1997-Rapport Annuel de Paribas - BNP Paribas
1997-Rapport Annuel de Paribas - BNP Paribas
1997-Rapport Annuel de Paribas - BNP Paribas
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PA R I B A S COMPTES CONSOLIDÉS<br />
Activité <strong>de</strong> Gestion <strong>de</strong> Exercice Exercice Exercice<br />
en millions <strong>de</strong> francs transaction trésorerie <strong>1997</strong> 1996 1995<br />
Opérations fermes<br />
Opérations sur marchés organisés :<br />
• Contrats à terme (taux, change, actifs financiers) 215 195 410 – 231 2 443<br />
Opérations <strong>de</strong> gré à gré :<br />
• Accords <strong>de</strong> taux futurs 68 28 96 41 – 145<br />
• Swaps – 320 1 006 686 1 441 – 3 297<br />
• Autres 351 1 390 1 741 840 259<br />
Opérations conditionnelles<br />
Opérations sur marchés organisés :<br />
• Options <strong>de</strong> taux 311 10 321 – 472 – 455<br />
• Options <strong>de</strong> change – 2 – 2 – 22 – 299<br />
• Autres – 140 27 – 113 49 – 231<br />
Opérations <strong>de</strong> gré à gré :<br />
• Contrats <strong>de</strong> taux plafond et plancher 819 – 91 728 340 118<br />
• Swaptions et options (taux, change et autres) 259 – 252 7 324 – 1 074<br />
Total 1 561 2 313 3 874 2 310 – 2 681<br />
9 PRODUITS DES OPÉRATIONS D’ASSURANCE<br />
en millions <strong>de</strong> francs <strong>1997</strong> 1996 1995<br />
Sol<strong>de</strong> technique 1 472 1 035 1 010<br />
Sol<strong>de</strong> financier 920 793 562<br />
Autres charges techniques nettes – 127 – 113 – 96<br />
Charges d’acquisition et <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong>s contrats – 1 821 – 1 364 – 1 140<br />
Sous-total 444 351 336<br />
Retraitement <strong>de</strong>s frais généraux et <strong>de</strong>s éléments internes au Groupe 2 042 1 685 1 221<br />
Produits <strong>de</strong>s opérations d’assurance 2 486 2 036 1 557<br />
Les produits <strong>de</strong>s opérations d'assurance tels qu'ils figurent dans le produit global d'exploitation sont présentés avant<br />
déduction <strong>de</strong>s frais généraux, qui figurent dans d'autres rubriques du compte <strong>de</strong> résultat, et notamment <strong>de</strong>s commissions<br />
aux apporteurs d'affaires.<br />
10 CESSIONS D’IMMEUBLES ET DE TITRES DE PARTICIPATION<br />
en millions <strong>de</strong> francs <strong>1997</strong> 1996 1995<br />
Résultat sur cessions <strong>de</strong> titres <strong>de</strong> participation non consolidés 3 310 990 974<br />
Résultat sur cession <strong>de</strong> filiales consolidées 1 121 4 586 737<br />
Résultat sur cessions d’immeubles 56 57 2<br />
Total 4 487 5 633 1 713<br />
En <strong>1997</strong>, les plus-values les plus significatives ont été réalisées sur les cessions <strong>de</strong> Elf, Havas, Accor, Allianz, Total, sur la<br />
fusion-scission Gevaert et sur la cession partielle <strong>de</strong> Poliet, pour un montant total <strong>de</strong> 3 441 millions <strong>de</strong> francs.<br />
En 1996, les cessions les plus significatives portaient sur UGC-Droits Audiovisiels, la Compagnie Française <strong>de</strong> Sucrerie,<br />
Power, un portefeuille <strong>de</strong> créances hypothécaires en Gran<strong>de</strong>-Bretagne, ainsi que sur les cessions partielles <strong>de</strong> Cetelem,<br />
Audiofina, Axime et Poliet pour un montant total <strong>de</strong> 4 427 millions <strong>de</strong> francs.<br />
83