Antropometrica Un libro de referencia sobre mediciones corporales humanas para la educación en deportes y salud - Kevin Norton, Tim Olds
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CAPÍTULO 10<br />
ERGONOMIA: APLICACIÓN DE LA<br />
ANTROPOMETRIA AL DISEÑO DEL LUGAR DE<br />
TRABAJO<br />
Kamal Kotbiyal<br />
1. INTRODUCCION<br />
La ergonomía es <strong>la</strong> ci<strong>en</strong>cia que nos permite diseñar<br />
estaciones <strong>de</strong> trabajo, procesos, y productos que los<br />
seres humanos puedan utilizar efici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te,<br />
fácilm<strong>en</strong>te, y <strong>de</strong> forma segura. La ergonomía asegura<br />
que los usuarios sean el c<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> diseño. El <strong>en</strong>foque c<strong>en</strong>trado <strong>en</strong> el ser humano<br />
consi<strong>de</strong>ra <strong>la</strong> información <strong>sobre</strong> sus capacida<strong>de</strong>s<br />
físicas, fisiológicas, y m<strong>en</strong>tales; y sus limitaciones,<br />
<strong>para</strong> diseñar cosas <strong>para</strong> el Liso humano. "También<br />
ti<strong>en</strong>e <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta <strong>la</strong>s características <strong>de</strong> comportami<strong>en</strong>to,<br />
sociales, y culturales <strong>de</strong> los usuarios. La ergonomía<br />
es, <strong>de</strong> hecho, <strong>la</strong> ci<strong>en</strong>cia fundam<strong>en</strong>tal <strong>de</strong>l diseño.<br />
La Asociación Internacional <strong>de</strong> Ergonomía <strong>de</strong>fine esta<br />
ci<strong>en</strong>cia como:<br />
El estudio <strong>de</strong> los aspectos anatómicos, fisiológicos, y<br />
psicológicos <strong>de</strong> los seres humanos <strong>en</strong> el ámbito <strong>de</strong><br />
trabajo. Se preocupa por optimizar <strong>la</strong> efici<strong>en</strong>cia, <strong>la</strong><br />
<strong>salud</strong>, <strong>la</strong> seguridad, y el confort <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas <strong>en</strong> el<br />
trabajo, <strong>en</strong> <strong>la</strong> casa, y <strong>en</strong> los ambi<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> recreación.<br />
Esto, por lo g<strong>en</strong>eral, requiere el estudio <strong>de</strong> los<br />
sistemas <strong>en</strong> los cuales interactúan seres humanos,<br />
máquinas, y medio ambi<strong>en</strong>te, con el fin ele a<strong>de</strong>cuar <strong>la</strong><br />
tarea a <strong>la</strong>s personas.<br />
En <strong>la</strong> Figura 1 se muestra un mo<strong>de</strong>lo simple <strong>de</strong><br />
interacción <strong>en</strong>tre los seres humanos, <strong>la</strong>s máquinas, y el<br />
medio ambi<strong>en</strong>te. <strong>Un</strong>a persona interactúa con <strong>la</strong>s<br />
máquinas <strong>en</strong> dos puntos: <strong>en</strong> los controles y <strong>en</strong> <strong>la</strong>s<br />
muestras o resultados. En los controles, <strong>la</strong> persona<br />
pasa <strong>la</strong> información a <strong>la</strong> máquina, y <strong>en</strong> <strong>la</strong>s muestras o<br />
resultados, <strong>la</strong> máquina pasa <strong>la</strong> información a <strong>la</strong><br />
persona. Por lo tanto, se establece un flujo cíe<br />
información. Factores ambi<strong>en</strong>tales tales como <strong>la</strong><br />
iluminación, el «stress» térmico, el ruido, etc. afectan<br />
el flujo <strong>de</strong> información <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> persona y <strong>la</strong>s<br />
máquinas. La ergonomía busca optimizar el<br />
funcionami<strong>en</strong>to cae esta corri<strong>en</strong>te <strong>de</strong> información.<br />
En <strong>la</strong> literatura, el término factores humanos o<br />
ing<strong>en</strong>iería <strong>de</strong> los factores humanos es utilizado<br />
frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te. Ergonomía y factores humanos<br />
(ing<strong>en</strong>iería) significan es<strong>en</strong>cialm<strong>en</strong>te lo mismo - es<br />
<strong>de</strong>cir, diseño <strong>para</strong> el uso humano. Sin embargo, a<br />
muchos investigadores les gusta hacer una distinción<br />
sutil <strong>en</strong>tre los dos términos -los factores humanos<br />
<strong>en</strong>fatizan <strong>la</strong>s características psicológicas (o<br />
cognitivas), mi<strong>en</strong>tras que <strong>la</strong> ergonomía pone énfasis<br />
<strong>en</strong> los aspectos fisiológicos <strong>de</strong>l usuario.<br />
FIGURA 1. Interacción ser humano-máquina-medio ambi<strong>en</strong>te.