Revista Planetas prohibidos - N°15

76
sin imágenes, sin palabras y sin pensamientos. Había perdido el conocimiento.
Después me encontré tumbado en aquella cama dentro de ese edificio gris
y… ¿Por qué lo hacen? —exclamó, sin dejar de llorar mientras me sujetaba de
un brazo—. ¿Qué he hecho para recibir este trato?
—Cálmese. Así son las cosas. Las autoridades siempre han hecho lo posible
por ocultarnos información. Es su trabajo. Si a usted le hubieran dado la razón,
tenga por seguro que un francotirador lo tendría en la mira todo el tiempo,
esperando la señal para eliminarlo, camarada.
Se le movieron los labios, casi a punto de soltar las lágrimas. La desgracia
y la mala fortuna habían caído sobre él como una tormenta. Pero no había
por qué castigarlo de más: por una razón especial se encontraba bebiendo un
exquisito vodka en La Atalaya de Romero.
Entonces dije:
—Déjeme mostrarle algo que tal vez pueda confortarlo.
Giré poco a poco hasta contemplarme de frente al espejo del bar. Me
detuve allí sólo un segundo, respirando el embriagador aroma de mis habilidades
como actor. Accioné mis implantes y escuché el agudo silbido del aire.
Los imanes giraron, y todo el engranaje hizo separar o juntar varios grupos
de huesos. Alargué mi mandíbula, alcé y bajé mis pómulos. ¿Genghis Kan o
Marco Polo? ¿Elizabeth Taylor o Marilyn Monroe?
Después de muchos esfuerzos, logré mi cometido.
—¡Oh no! —exclamó—. Tú… ¡Tú estás muerto!
—Una vez interpreté a Romeo, a Macbeth, a Hamlet, a Otelo… ¡Y al
capitán Higgins!
Intentó moverse, pero la impresión lo mantuvo sujeto a la silla.
Pensé que necesitaba una explicación. Sostuve el aturdidor y dije:
—Después de lograr que Higgins perdiera la conciencia a causa de este
dispositivo, lo abandoné en una bodega en Cabo Cañaveral y alguien lo recogió
después. Engañar a las corporaciones y gobiernos del Siglo XXI no fue
tan sencillo. Tuvimos que falsear datos de la mejor manera posible, y hacer que
concordaran todos los registros internos. Hay algunas cosas que no deben ser
veladas para la humanidad, Tovarich. Le pido disculpas por adelantado.
Lo toqué en la frente con el aturdidor y su cabeza cayó sobre la barra, justo
como Maricruz disfrazada de Fernández lo había hecho la primera vez allá
en la Luna. Los dos miembros del cuerpo de Verificación lo sujetaron y se lo
llevaron con los pies arrastrando.
Por supuesto que no había forma de impedir que Vonmiglásov hallara aquel
transbordador alienígena. Esto fue lo mejor que se me pudo ocurrir. El No Sé
Dónde y No Sé Cuándo se ha lavado las manos ante su irresponsabilidad. He
descubierto que tengo que hacer el trabajo sucio de la corporación. Esto es lo
que gano por ser bueno en mi trabajo y me parece injusto.
Eso sí, ni crean que yo seré el que tenga que explicarles a las articuladas
eminencias del planeta Kheenparin cómo fue que hallaron su remolque lunar.