Uni, muisto ja mielenmaisema - - Helda - Helsinki.fi
Uni, muisto ja mielenmaisema - - Helda - Helsinki.fi
Uni, muisto ja mielenmaisema - - Helda - Helsinki.fi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kuten Rodenbachin teos, myös Khnopf<strong>fi</strong>n teos I lock my door upon myself kertoo<br />
menetyksestä <strong>ja</strong> intohimoisesta palvonnasta. Maalauksen aavemainen ympäristö<br />
kerroksellisine näkymineen - huoneesta rakennuksiin <strong>ja</strong> rakennuksista kaupunkiin -<br />
antaa sisäisille a<strong>ja</strong>tuksille muodon. Omaa sisäisyyttään tarkastelevan naishahmon<br />
samalla kertaa osallistuva <strong>ja</strong> irrallinen olemus on verrannollinen romaanin päähenkilön<br />
irrallista alitajunnasta kumpuavaa a<strong>ja</strong>tuksen virtaa kuljettavaan tekstiin. Khnopf<strong>fi</strong>n<br />
naisolento on tulkittava taiteili<strong>ja</strong>n kaksoisolentona, jonka melankolinen hahmo<br />
rinnastetaan kuolemaan vih<strong>ja</strong>avaan ikuisen unen allegoriaan, jonka kasvonpiirteet<br />
kuuluvat menetetylle rakkaalle. Rodenbachin romaani rakentuu vastaavasti<br />
kaksoisolennon teeman ympärille. Kuten aiemmin on käynyt ilmi, kaksoisolennon<br />
aihetta voi käsitellä fetisoidun kuvan kautta. Kaksoisolennon luominen syntyy<br />
minuuden vakauden menetyksen pelosta, mikä ilmenee toistamispakkona. 203 Mutta<br />
inttävä toistaminen outouttaa <strong>ja</strong> kuolettaa kohteensa. Sisäisiä tilo<strong>ja</strong> hei<strong>ja</strong>stava<br />
kaksoisolento muuttuu huoneen, rakennusten <strong>ja</strong> kaupungin kaltaiseksi: kuolemaksi.<br />
5. Johtopäätökset - Somnus est imago mortis<br />
Tutkielmani tarkoitus on ollut syventää Fernand Khnopf<strong>fi</strong>n maalauksen I lock my door<br />
upon myself tulkintaa. Yksityiskohta-analyysin kautta löysin teoksen sisällöstä<br />
merkityskoode<strong>ja</strong>, joiden kautta ymmärsin tulkita maalausta symbolina. Aiemmissa<br />
tulkinnoissa huomioimatta jäänyt pieni detalji, Hypnoksen pään variantti, johdatti minut<br />
kuoleman teemaan.<br />
Olen keskittynyt arvoituksellisen maalauksen symboliseen merkitykseen, jolla viittaan<br />
maalauksen välineellistettyyn puoleen. Tavoitteenani on ollut valaista Khnopf<strong>fi</strong>n omien<br />
salaisten obsessioiden hämärää kenttää. Taiteili<strong>ja</strong>n sisäiset a<strong>ja</strong>tukset - sisäinen<br />
<strong>mielenmaisema</strong> - on luettavissa maalauksen sisätilan kuvauksesta. Taideteos on<br />
taiteili<strong>ja</strong>n uni, mentaali kuva, jossa salaperäinen naishahmo on tulkittava taiteili<strong>ja</strong>n<br />
kaksoisolentona. Yksityiskohdiltaan <strong>ja</strong> tematiikaltaan 1800-luvun naisaiheiseen<br />
kuvastoon yhdistettävissä oleva teos ei siten ole perinteinen muotokuva tai kir<strong>ja</strong>llisen<br />
lähteen kuvitustyö. Teos on erilaisista fragmenteista koostuva henkilökohtainen,<br />
203 Myös Elisabeth Bronfen on käsitellyt fragmentaatioon kuuluvaa kaksoisolennon teemaa Georges<br />
Rodenbachin Bruges-la-Morte kautta. Kaksoisolento liittyy romaanissa toistamisen teemaan. Toisto<br />
korostaa menetystä – kohde on läsnä mutta poissa (Bronfen 1992, 326-327, 336-338).<br />
74
Change language