Fiches synthèses sur l'eau potable et la santé humaine

Groupe scientifique sur l'eau Institut national de santé publique du Québec
Fiche Trichloroéthylène Mise à jour : juin 2010
RÉFÉRENCES
Agency for Toxic Substances and Disease Registry (1997), Toxicological profile for Trichloroethylene (TCE), U.S.
Department of Health and Human Services, Public Health Service, Atlanta, GA, 298 p. Accessible à :
www.atsdr.cdc.gov/toxprofiles, Consulté en : août 2009.
Brauch, H., Weirich, G., Brieger, J., Glava, D., Rödl, H., Eichinger, M. et al. (2000), VHL alterations in human clear cell
renal cell carcinoma: association with advanced tumor stage and a novel hot spot mutation. Molecular biology and genetics.
Cancer Res, 60(7), 1942-1948.
Brauch, H., Weirich, G., Hornauer, M. A., Störkel, S., Wöhl, T. et Brüning, T. (1999), Trichloroethylene exposure and
specific somatic mutations in patients with renal cell carcinoma. J Natl Cancer I, 91(10), 854-861.
Brauch, H., Weirich, G., Klein, B., Rabstein, S., Bolt, H. M. et Brüning, T. (2004), VHL mutations in renal cell cancer: does
occupational exposure to trichloroethylene make a difference? Toxicol Lett, 151(1), 301-310.
Brüning, T. et Bolt, H. M. (2000), Renal toxicity and carcinogenicity or trichloroethylene: key results, mechanisms, and
controversies. Crit Rev Toxicol, 30(3), 253-285.
Brüning, T., Lammert, M., Kempkes, M., Thier, R., Golka, K. et Bolt, H. M. (1997), Influence of polymorphisms of GSTM1
and GSTT1 for risk of renal cell cancer in workers with long-term high occupational exposure to trichloroethene. Arch
Toxicol, 71(9), 596-599.
California Environmental Protection Agency (2009), Public health goal for trichloroethylene in drinking water, Office of
Environmental Health Hazard Assessment; Pesticide and Environmental Toxicology Section, Oakland, CA, 70 p. Accessible
à : www.oehha.ca.gov/water/phg/, Consulté en : août 2009.
Centre d'expertise en analyse environnementale du Québec (2007), Détermination des composés organiques volatils dans
l’eau : dosage par « Purge and Trap » couplé à un chromatographe en phase gazeuse et à un spectromètre de masse,
Ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs du Québec, Québec, M.A. 403 - COV 1.1, Rév. 1, 26
p. Accessible à : www.ceaeq.gouv.qc.ca/methodes/chimie_org.htm#cov, Consulté en : juin 2009.
Centre international de recherche sur le cancer (1995), Trichloroethylene, In IARC Monographs on the Evaluation of
Carcinogenic Risks to Humans; Volume 63 - Dry cleaning, some chlorinated solvents and other industrial chemicals, p 75-
158. Accessible à : http://monographs.iarc.fr/, Consulté en : août 2009.
Charbotel, B., Fevotte, J., Hours, M., Martin, J.L. et Bergeret, A. (2006), Case-control study on renal cell cancer and
occupational exposure to trichloroethylene. Part II : Epidemiological aspects, Ann Occup Hyg, 50(8), 777−787.
De Wals, P., Levallois, P. et Ouakki, M. (2005), Pertinence et faisabilité d’une étude épidémiologique visant à évaluer les
effets nocifs de la contamination du réseau d’eau potable par du trichloroéthylène dans la municipalilté de Shannon, Institut
national de santé publique du Québec, Direction Risques biologiques, environnementaux et occupationnels, 15 p. Accessible
à : http://www.inspq.qc.ca/, Consulté en : août 2009.
Environnement Canada et Santé Canada (1993), Trichloroéthylene - Liste des substances d'intérêt prioritaire, rapport
d'évaluation, Loi canadienne sur la protection de l'environnement, Gouvernement du Canada, Ottawa, Ontario, 55 p.
Accessible à : www.ec.gc.ca/substances/ese/fre/pesip/psl1-1.cfm, Consulté en : août 2009.
Gouvernement du Québec (2005), Règlement modifiant le Règlement sur la qualité de l'eau potable, Éditeur officiel du
Québec, Loi sur la qualité de l'environnement (L.R.Q., c. Q-2, a. 31, 1er par. e, h.1, h.2, j et l, a.45, a.45.2, par. a, a.46, par.
a, b, d, o, o.1, o.2, p et t, a.86, a.87, par. a, et a.109.1), Québec, Accessible à : www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca,
Consulté en : juin 2009.
Haddad, S., Tardif, G.C. et Tardif, R. (2006), Development of physiologically based toxicokinetic models for improving the
human indoor exposure assessment to water contaminants: trichloroethylene and trihalomethanes, J Toxicol Environ Health
A, 69(23), 2095-2136.
Henschler, D., Romen, W., Elsasser, H.M., Reichert, D., Eder, E. et Radwan, Z. (1980), Carcinogenicity study of
trichloroethylene by longterm inhalation in three animal species. Arch Toxicol, 43:237-248.
Page 9 de 11