1 - Casa del Teatro de Medellín

PaísLituaniaGrupoCompañía EimuntasNekrosiusObraLas tres hermanasAutorAnton ChejovDírectorEimuntas NekrosiusEscenarioTeatro Camarín delCarmenFunciones22, 23, 24, 25, 26 demarzoPrecio$18.000.00, $15.000.00as obras escritas por el dramatugo ynarrador Anton Chejov son a primeravista algo triviales. A la luz de la realidadse puede deducir que personajes y situacionesse concentran en circunstacias tan realesque se puede pensar en copia al carbón.Desde otro nivel, las piezas del ruso puedendefinirse como juegos de situación.¿Dónderadicala importanciade Chejov? ¿Cuáles su secreto? ¿Por qué se siguenpresentandoen diversos escenarios del mundo? Las secuenciasde Chejov tienen muchas virtudes,igual que los paisajes que cambian de dimensiónmomentáneayunbuenobservador se dacuenta, casi sin quererlo, de las magníficastransformaciones que se operanconel pasodeltiempo. Chejov, como el observador, desafíaloonPedroCalderónde la Barca, autorde Lavida essueño, tomó por el caminode la revelacióndelaconcienciayarmó con este acontecimiento algunas desus obras más importantes. Sus piezas deteatro ofrecen diálogos sensibles e imágenesdelicadas y estridentes como H sombrasque se abrazan ante un espejo ciego".Elsueño de Segismun,do, clásicodeladesesperación,es una escalera encaracolpor la queasciende la tazón hasta convertir la seguridadenlocura: pasión delirante que no puedeser redimida.La obra más que una queja es la confesióndel dolor, la imagen obsesiva de las contradiccionesdel alma,lareacción deunpersonajeparadigmático ante la falsedad, elartífice y el exceso de poder. El estilo deldramaturgo es afilado, preciso, elocuente ycomúny corriente y lo reinventa.Ante los acontecimientos rutinarios de la vidadescribe, con irónica delicadeza, la épica queescondenlasexistencias ordinarias, y la durezade los sentiresy de los placeres obligatorios.Las tres hermanas, dirigida por EimuntasNekrosius, está montada en la tradición delteatro de acciones. Uncierto desenfado y muchanostalgia ingresan a la escena y realzan lapoética de lo diario, lo conocido, lo secuencial.El universo de tarde tranquilayaguas quietases propio de Chejov. Ataca el valor de lasvirtudes aparentes, observa matices, opone-en diálogos naturales, simples- verdades ycrea el conflicto. Sus víctimas, entre risas yrecuerdos de familia, concluyen sus confesíonesdeformainsultanteydesgarradora.Chejoves maestro en el estudio del sentimiento. Losvalores ambiguos de su creación, como en Lastres hermanas, fundanunteatro de mediday decompromiso absoluto con el texto: interpretaciónsin conmoción aparente, desplazamientossuaves, tonobajo pero, sin duda, profundoy conmovedor. .Hayunalinea divisoriaentadaobrade Chejov,momento sublime de la creación y síntesis desu trabajo literario y teatral: naturalidad, planosindependientes, imágenes cotidianas. Ensuma, el reconocimiento de la realidad parahablarde sus transformacionesmínimasy casiimperceptibles, Huna extraña y maravillosacapacidad paracomunicar sentimientos en sujusta medida".Cuando el espectador se expone anteEljardínde los cerezos, Lagaviota o Las treshennanassabeque le están desgarrando el corazón; que haysimultáneamente acción dentro y fuera delpersonaje y, sobre todo, que. nada sobre elescenario puede ser definido como ficción.(Espectáculo con traducción simultánea)PaísMéxicoGrupoCompañía UniversidadAutónoma de MéxicoObraLa vida es sueñoAutorPedro Calderón de laBarcaDirectorJosé Luís IbañezEscenarioTeatro Colónsentencioso. Untexto ejemplo paradigmáticodeteatroliterario, representado poracto-30,31 de marzo, 1,2,3Funcionesres universitarios de la Universidad Nacio- ,;::....::.:.:::; de abril ----nal Autónoma de México con poca experiencia.La dirección estuvo a cargo de JoséLuis Ibañez, experto en textos dramáticos ycomedias musicales.Precio$22.000.00, $18.000.00,$14.000.00, $10.000.00,$8.000.00, $5.000.00PaísJapónGrupoSankaiJukuObraShijimaAutorUshio AmagatsuDirectorUshio AmagatsuEscenarioTeatro ColsubsidioRoberto Arias PérezFunciones29, 30, 31 de marzo, 1,2 de abrilPrecio$25.000.00, $16.000.00,$10.000.00ankai Juku es no solamente uno de losmás espectaculares grupos japonesesde Butoh -la moderna danza de lastinieblas o de la oscuridad-, sino uno de losmás destacados enla promoción de ,este artetanto en el mundo como en el mismo Japón.Fue a partirde su presentaciónen elFestivaldeNiza en 1980 cuando esta manifestación artísti5afuer~sonoci~ayempezóapopularizarseen Europa. Su aceptación dentro delpúblicojaponés tuvo que esperar a los triunfos en elextranjero para encontrar espacios locales.El grupo, destacado heredero de la escuela deuno de los fundadores del Butoh, Híjíkata, seformó en 1975 por iniciativa de UshioAmagatsu. Se ha distinguido por sus core~grafías de gran estética; por sus cuerpos casidesnudosycompletamentepintadosdeblancalos cuales aparecenmuchas veces colgados-. de los techos; por la incorporación de músicaoriginal-en el caso de 5hijima,la obra que s.epresenta en el festival de Bogotá, fue pro~uCldapor el grupo Yas Kaz-; por una delicadabelleza en las imágenes -sin que por ello serechace el característico gesto retorcido-,y poralcanzar unclímax de irrealidad entre el escenarioy el público.Para captar mejor la obra, debe tenerse encuenta que el Butoh no escapa a la presenciaconstante en todo el teatro, la danzay lamúsicade Japón, del ciclo rítmico conocido comoJo-Ha-Kyu. Jo es el movimiento inicial muylento que al ir desarrollándoseva adquiriendomás velocidadhastallegar a la fase designadacomo Ha, después de la cual la obracobra unagran dinámica que conduce a unfinal fuerte ycomplejo, denominado Kyu. Alcanzado esteclímax, el ritmo se desaceleray se da comienzoa unnuevo ciclo que retoma la lentitud del Jo.El propósito de estos cambios, que a vecesadormecen al auditorio, no es otro que el decrearcontrastesquemultipliquenel gozo estéticode las partes más sobresaliéntles de laobra.18 -Tabloid.. de las Tablas