MiniLap

Advertências e Precauções
1
Leia atentamente todas as advertências, contra-indicações e instruções
deste documento antes da utilização.
2 Os instrumentos MiniLap são fornecidos ESTERILIZADOS e
destinam-se a ser utilizados apenas num ÚNICO procedimento.
ELIMINAR APÓS A UTILIZAÇÃO. NÃO REESTERILIZAR.
3 Os dispositivos com partes móveis deverão ser avaliados quanto ao
seu funcionamento adequado antes de os utilizar. Quando se suspeitar
de danos, contacte o seu representante local para substituição pelo
fabricante.
4 Os procedimentos de laparoscopia só devem ser efectuados por
médicos com a formação adequada e que estejam familiarizados com
as técnicas e instrumentos laparoscópicos.
5 Ao utilizar pinças de preensão MiniLap, deve ser efectuada uma
avaliação clínica relativamente à aplicação dos instrumentos. Em todos
os casos, devem ser seguidas pelo utilizador boas práticas cirúrgicas.
6 Quando utilizadas em laparoscopia, as pinças de preensão MiniLap só
devem ser inseridas sob visualização laparoscópica directa.
7 As pinças de preensão MiniLap devem ser manuseadas
cuidadosamente para evitar danos acidentais na ponta do instrumento.
8 Não utilizar as pinças de preensão MiniLap para esmagar ou encaixar
outros instrumentos cirúrgicos.
Potenciais efeitos adversos
•
•
•
18
Perfuração ou hemorragia interna
Infecção, a qual pode resultar em falha do procedimento
Lesões neurovasculares devidas a trauma cirúrgico
Esterilização
•
•
•
As pinças de preensão MiniLap são fornecidas esterilizadas (radiação
gama).
Destinam-se apenas a uma única utilização e devem ser eliminadas
após a utilização. Não reesterilizar.
Nenhuma outra técnica de esterilização foi validada para garantir a
esterilidade ou integridade de funcionamento do dispositivo.
Armazenamento
•
•
•
Armazenar à temperatura ambiente.
Evitar a exposição prolongada a temperaturas elevadas.
Não expor a temperaturas superiores a 49 °C.
Instruções de Utilização
Inserção
As pinças de preensão MiniLap foram concebidas com uma agulha de
inserção incorporada que permite a introdução directa no corpo sem a
necessidade de uma incisão.
1 Premir o mecanismo de bloqueio preto na extremidade proximal da
pinça de preensão.
Retrair a
2 pega de orelhas para expor a ponta da agulha na extremidade
distal da pinça de preensão. (O marcador vermelho da agulha activa
irá aparecer quando a agulha ficar exposta.)