1997-Rapport Annuel de Paribas - BNP Paribas

38 AUTRES COMPTES D’OPÉRATIONS SUR TITRES (PASSIF)
PA R I B A S COMPTES CONSOLIDÉS
en millions de francs 31.12.1997 31.12.1996 31.12.1995
Intérêts à payer :
• Titres du marché interbancaire et titres de créances négociables 2 125 1 862 1 977
• Obligations 3 357 3 168 3 298
• Titres donnés en pension livrée 2 680 2 843 962
Sous-total intérêts à payer 8 162 7 873 6 237
Bons de caisse et bons d’épargne 433 428 728
Compte de règlement relatif aux opérations sur titres 19 866 11 093 13 299
Total 28 461 19 394 20 264
L'échéancier des bons de caisse et bons d'épargne est le suivant au 31 décembre 1997 :
Inférieure 3 mois 1 an Supérieure Eliminations Total
en millions de francs à 3 mois à 1 an à 5 ans à 5 ans intra-groupe 31.12.1997
Echéance 78 68 253 34 0 433
39 COMPTES DE RÉGULARISATION, PROVISIONS ET DIVERS
en millions de francs Note 31.12.1997 31.12.1996 31.12.1995
Comptes de régularisation et créditeurs divers 65 245 54 548 58 240
Impôts différés 2 234 1 796 1 265
Écarts d’acquisition négatifs 272 316 481
Provisions pour engagements hors-bilan, risques d’exploitation bancaire
et risques sur titres de participation 9 710 7 368 3 046
Provisions pour risques pays 20 772 1 424 2 369
Provisions pour retraites et avantages assimilés 1 102 1 215 1 177
Total 79 335 66 667 66 578
Les provisions pour retraites couvrent les engagements résiduels résultant de l'intégration des banques françaises dans le
régime ARRCO-AGIRC, les indemnités de départ, les autres avantages liés à l'ancienneté, les engagements au titre des
régimes supplémentaires ainsi que ceux liés aux cessations anticipées d'activité. Elles ne comprennent pas les écarts actuariels
étalés sur 15 ans, qui se montent à 161 millions de francs au 31 décembre 1997.
L'augmentation, en 1997, des provisions pour engagements hors-bilan, risques d'exploitation bancaire et risques sur titres
de participation résulte essentiellement des provisions pour risques constituées par la Banque Paribas pour couvrir le
risque asiatique, pour 1,9 milliard de francs.
En 1996, elle provenait essentiellement des provisions constituées par la Compagnie Bancaire, à hauteur de 2 250 millions,
au titre des risques de crédit et des charges d'exploitation sur ses activités arrêtées et des entrées de périmètre consécutives
à l'intégration de OGDI (société qui a repris l'activité foncière de Cogédim) pour 0,6 milliard de francs et de la
Compagnie de Navigation Mixte et ses filiales bancaires pour 1,1 milliard de francs.
La provision constituée par la Compagnie Bancaire a fait l'objet d'une reprise de 729 millions de francs, dont 562 millions
en excédent des provisions d'exploitation, 95 millions en réduction des autres charges d'exploitation bancaire et 72 millions
en réduction des frais de personnel.
97