FJ~PaísArgentinaGrupoChina Zorrilla y LuisinaBrandoObraEva y VictoriaAutorOsear Bamey FinnDirectorOsear Bamey FinnEscenario<strong>Teatro</strong> Nacional Calle71Funciones22, 23,24, 25, 26 <strong>de</strong>marzoPrecio$18.000.00ulio Bocea, 28 años, es consi<strong>de</strong>radouno <strong>de</strong> los mejores bailarines <strong><strong>de</strong>l</strong>mundo. En algunos <strong>de</strong> sus montajes,Bocea aña<strong>de</strong> a la danza clásica raices <strong><strong>de</strong>l</strong>bailepopular <strong>de</strong> su país, <strong>de</strong> talforma que suespectáculoguar<strong>de</strong> el espíritu <strong><strong>de</strong>l</strong> tango y lamilonga.· ,Hace seis años, el artista fundó en Mar <strong>de</strong>Plata (Argentina)el ballet que lo acompañaen sus girasy conelque ha recorridoimportantesescenariosdancísticos<strong><strong>de</strong>l</strong>mundo. Lavay Victoria es una ficciónhistóricaescrita y dirigida por el realizadorcinematográficoOsearBamey,quienproduce en el escenarioel encuentro <strong>de</strong> EvaPerón y VictoriaOcampo, gran<strong>de</strong>s mujeresen la historia argentina.La obrano miente conrespecto a la vida <strong>de</strong>sus protagonistas, pero las une en un espacioqueen la vida real jamás compartieron.ChinaZorrilla,una <strong>de</strong> las actricesmás reconocidas<strong><strong>de</strong>l</strong>ConoSur,interpretaalaescritoraVictoriaOcampo. Zorrilla nació en Uñí..guay,estudióteatro enlaRoyalAca<strong>de</strong>myofelDramatic Art <strong>de</strong> Londres, trabajó en la ComediaNacional <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o y fundó el<strong>Teatro</strong><strong><strong>de</strong>l</strong>aCiudad <strong>de</strong>Montevi<strong>de</strong>o.LuisinaBrando,actriz<strong>de</strong>cineytelevisiónargentina,personificaa Eva Perón.Eva y Victoria fusiona la fuerza dramáticaque caracterizaa China Zorrilla,con el lenguajevisualquedominan Brandoy Barney.Elresultado es un drama intenso,un diálogoricoe inquietante que <strong>de</strong>jaen el PS1'lP('íadorla sensación<strong>de</strong> fatalidad.eagrupaciónesreconocidaespecialmenteporla figura <strong>de</strong> Bocea. A los18 años fue primerb~Mffi<strong><strong>de</strong>l</strong>Ame~anB~~Th~tr~diri~do por Mij~ Barisnikov.Bocea interpreta a Chaíkovskyy a Piazollaconla misma pasión, sin <strong>de</strong>tenerse a pensaren brechas generacionales y en músicas <strong>de</strong>Américao <strong>de</strong> Europa.ElBalletArgentino <strong>de</strong> Julio Bocea interpretaráen el Festival Raymonda y El joven y lamuerte.PaísArgentinaGrupoJulio Bocea y el BalletArgentinoObrasRaymonda y El joven yla muerteAutorAlexan<strong>de</strong>r Glazunov,Juan Sebastián BachDirectorJulio Bocea, coreógrafoEscenarioPalacio <strong>de</strong> los DeportesFunciones6,7 <strong>de</strong> abrilPrecio$22.000.00,$15.000.00, $10.000.00PaísArgentinaGrupoCompañía AgustínAlezzoObraDanza <strong>de</strong> veranoAutorBrian FrielDirectorAgustín AlezzoEscenario<strong>Teatro</strong> Libre Chapínerofunciones22, 23, 24, 25, 26 <strong>de</strong>marzoPrecio$25.000.00, $16.000.00,$5.000.00nes más profundas <strong>de</strong> los personajes.La historia es narrada según los ojos<strong>de</strong> un.niño irlandés y transcurre durante dos días<strong>de</strong>1936. Enun remotolugar <strong><strong>de</strong>l</strong>norte vivencinco hermanas, H el mundo <strong>de</strong> fuera lesllega a través <strong>de</strong> una vieja radio que lastransporta con las viejas canciones <strong>de</strong> losaños 30a una vida apenas imaginada, en laque no existen los limites y la esperanzapermanece liberada. Al retratar los días enla vida <strong>de</strong> esta familia, el autor no evocasolamenteelpaisajeinterior <strong>de</strong>un grupo <strong>de</strong>seres humanos atrapados por su accionarcotidiano,sinoun paisajemásamplio,internoy externo, cristiano y pagano, en el queestas criaturas son apenas una partícula".Agustín Alezzoadaptó la pieza y es el conductor<strong>de</strong> la puesta en escena<strong>de</strong> esta sencillapero profunda obra que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los cuadrosmás familiares-la cosecha, las conversacionesalcaerla tar<strong>de</strong>, las orgías,las soleda<strong>de</strong>sy los excesos- abre la puerta a las<strong>de</strong>claraciones <strong>de</strong> los personajes,sus confusionesyerrancias.Lapieza,por su hondo contenidohumano yla poética que <strong>de</strong>spliega el texto, obtuvocuatro premios en Londres, incluido elOliver,y cincoen Nueva York,entre elloselTony. La puesta en escena, según <strong>de</strong>claración<strong><strong>de</strong>l</strong> propio Alezzo, incita a la pasióncomo sentimiento que avanza y arrasa contodo.4.Tabloi<strong>de</strong> <strong>de</strong> las Tablas
~:='=--------'--.,--_----.:_-----------------------1 grupo australiano HandspanTheatre mostró en Colombia hacedos años Cuatro pequeñas niñas <strong>de</strong>Pablo Picasso, pieza <strong>de</strong> tono surrealista,humor negro fantástico y extrañaemocionalidad.Dazeofourlives (El esplendor <strong>de</strong> nuestrasvidas)retratael mundo <strong>de</strong> unamujer domesticadaque, acosadaporuna casa que se <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>naporsí sola y unmaridosin emociones,luchapor romper sus ataduras.En apariencia todo está dicho pero <strong>de</strong> prontolo inanimado cobra viday el escenario eslugar <strong>de</strong> objetos móviles que expresanestados<strong>de</strong> ánimo: dormir, soñar, dominar ocrear la mejor y la peor <strong>de</strong> las pesadillas. Lacocina contra-ataca, el traperoy las sombras<strong>de</strong> las lámparas tratan <strong>de</strong> atraparla.La pieza se basa en el trabajo <strong>de</strong> lacaricaturista Mary Leunig, una serie <strong>de</strong>viñetas enlazalos temas <strong>de</strong> tal forma que elefecto final es el <strong>de</strong> una historia completa.Un paisaje emotivo <strong>de</strong>fine las sensaciones ydibuja, en todasu odiosa dimensión, el universodoméstico, las prisiones y la sed <strong>de</strong>PaisAustraliaGrupoHandspan TheatreObraDaze of our livesAutor,Basada en caricaturas<strong>de</strong> Mary leunigDirectoraAnnieWylieEscenario<strong>Teatro</strong> Nacional Calle71Funciones3, 4, 5, 6, 7 <strong>de</strong> abrilPrecio$18.000.00inventarunarazónparalelaque justifiqueelcomienzo <strong><strong>de</strong>l</strong> sueño <strong>de</strong> libertad. Unmundocomún a todos en su inclemente rutina.Asípues,espectáculoinnovador.librecomoel que más, exploratorio <strong>de</strong> universos y fantasíadolorosa, patética. Reiteración, a<strong>de</strong>más,<strong>de</strong> un trabajo que por su dinámica yestética corre, con cada pieza representada,los límites <strong>de</strong> las artes visuales y escénicas.ecital es untrabajo que tiene en cuentacada <strong>de</strong>talle <strong>de</strong> unmontaje teatral:composición _dramática, efectos visuales,realización técnica. A la presencia yvoz <strong>de</strong> Helen Noonan se suma la experiencia<strong>de</strong> Douglas Hartan en el campo <strong><strong>de</strong>l</strong>teatro experimentaly, en particular.Ialaborinvestigativaque antecedió al montaje. Parallegar a este retrato sarcástico <strong>de</strong> la Diva,Hartany su actriz se remontarona los orígenes<strong>de</strong> la ópera.La pieza es en cierta medida un cuento <strong>de</strong>fantasmas, una mirada a personajes <strong><strong>de</strong>l</strong> pasadoquevisitanel presente, con su <strong>de</strong>sesperoporla fama y la búsquedasincuartel <strong>de</strong> laseductora condición <strong>de</strong> DivaPara sugerir alpúblico estasi<strong>de</strong>as, DouglasHortoncombinaaspectos clásicos<strong>de</strong> la ópera, músicaelectrónica,efectos <strong>de</strong> sonidoypregrabados enun recitalerona es una versión contemporánea<strong>de</strong> Romeo y Julieta, la más clásica <strong>de</strong>todas las historias <strong>de</strong> amor.Neill Glawin, directora <strong><strong>de</strong>l</strong> grupo australianoMagpie Theatre, <strong>de</strong>cidió adaptar la obra<strong>de</strong> Shakespeareallenguaje <strong>de</strong> fin <strong>de</strong> siglo. Elresultado es unteatrofísico-cómicoque cruzalos muros <strong><strong>de</strong>l</strong> idioma y <strong><strong>de</strong>l</strong> tiempo paranarrar sin palabras la tragedia.Verona no se limita a lo escrito porShakespeare. La directora se inspiró en elritmo y el tiempo que manejó Buster Keatonen Elpatio trasero, películabasada en el mismodramaamoroso. Las moradasMontescoy Capuleto se unenmediante unten<strong>de</strong><strong>de</strong>ro<strong>de</strong> ropa, elemento que Neill Glawin utilizacomo termómetro <strong>de</strong> las situaciones. LaPaísAustraliaGrupoMagpie TheatreObraVeronaAutorAdaptación <strong>de</strong> Romeo yJulieta <strong>de</strong> WilliamShakespeareDirectoraNeill GlawinEscenario<strong>Teatro</strong> Nacional laCastellanaFunciones22,23,24,25,26<strong>de</strong>marzoPrecio$25.000.00, $15.000.00imagen <strong>de</strong> unas sábanas que se agitan opermanecen en reposo es una creativa forma<strong>de</strong> representar el débil lazo queconstituyenRomeoy [ulietaparaacercar a sus familias.El diseño escenográfico <strong>de</strong> Shaun Gurtonevoca unset <strong>de</strong> película. Otros atractivos <strong>de</strong>,Verona son la música y la acrobacia. La primeracorrespon<strong>de</strong> al ballet Romeo y Julietacompuesto porel ruso Prokofiev durantesuexilio.Enla obra los coros suenanunay otravez, narrando el gran amor, las expectativas;es el canto <strong><strong>de</strong>l</strong> sueño, la tragedia y lapérdida.En cuanto a la actuación, por tratarse <strong>de</strong> unteatro físico, el reparto incluye tres acróbatas<strong><strong>de</strong>l</strong> Flying Fruit Fly Circus <strong>de</strong> Australia;uno <strong>de</strong> ellos, Simon Yates, en el papel <strong>de</strong>Romeo. Actos <strong>de</strong> cuerda floja, volteretas ymalabarismos, le danuntoque cirsense a laclásica pieza.El resultado es una comedia rica en juegosvisuales con piruetas, farsa, gags y tragedia,que igual hace referenciaa dramas recientescomo Sarajevo.PaísAustralia._.GrupoChamber Ma<strong>de</strong>ObraRecitalAutorDouglas HortonDirectorDouglas HortonEscenario<strong>Teatro</strong> Centro CulturalGimnasio Mo<strong>de</strong>rnoFunciones27,28,29, 30, 31 <strong>de</strong>marzoPrecio$22.000.00, $15.000.00técnicas yperspectivas diferentes.Al centro, laDiva es dueñaabsoluta <strong><strong>de</strong>l</strong> escenario,tal y como lo fue en óperas como LaTraviata, Labohemia, Laflautamágica, Carmen.A unlado, el pianista. Y entre los dos, recorriendocada gesto, cada notay cada paso, laimagen <strong>de</strong> unsímbolo, vehículo <strong>de</strong> la banalidadhumana.6 .Tablolll" el" las Tablas