24.06.2013 Views

module 1 : informations sur le ViH/sida

module 1 : informations sur le ViH/sida

module 1 : informations sur le ViH/sida

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>le</strong>s clients à se concentrer <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s problèmes qui <strong>le</strong>ur paraissent <strong>le</strong>s plus graves au<br />

moment de <strong>le</strong>ur appel. Par exemp<strong>le</strong> :<br />

Ecoutant : « Il semb<strong>le</strong> que vous rencontriez beaucoup de problèmes en ce moment et<br />

que cela vous dépasse. Nous n'allons pas pouvoir rég<strong>le</strong>r tous <strong>le</strong>s problèmes ce soir,<br />

mais je peux vous aider à commencer à <strong>le</strong>s rég<strong>le</strong>r. Quel est <strong>le</strong> problème <strong>le</strong> plus<br />

important en ce moment ? »<br />

Les problèmes qui semb<strong>le</strong>nt <strong>le</strong>s plus importants aux clients peuvent semb<strong>le</strong>r moins<br />

importants aux conseil<strong>le</strong>rs que d'autres problèmes. Il est important néanmoins de<br />

respecter <strong>le</strong>s sentiments du client et de traiter des problèmes qu'ils ressentent euxmêmes<br />

comme <strong>le</strong>s plus importants. Une fois qu'ils auront résolu <strong>le</strong>s problèmes<br />

importants, ils seront plus enclins à rappe<strong>le</strong>r pour <strong>le</strong>s autres problèmes.<br />

l refléter<br />

OBJECTIF : Avancer dans la conversation et encourager <strong>le</strong> client à dire plus.<br />

Répéter exactement <strong>le</strong>s mots que <strong>le</strong> client vient de dire. Voici un exemp<strong>le</strong> :<br />

Client : « J'ai vraiment peur. Ma fil<strong>le</strong> fréquente toutes sortes de garçons. El<strong>le</strong> ne veut<br />

pas m'en par<strong>le</strong>r. Je pense qu'el<strong>le</strong> pourrait attraper <strong>le</strong> <strong>sida</strong> ».<br />

écoutant : « Vous avez vraiment peur et votre fil<strong>le</strong> fréquente toutes sortes de garçons ».<br />

l Paraphraser<br />

OBJECTIF : Montrer au client que vous l'avez bien compris. Donner au client une<br />

compréhension plus claire de sa situation ou de ses sentiments.<br />

Reformu<strong>le</strong>r dans des mots différents ce que <strong>le</strong>s clients viennent de dire. Voici un<br />

exemp<strong>le</strong> :<br />

Client : « J'ai vraiment peur. Ma fil<strong>le</strong> fréquente toutes sortes de garçons. El<strong>le</strong> ne veut<br />

pas m'en par<strong>le</strong>r. Je pense qu'el<strong>le</strong> pourrait attraper <strong>le</strong> <strong>sida</strong> ».<br />

écoutant : « Donc vous craignez que votre fil<strong>le</strong> ne s'expose au <strong>sida</strong> parce qu'el<strong>le</strong> a de<br />

nombreux copains, et el<strong>le</strong> ne veut pas en discuter ».<br />

Il est important de paraphraser à la fois <strong>le</strong> contenu de ce qu'a dit la personne et <strong>le</strong>s<br />

sentiments de la personne.<br />

58

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!