Le mystère du verbe - Contrepoint philosophique
Le mystère du verbe - Contrepoint philosophique
Le mystère du verbe - Contrepoint philosophique
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
39<br />
Ainsi est-il que la grande âme universelle<br />
Immensément partout vit et s'épanouit.<br />
Tout se doit prendre l'un dans l'autre en cohérence,<br />
Et l'un par l'autre chacun doit croître et mûrir;<br />
Nul ne saurait voir autrement que dans tous,<br />
Car c'est en se mêlant intimement à eux,<br />
En pénétrant avidement leurs profondeurs,<br />
Que chacun rafraîchit spontanément son être<br />
Et ouvre sa pensée à mille nouveautés.<br />
<strong>Le</strong> monde se fait rêve; et rêver devient monde.<br />
Ce qu'on croyait, en fait, être arrivé déjà,<br />
On peut le voir, de loin, qui seulement s'avance.» 1<br />
1<br />
NOVALIS, «Henri d'Ofterdingen», in O. C., t. I, p. 208-209.<br />
«Der Liebe Reich ist aufgethan<br />
Die Fabel fängt zu spinnen an.<br />
Das Urspiel jeder Natur beginnt<br />
Auf kräftige Worte jedes sinnt<br />
Und so das große Weltgemüth<br />
Überall sich regt und unendlich blüht.<br />
Alles muß in einander greifen<br />
Eins <strong>du</strong>rch das Andre gedeihn und reifen;<br />
Jedes in Allen dar sich stellt<br />
Indem es sich mit ihnen vermischet<br />
Und gierig in ihre Tiefen fällt<br />
Sein eigenthümliches Wesen erfrischet<br />
Und tausend neue Gedanken erhält.<br />
Die Welt wird Traum, der Traum wird Welt<br />
Und was man geglaubt, es sey geschehn<br />
Kann man von weitem erst kommen sehn.», NOVALIS, Schriften, B. I, p. 318-319.