27.07.2013 Views

MiniLap

MiniLap

MiniLap

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2 Συμπτύξτε τη χειρολαβή για να αποκαλυφθεί το άκρο της βελόνας<br />

στο περιφερικό άκρο της λαβίδας σύλληψης. (Ο κόκκινος ενεργός<br />

δείκτης βελόνας θα φανεί όταν αποκαλυφθεί η βελόνα.)<br />

3 Με τη χρήση λεπίδας αρ. 11, δημιουργήστε μια μικρή οπή στο σημείο<br />

εισαγωγής του εργαλείου.<br />

4 Υπό την καθοδήγηση άμεσης απεικόνισης, παρακεντήστε το δέρμα<br />

με το άκρο της βελόνας και προωθήστε αργά τη λαβίδα σύλληψης<br />

διαδερμικά στο σημείο της χειρουργικής επέμβασης. Ασκήστε μόνο<br />

όση δύναμη χρειάζεται για να προωθηθεί το άκρο της βελόνας μέσω<br />

του κοιλιακού τοιχώματος.<br />

5 Όταν εμφανιστεί το άκρο της βελόνας στο χώρο της χειρουργικής<br />

επέμβασης, προωθήστε τη χειρολαβή μέχρι ο κόκκινος ενεργός<br />

δείκτης βελόνας να μην είναι πλέον ορατός.<br />

Προειδοποίηση<br />

Η βελόνα εισαγωγής πρέπει να είναι εκτεθειμένη μόνο κατά την είσοδο<br />

της λαβίδας σύλληψης στο σημείο της χειρουργικής επέμβασης. Αν η<br />

βελόνα είναι εκτεθειμένη κατά την επέμβαση ή κατά την αφαίρεση της<br />

λαβίδας σύλληψης από το σημείο της χειρουργικής επέμβασης, μπορεί<br />

να προκληθεί τραυματισμός του ασθενούς ή του χρήστη.<br />

Προσανατολισμός<br />

1 Προωθήστε τη χρωματιστή χειρολαβή για να ανοίξετε τις σιαγόνες<br />

του εργαλείου. Τοποθετήστε τις σιαγόνες γύρω από το στοχευόμενο<br />

ιστό.<br />

2 Συμπτύξτε τη λαβή για να κλείσουν οι σιαγόνες και ασφαλίστε τον<br />

ιστό.<br />

3 Έχοντας ασφαλίσει τον ιστό, ρυθμίστε το βάθος και τον<br />

προσανατολισμό των σιαγόνων του εργαλείου (και του ιστού) εντός<br />

του σημείου της χειρουργικής επέμβασης.<br />

• Ρυθμίστε το βάθος σύροντας τον περιστρεφόμενο δίσκο κατά μήκος<br />

του άξονα της λαβίδας σύλληψης έως ότου έλθει σε επαφή με το δέρμα<br />

του ασθενούς. (Ο περιστρεφόμενος δίσκος έχει αυτοκόλλητη ενίσχυση<br />

για επιπλέον σταθεροποίηση. Αφαιρέστε το χαρτί που καλύπτει την<br />

αυτοκόλλητη επιφάνεια.)<br />

•<br />

Ρυθμίστε τον προσανατολισμό στρέφοντας τον άξονα της λαβίδας<br />

σύλληψης εντός του περιστρεφόμενου δίσκου. Για να αποφευχθεί<br />

τυχόν ζημιά του εργαλείου, ασκήστε ροπή στρέψης στη βάση του<br />

αναστολέα σώματος και όχι στη χρωματιστή χειρολαβή.<br />

51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!