1997-Rapport Annuel de Paribas - BNP Paribas
1997-Rapport Annuel de Paribas - BNP Paribas
1997-Rapport Annuel de Paribas - BNP Paribas
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PA R I B A S COMPTES CONSOLIDÉS<br />
L'échéancier <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ttes à terme envers la clientèle (comptes ordinaires et comptes d'épargne à régime spécial) est le suivant<br />
au 31 décembre <strong>1997</strong> :<br />
Inférieure 3 mois 1 an Supérieure Eliminations Total<br />
en millions <strong>de</strong> francs à 3 mois à 1 an à 5 ans à 5 ans intra-groupe 31.12.<strong>1997</strong><br />
Echéance 80 124 5 585 5 448 5 045 – 2 322 93 880<br />
34 PROVISIONS TECHNIQUES DES COMPAGNIES D’ASSURANCE<br />
en millions <strong>de</strong> francs 31.12.<strong>1997</strong> 31.12.1996 31.12.1995<br />
Provisions techniques brutes vie 83 491 69 133 58 546<br />
Provisions techniques brutes non-vie 3 882 2 957 2 244<br />
Total 87 373 72 090 60 790<br />
Le poste inclut la réserve <strong>de</strong> capitalisation, alimentée lors <strong>de</strong> la vente <strong>de</strong> valeurs mobilières amortissables, et dont l'objet<br />
est <strong>de</strong> réserver une partie <strong>de</strong>s plus-values nettes dégagées pour maintenir le ren<strong>de</strong>ment actuariel <strong>de</strong>s titres.<br />
Son montant au 31 décembre <strong>1997</strong> est <strong>de</strong> 804 millions <strong>de</strong> francs (1996 : 718 millions, 1995 : 568 millions).<br />
35 TITRES DONNÉS EN PENSION LIVRÉE<br />
en millions <strong>de</strong> francs 31.12.<strong>1997</strong> 31.12.1996 31.12.1995<br />
Établissements <strong>de</strong> crédit - Comptes au jour le jour 46 368 38 812 26 162<br />
Établissements <strong>de</strong> crédit - Comptes à terme 288 337 282 821 191 995<br />
Clientèle - Comptes au jour le jour 3 169 299 1 378<br />
Clientèle - Comptes à terme 22 757 17 869 8 127<br />
Total 360 631 339 801 227 662<br />
Au 31 décembre <strong>1997</strong>, les titres donnés en pension livrée concernant les établissements <strong>de</strong> crédit sont constitués pour<br />
304 182 millions <strong>de</strong> francs d'effets publics (281 329 millions <strong>de</strong> francs au 31 décembre 1996), pour 30 517 millions <strong>de</strong><br />
francs d'obligations et <strong>de</strong> titres à revenus fixes (40 298 millions <strong>de</strong> francs au 31 décembre 1996) et pour 6 millions <strong>de</strong><br />
francs <strong>de</strong> titres à revenus variables en <strong>1997</strong> et 1996.<br />
Les titres donnés en pension livrée clients sont constitués pour 13 470 millions <strong>de</strong> francs d'effets publics (2 377 millions<br />
<strong>de</strong> francs au 31 décembre 1996) et pour 12 456 millions <strong>de</strong> francs d'obligations et <strong>de</strong> titres à revenus fixes (15 791 millions<br />
<strong>de</strong> francs au 31 décembre 1996).<br />
L'échéancier <strong>de</strong>s titres donnés en pension livrée à terme est le suivant au 31 décembre <strong>1997</strong> :<br />
Inférieure 3 mois 1 an Supérieure Eliminations Total<br />
en millions <strong>de</strong> francs à 3 mois à 1 an à 5 ans à 5 ans intra-groupe 31.12.<strong>1997</strong><br />
Echéance 545 807 27 614 8 185 2 117 – 272 629 311 094<br />
95
Change language