27.07.2013 Views

MiniLap

MiniLap

MiniLap

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3 Con una lama n. 11, creare una piccola puntura nel punto<br />

dell'inserimento.<br />

4 Sotto visualizzazione diretta, introdurre la punta dell'ago attraverso la<br />

pelle e far avanzare lentamente la pinza tipo grasper nel sito chirurgico.<br />

Applicare solo la forza necessaria per far avanzare la punta dell'ago<br />

attraverso la parete addominale.<br />

5 Quando la punta dell'ago viene osservata nello spazio chirurgico, far<br />

avanzare l'impugnatura ad anello fino a che il marker dell'ago attivo<br />

non è più visibile.<br />

Avvertenza<br />

L'ago di inserimento va esposto solo durante l'inserimento della pinza<br />

tipo grasper nel sito chirurgico. Se l'ago viene lasciato esposto durante<br />

la procedura o durante la rimozione della pinza tipo grasper dal sito<br />

chirurgico potrebbe causare lesioni al paziente o all'utente.<br />

Orientamento<br />

1 Far avanzare l'impugnatura ad anello per aprire le ganasce dello<br />

strumento. Posizionare le ganasce intorno al tessuto target.<br />

2 Ritirare l'impugnatura per chiudere le ganasce e fermare il tessuto.<br />

3 Con il tessuto bloccato, impostare l'orientamento delle ganasce dello<br />

strumento (e del tessuto) all'interno del sito chirurgico.<br />

• Impostare la profondità facendo scorrere il disco girevole lungo il<br />

corpo della pinza tipo grasper fino a che non entri in contatto con la<br />

pelle del paziente. (Il disco girevole presenta un adesivo sul retro per<br />

un'ulteriore stabilizzazione. Rimuovere la carta per esporre la superficie<br />

adesiva).<br />

•<br />

Impostare l'orientamento ruotando il corpo della pinza tipo grasper<br />

all'interno del disco girevole. Per evitare danni al dispositivo, applicare<br />

torsione alla base dell'arresto non sull'impugnatura ad anello colorata.<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!