MiniLap
MiniLap
MiniLap
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3 움직이는 부품이 포함되어 있는 기기는 사용하기 전에 올바로<br />
작동하는지 검사해야 합니다. 손상이 의심될 경우 해당 지역<br />
대리점으로 연락하여 제조 업체로부터 교환을 받으십시오.<br />
4 복강경 수술은 복강경 사용 기법 및 복강경 기구에 대한 충분한<br />
교육을 받고 이에 익숙한 의사만이 수행해야 합니다.<br />
5 <strong>MiniLap</strong> 그래스퍼를 사용할 경우 임상적 판단에 따라 기구를<br />
적용할 지 여부를 결정해야 합니다. 모든 경우에 사용자는<br />
올바른 수술 지침을 따라야 합나다.<br />
6 복강경 검사에 사용할 경우 <strong>MiniLap</strong> 그래스퍼는 눈으로 직접<br />
확인하면서 삽입해야 합니다.<br />
7 부주의로 인해 기구 팁이 손상되지 않도록 <strong>MiniLap</strong> 그래스퍼를<br />
조심스럽게 다뤄야 합니다.<br />
8 다른 수술 기구를 누르거나 저지하기 위해 <strong>MiniLap</strong> 그래스퍼를<br />
사용하지 마십시오.<br />
부작용(Potential Adverse Effects)<br />
•<br />
•<br />
•<br />
62<br />
천공 또는 내부 출혈<br />
수술 실패로 이어질 수 있는 감염<br />
외과적 외상으로 인한 신경혈관 손상<br />
멸균(Sterilization)<br />
• <strong>MiniLap</strong> 그래스퍼는 멸균(감마선) 상태로 제공됩니다.<br />
• 이 제품은 일회용으로 사용하도록 제작되었으며 사용 후 폐기<br />
처분해야 합니다. 재멸균 처리하지 마십시오.<br />
• 어떠한 멸균 기법도 기기의 멸균 상태 또는 기능적 무결성을<br />
보장할 수 없습니다.<br />
보관(Storage)<br />
• 실온에서 보관하십시오.<br />
• 제한 온도보다 높은 온도에 장시간 노출하지 마십시오.<br />
• 49°C 이상의 온도에 노출하지 마십시오.<br />
사용 지침(Instructions for Use)<br />
삽입<br />
<strong>MiniLap</strong> 그래스퍼는 내장된 삽입 바늘을 사용해 절개하지 않고도<br />
인체에 바로 삽입할 수 있도록 설계되었습니다.<br />
1 그래스퍼의 근위부 끝에 있는 검정색 잠금 장치를 누릅니다.<br />
2 고정 핸들 을 뒤로 빼서 그래스퍼의 원위부 끝에 바늘 끝을<br />
노출시킵니다. (바늘이 노출되면 빨간색 활성 바늘 표시가<br />
나타납니다.)<br />
3 #11 날을 사용하여 삽입 부위에 작은 구멍을 만듭니다.