evento. En total los gastos <strong>de</strong>lmunicipio y <strong>de</strong>l gobierno estatal pue<strong>de</strong>n ascen<strong>de</strong>r a $119,846 dó<strong>la</strong>res(USD).El municipio no contemp<strong>la</strong> estos gastos como recursos asignados para <strong>la</strong>sFiestas Tradicionales en Honor a Santiago Apóstol y los contemp<strong>la</strong> comoparte <strong>de</strong>l presupuestos general anual. De igual forma <strong>la</strong> partida <strong>de</strong> losPolicías Estatales asignados entran en <strong>la</strong> partida <strong>de</strong> gastos anuales. Enentrevista con el señor Julio César Millán empleado <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong>lmunicipio seña<strong>la</strong> que esta participación no es un costo adicional ya queellos reciben su sa<strong>la</strong>rio, y estas activida<strong>de</strong>s están contemp<strong>la</strong>das como parte<strong>de</strong> su presupuesto anual.2.2. C. VentasUna partida no contabilizada en esta actividad, pero que es importante
<strong>de</strong>stacar a los efectos <strong>de</strong> <strong>la</strong> economía <strong>de</strong>l territorio, esta referida a <strong>la</strong>s ventas<strong>de</strong> los comerciantes locales esos días. Los comercios durante los tres días<strong>de</strong> procesión son relevantes porque durante ese tiempo, esta actividad enpromedio, mueve 45,000 personas, que consumen bebidas y comidas en eltranscurso <strong>de</strong> <strong>la</strong> procesión. El municipio no suministró los datos <strong>de</strong> loscomercios que existen en el área y <strong>de</strong> los negocios temporeros que selocalizaron con o sin patente. Así que haremos uso nuevamente <strong>de</strong>lpromedio basado en <strong>la</strong> observación como participante <strong>de</strong> <strong>la</strong> procesión,tomando en cuenta el calor, el sol y <strong>la</strong> trayectoria. Los gastos <strong>de</strong> consumo<strong>de</strong> comida y bebidas en <strong>la</strong> calle lo po<strong>de</strong>mos promediar <strong>de</strong> $3.00 dó<strong>la</strong>res(USD) por persona como mínimo y hasta un máximo <strong>de</strong> $30.00 dó<strong>la</strong>res(USD) en comidas y bebidas en los locales. Esto se <strong>de</strong>be a que algunaspersonas sólo consumían agua o bebidas sin comer, pero otros se <strong>de</strong>tenían acomer y beber en locales establecidos o en locales improvisados, así comopodían consumir en restaurantes <strong>de</strong>l área. Tomando en cuenta que esta esuna actividad familiar que en promedio asisten cuatro miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong>familia, una familia como mínimo gastaría $12.00 dó<strong>la</strong>res (USD).Según los organizadores este fue un año con menos relevancia en losrecaudos y <strong>la</strong> participación, pero los cálculos realizados en el proceso <strong>de</strong>observación seña<strong>la</strong>n una participación aproximada <strong>de</strong> 45,000 personas enlos tres días <strong>de</strong> procesiones. El gasto <strong>de</strong> bebidas y comida en <strong>la</strong> callepromediado en $3.00 dó<strong>la</strong>res (USD) por 45,000 personas asistentesproyecta un estimado mínimo <strong>de</strong> $135,000 (USD) dó<strong>la</strong>res. De <strong>la</strong> mismaforma, se calcu<strong>la</strong> que los que comen en locales pue<strong>de</strong> ser una tercera parte<strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas o sea 15,000 personas a un gasto promedio <strong>de</strong> $10.00dó<strong>la</strong>res (USD) por persona es $150,000 (USD) dó<strong>la</strong>res. Es importante<strong>de</strong>stacar que los que consumen en <strong>la</strong> calle también pue<strong>de</strong>n estar entre los15,000 que luego entran a un negocio a comer.Se <strong>de</strong>duce que aproximadamente 15,000 personas en los tres días <strong>de</strong> fiestaacudirán a restaurantes a comer y/o cenar para continuar con <strong>la</strong> fiesta.Estas personas tendrán un gasto promedio <strong>de</strong> $15.00 dó<strong>la</strong>res (USD) porpersona tendremos un estimado <strong>de</strong> $225,000 dó<strong>la</strong>res (USD).Así se pue<strong>de</strong> estimar que los gastos en consumo <strong>de</strong> bebidas y comida en <strong>la</strong>calle ascien<strong>de</strong>n a $135,000 dó<strong>la</strong>res (USD), en conjunto, localescomerciales y <strong>la</strong> calle, <strong>de</strong> $150,000 dó<strong>la</strong>res (USD) y en restaurantes$225,000 dó<strong>la</strong>res (USD). Para un total <strong>de</strong> $510,000 dó<strong>la</strong>res (USD) segúnvemos en el cuadro número 3.La inversión que cada negocio realiza para po<strong>de</strong>r ven<strong>de</strong>r en estas Fiestas se<strong>de</strong>be incluir, porque ellos son beneficiados con <strong>la</strong>s procesiones y continúaninvirtiendo en el municipio. A<strong>de</strong>más hay que agregar los efectosmultiplicadores que estas ganancias tienen en el crecimiento económico<strong>de</strong>l municipio.A esto se <strong>de</strong>be añadir <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s privadas en algunas resi<strong>de</strong>ncias querecibían a sus invitados con comidas y bebidas con un costo promedioestimado <strong>de</strong> $200 dó<strong>la</strong>res (USD) para unas 20 resi<strong>de</strong>ncias, invirtiendo$4,000 dó<strong>la</strong>res (USD).Una evaluación sistemática y sistémica <strong>de</strong> todo el proceso económico y losefectos multiplicadores que tiene <strong>la</strong>s Fiestas Tradicionales en Honor aSantiago Apóstol, permitirían evaluar <strong>la</strong> financiación que se pue<strong>de</strong>nrealizar en <strong>la</strong>s mismas a los fines <strong>de</strong> generar crecimiento económico.A<strong>de</strong>más, se <strong>de</strong>bería re-evaluar si <strong>la</strong> Compañía <strong>de</strong> Turismo <strong>de</strong>biera financiareste evento por sus aportaciones al turismo en <strong>la</strong> Is<strong>la</strong> y <strong>la</strong> economía engeneral.2.2. D. Empleos generadosEn una economía <strong>de</strong>primida como <strong>la</strong> que presenta el municipio <strong>de</strong> Loízasólo po<strong>de</strong>mos estimar los empleos, dado que el municipio no proveyó elnúmero <strong>de</strong> comerciantes y el registro <strong>de</strong> empleos. Durante estas fechascientos <strong>de</strong> personas se <strong>de</strong>dican a diversas <strong>la</strong>bores para captar unos ingresosadicionales, pero <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los empleos son fijos que <strong>de</strong>dican horasextras para cubrir <strong>la</strong>s Fiestas.La mayoría <strong>de</strong> los empleos los moverá el municipio entre su personalpermanente que se encargará <strong>de</strong>l montaje, <strong>la</strong> limpieza, <strong>la</strong> <strong>de</strong>coración, <strong>la</strong>seguridad y servicios médicos y los contabiliza en su partida <strong>de</strong> gastoanual, para un total <strong>de</strong> 65 personas. A nivel estatal se movilizarán efectivos<strong>de</strong> <strong>la</strong> policía que <strong>de</strong> igual forma son permanentes que es <strong>la</strong> mayormovilización <strong>de</strong> 250 a 400 policías para <strong>la</strong> semana <strong>de</strong> fiesta. La mayoría <strong>de</strong>los empleos se generaran en ventas <strong>de</strong> bebidas y comida a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> <strong>la</strong> ruta<strong>de</strong> <strong>la</strong> procesión, don<strong>de</strong> existirán como unos 50 negocios permanentes (queen promedio tienen cinco empleos) y unos 50 más sin permisos. Lamovilización <strong>de</strong> otros sectores no se reportan o no se observan como <strong>la</strong>sventas <strong>de</strong> ropas, te<strong>la</strong>s, materiales, alimentos y bebidas para <strong>la</strong>s fiestasprivadas o <strong>la</strong>s comidas preparadas en <strong>la</strong>s casas para sus visitantes.Los artesanos (Foto 9 – Artesanos) encargados <strong>de</strong> e<strong>la</strong>borar <strong>la</strong> vestimenta o<strong>la</strong>s máscaras se pue<strong>de</strong> estimar entre 7 a 10 personas. Los músicos seestiman entre 15 a 50 personas y los bai<strong>la</strong>dores entre 10 a 20.Los servicios turísticos no han sido contabilizados, <strong>de</strong>bido a que no es unaprioridad <strong>de</strong> <strong>la</strong> agenda <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Turismo.En el cuadro número 4 vemos los totales en los máximos. Los empleosgenerados no muestran una ten<strong>de</strong>ncia alta <strong>de</strong>bido a <strong>la</strong> poca importancia quele dan a estas fiestas. La creación <strong>de</strong> empleos temporales en <strong>la</strong>s ventas se dacomo iniciativa y no es reportada al Estado. La actividad con mayorpotencial turístico es el baile <strong>de</strong> bomba que se da en los “bateyes” <strong>de</strong>familia <strong>de</strong> bai<strong>la</strong>dores y <strong>de</strong> músicos <strong>de</strong> bomba. Esta actividad pue<strong>de</strong> generarmovimiento turístico todo el año. Actualmente los fines <strong>de</strong> semana sepue<strong>de</strong>n encontrar <strong>la</strong> actividad <strong>de</strong> baile <strong>de</strong> bomba en los negocios <strong>de</strong>bebidas. A<strong>de</strong>más <strong>la</strong>s escue<strong>la</strong>s <strong>de</strong> baile <strong>de</strong> bomba tienen un potencial <strong>de</strong>atracción <strong>de</strong> un turismo que <strong>de</strong>sea apren<strong>de</strong>r este baile que tiene sumisticismo.7
- Page 4:
información económica se refiere,
- Page 7 and 8:
Ello quiere decir que como proceso
- Page 9:
participación. La ausencia de una
- Page 17:
Las Dimensiones Económicas del Car
- Page 20 and 21:
Las Dimensiones Económicas del Car
- Page 22 and 23:
Las Dimensiones Económicas del Car
- Page 24 and 25:
Las Dimensiones Económicas del Car
- Page 26 and 27:
Las Dimensiones Económicas del Car
- Page 28 and 29:
Las Dimensiones Económicas del Car
- Page 31 and 32:
Dr. Keith Nurse.Pertenece al Instit
- Page 33 and 34:
que son usualmente conocidas como
- Page 35 and 36:
estadounidenses en 1995 y en 43,5 m
- Page 37 and 38:
Oficina Regional de Cultura paraAm
- Page 39 and 40:
Oficina Regional de Cultura paraAm
- Page 41 and 42:
ALGUNOS APUNTES SOBRE LA ECONOMÍA
- Page 43 and 44:
ALGUNOS APUNTES SOBRE LA ECONOMÍA
- Page 45 and 46:
ALGUNOS APUNTES SOBRE LA ECONOMÍA
- Page 47 and 48:
9ALGUNOS APUNTES SOBRE LA ECONOMÍA
- Page 49 and 50:
Oficina Regional de Cultura paraAm
- Page 51 and 52:
Oficina Regional de Cultura paraAm
- Page 53 and 54:
Los datos estadísticos de la Tabla
- Page 55 and 56:
Entre las cuatro y las seis de la t
- Page 57 and 58:
organizadas e invertidas por parte
- Page 59 and 60:
protagonizadas por el pueblo, tambi
- Page 61 and 62:
Tabla 9. Representaciones de cadena
- Page 63 and 64:
Sin embargo, en términos de ingres
- Page 65 and 66:
empresarial, así como valorarse la
- Page 67 and 68:
Oficina Regional de Cultura paraAm
- Page 69 and 70:
Oficina Regional de Cultura paraAm
- Page 71 and 72:
El segundo viaje de Cristóbal Col
- Page 73 and 74:
culebra artesanal mientras era segu
- Page 75 and 76:
San Blas de Pepín Rodríguez, Los
- Page 77 and 78:
manera permanente, lo mismo que fab
- Page 79 and 80:
cuales suman unos tres mil Diablos
- Page 81 and 82:
- “Se aprecia, que muchos de los
- Page 83 and 84: Oficina Regional de Cultura paraAm
- Page 85 and 86: Oficina Regional de Cultura paraAm
- Page 87 and 88: la negritud, extendible a los indí
- Page 89 and 90: Sin embargo, la propia concepción
- Page 91 and 92: de Presentación, Canción de Crít
- Page 93 and 94: a partir del cual medir, cuantifica
- Page 95 and 96: deja afuera a muchas murgas-. Es de
- Page 97 and 98: estado como ha sido el caso del Con
- Page 99 and 100: Si bien los trajes son de confecci
- Page 101 and 102: generar pérdidas, e incluso la seg
- Page 103 and 104: suelen ser los mismos que durante e
- Page 105 and 106: Oficina Regional de Cultura paraAm
- Page 107 and 108: Oficina Regional de Cultura paraAm
- Page 109 and 110: 2006, las ventas de mercancías en
- Page 111 and 112: El crecimiento de los ingresos dura
- Page 113 and 114: por la relevancia histórica de la
- Page 115 and 116: nacional de los días de fiesta. Ad
- Page 117 and 118: los vestuarios).- Pago de alquiler
- Page 119 and 120: espectáculo sentados, que generalm
- Page 121 and 122: La participación de TURARTE S.A en
- Page 123 and 124: Grafico 9. Indicadores turísticos
- Page 125 and 126: gastronomica en CUC realizada por l
- Page 127 and 128: Oficina Regional de Cultura paraAm
- Page 129 and 130: Oficina Regional de Cultura paraAm
- Page 131 and 132: Los antecedentes de las fiestas se
- Page 133: pueblo a participar de las fiestas.
- Page 137 and 138: Rico para determinar políticas eco
- Page 139 and 140: Oficina Regional de Cultura paraAm
- Page 141 and 142: Oficina Regional de Cultura paraAm
- Page 143 and 144: cultural donde hubo exposiciones fo
- Page 145 and 146: que abarca una amplia gama de espec
- Page 147 and 148: La cantidad de empleos generados te
- Page 149 and 150: Esta industria abastece el consumo