embarque CuestionarioAmaiaSalamancaLa actriz que ahora está en el teatrocon ‘La Marquesa de O’ le encantaviajar en tren y Donosti.Por carmen galánFoto Valerie de la dehesa¿Cómo matas el tiempo en los aeropuertos? Me suelo llevaralgún libro y <strong>com</strong>pro alguna revista o pasatiempos.Algo que nunca falta en tu maleta: El neceser, con las cosasde aseo.Cuando viajas, siempre te olvidas de coger… ¡Dinero!El lugar al que siempre vuelves… A Donosti. Me encanta.Carretera y manta y… Música, siempre música que te a<strong>com</strong>pañe enel camino.La mejor <strong>com</strong>pañía para viajar… Tu pareja.¿Quién ha sido el pasajero más peculiar que te ha tocado allado en un viaje? Nadie que recuerde... ¡cómo siempre me quedodormida en los viajes!Nunca te has sentido tan lejos de casa <strong>com</strong>o aquella vez queestuviste en… En Carolina del Norte durante un año.Jamás piensas volver a… De momento no le he cogido manía aningún sitio, me encanta viajar. Pero procuraré no volver a París eninvierno, qué frío.La situación más surrealista la viviste en… En Marruecos, cuandotenía 14 años y un hombre me quería cambiar por camellos.La gente más acogedora la encontraste en… Por lo general,cuando viajo por España es donde me encuentro a la gentemás cálida y acogedora.Tu lema cuando viajas: Disfrutar de la gastronomía de cada país.Tu banda sonora para un viaje de acción: Me encanta lade Moulin Rouge.Tu transporte preferido es: El tren.¿Qué calzado eliges cuando viajas? Casi siempre deportivaso algo cómodo.Un destino para descansar: Alguna isla paradisiaca.Un destino para la juerga: Ibiza.Un destino para la cultura: Berlín.Si pudieras viajar en el tiempo, irías a... A Egipto en el momentoen que se construyeron las pirámides, para ver con mis propios ojoscómo lo hicieron.Una película con la que te entraron ganas de viajar: Hacia rutassalvajes, de Sean Penn.“Cuandoviajo por Españame encuentrosiempre a lagente más cáliday acogedora”20
embarque Hotel inesperadoEl Andel's ha recibidoel premio a la MejorReconversión de unEdificio en Hotel. Antesera una fábrica textil.Andel's: pasado,futuro y presenteEste es un hotel de verdad, de diseño... y su 'lobby',el más fotografiado del año.Por A. VázquezUn hotel destino. Esto es el Andel's.Es la única excusa para realizar el viaje.Primero el hotel y, luego, miramos en GoogleMaps dónde está: en Lodz (Polonia).Acaba de ganar el premio Architectureof the Year-Conversion of an ExistingBuilding to Hotel Use en los Hotel DesignAwards 2009. En un medio que está rehabilitandode forma continua espacios, estotiene mucho mérito.Dormir en una fábricaEl Andel's, fue construido en 1878<strong>com</strong>o fábrica textil por el industriallocal Izrael Poznanski. La estructurabásica es la que se espera de un espacioindustrial: imponente. Las dimensiones,la escala, el uso del ladrillo… todo se hapuesto al servicio de la rehabilitación(realizada por Jestico + Whiles). Los dosespacios más impactantes son el lobby,una especie de cápsula gigante colormorado, y la piscina interior,acristalada y, sencillamente,perfecta. La experiencia quepropone el Andel's superaa la de cualquier hotel 'dediseño', expresión bastantemanoseada pero que aquítiene todo el sentido.Un hotelmuyLynchY además…Un premio anima al storytellingdel regreso: “¿Sabes que el hotel enel que estuve bla, bla, bla…”? Pero a unhotel se va a estar. Se va a dormir, darseuna buena ducha, <strong>com</strong>er, leer, tomar uncóctel, trabajar y, si hay tiempo, hacerejercicio. Esto se puede hacer muy bienen el Andel's, un 4 estrellas deluxe. Lashabitaciones son luminosas; el bar, dignode hacerle muchas fotos; la situación, enel centro de Lodz, junto a PiotrkowskaStreet, la que llaman la calle más larga deEuropa. ¿Más material para storytelling?No es tan extrañoque este hotelesté en Lodz Estaciudad está ligada alcine. De su EscuelaNacional de Cine, Artey Televisión salieronWarda, Kieslowsky yPolanski. El propioDavid Lynch ha creadouna fundación de artey creación. Este hotelparece salido de suonírica mente.Andel's Hotel.ul. Ogrodowa 17, PL-91-065 LodzTel.: +48 42 279 10 00www.andelslodz.<strong>com</strong>22
- Page 1 and 2: AÑO V. Nº 56los 8 barrios más di
- Page 3 and 4: Número 56Enero 201018viajera del m
- Page 5 and 6: Tendencias , Cultura, Comida, hotel
- Page 7 and 8: el blog delmesHoteles Pop Up¿Te at
- Page 9: magic LAB ®Module for continuous p
- Page 12 and 13: embarque Producto & ViajePastillas
- Page 14 and 15: embarqueListas de viajePor mía vel
- Page 18: MéxicoRivieraNayaritEsta región a
- Page 22 and 23: El viajeroinquieto pondrárumbo a S
- Page 24 and 25: El másauténticoes Lo deMarcos, pu
- Page 26 and 27: ío y rodeada de manglares. Solo se
- Page 28 and 29: PLANES Urbanos8Texto: Darío Manriq
- Page 30 and 31: PLANES Urbanos5PALERMO(Buenos Aires
- Page 32 and 33: PLANES NaturalezaPintxosy mucho ver
- Page 34 and 35: PLANES NaturalezaCómo llegarUrdaib
- Page 36 and 37: PLANES CulturaPécs,la belladescono
- Page 38 and 39: PLANES CulturaDatos prácticos Péc
- Page 40 and 41: Un rincón insólito.La plaza mayor
- Page 42 and 43: PLANES Culturalforma que los locale
- Page 44 and 45: PLANES Economy ClassGénovaLa cerca
- Page 46 and 47: PLANES Economy Class1. Entre las ca
- Page 48 and 49: PLANES GastronomíaLa rutadel jamó
- Page 50 and 51: PLANES Gastronomía1-2. A la izquie
- Page 52 and 53: PLANES GastronomíaGuía Práctica
- Page 54 and 55: eNTRE Viajeros8CALIFORNIA WINEDREAM
- Page 56 and 57: a por mariscoen temporadael inviern
- Page 58 and 59: Un rincón con encantoEl Quinto de
- Page 60 and 61: 1. En el barrio de Cimadevilla,en G
- Page 62 and 63: 1. Las anchoas (derecha), si sonde
- Page 64: Dulces ycontundentesLos sobaos ylas
- Page 68 and 69:
En Sifnos la vida discurreapacible,
- Page 70 and 71:
Descubre...Los PalomaresParecen mon
- Page 72:
Viajar con niñosLondresen familiaT
- Page 75 and 76:
Razonespara ir conelegir cualquier
- Page 77:
En los parques urbanos de Londresha
- Page 80 and 81:
uo et pubissentiuconsum pultorunumi
- Page 82 and 83:
Salmón y arenquesSe consumenmuchos
- Page 84 and 85:
FOTOS: Oficina de Turismo de Baquei
- Page 87 and 88:
Los mid levels (arriba), además de
- Page 89 and 90:
Iconos de modaRay-Ban limitadasHong
- Page 91 and 92:
Al anocheceralgunoslugares seencien
- Page 93 and 94:
PPublirreportajeMurciaCaravacade la
- Page 95 and 96:
NMuchoocioMUSICALLa Gran Vía madri
- Page 97 and 98:
NNuestrasnoticiasFiturFITUR, 30 añ
- Page 99 and 100:
NNuestrasnoticiasFiturViajes singul
- Page 101 and 102:
NCuadernoviajero deNoticiasPremiosM
- Page 103 and 104:
NuestrasrecomendacionesOfertasRivie
- Page 105:
Reserva ya. Ofertascon plazas limit