RAPPORT ANNUEL 2008
RAPPORT ANNUEL 2008
RAPPORT ANNUEL 2008
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Les valeurs comptables des emprunts du Groupe sont<br />
libellées dans les principales devises suivantes :<br />
<strong>2008</strong> 2007<br />
Euro 179 059 194 018<br />
Livre Sterling 1 078 1 053<br />
Dollar Etats-Unis 776 1 066<br />
Autres 1 211 666<br />
total 182 124 196 804<br />
Le Groupe dispose des facilités de crédit non utilisées<br />
suivantes :<br />
<strong>2008</strong> 2007<br />
A taux variable<br />
Expirant à moins d’un an<br />
Expirant à plus d’un an 69 000 66 500<br />
A taux fixe<br />
Expirant à moins d’un an<br />
Expirant à plus d’un an<br />
total 69 000 66 500<br />
La répartition des valeurs comptables des fournisseurs<br />
et autres créditeurs du Groupe en fonction de la<br />
monnaie dans laquelle elles sont exprimées se présente<br />
comme suit :<br />
<strong>2008</strong> 2007<br />
Euro 90 413 94 304<br />
Livre Sterling 18 494 14 157<br />
Dollar Etats-Unis 18 038 18 614<br />
Autres 37 832 27 331<br />
total 164 778 154 406<br />
43.2 Opérations de couverture<br />
I n s t r u m e n t s d é r i v é s q u i s a t i s f o n t a u x c o n d i t i o n s d e<br />
c o u v e r t u r e d e f l u x d e t r é s o r e r i e d é f i n i s d a n s l a n o r m e I A S<br />
39 (avec variations de la juste valeur comptabilisée dans<br />
les réserves de conversion) :<br />
Swap de taux d’intérêts Delachaux SA<br />
Un swap de taux de 54,0 millions d’euros a été souscrit<br />
en juillet 2006 dans le cadre de la souscription de la<br />
tranche A du crédit syndiqué de 150,0 millions d’euros<br />
négocié à cette date (cf. note 38). Cet instrument<br />
présente les caractéristiques suivantes :<br />
- Swap échangeant un taux euribor 6 mois début de<br />
période en un taux de :<br />
. euribor 6 mois post-fixé si euribor 6 mois de fin de<br />
période compris entre 2,90% et 4,65%<br />
. 3,90% si euribor 6 mois de fin de période inférieur à<br />
2,90%<br />
. 4,65% si euribor 6 mois de fin de période supérieur<br />
à 4,65%<br />
- Première échéance semestrielle au 31 janvier 2007<br />
- Dernière échéance semestrielle au 31 juillet 2009<br />
I n s t r u m e n t s d é r i v é s q u i n e s a t i s f o n t p a s a u x c o n d i t i o n s d e<br />
c o u v e r t u r e d e f l u x d e t r é s o r e r i e d é f i n i s d a n s l a n o r m e<br />
IAS 39 (avec variations de la juste valeur comptabilisée<br />
dans le résultat consolidé) :<br />
-aucun (les quatre swap souscrits par Wampfler en 2005<br />
et qui figuraient dans cette rubrique au 31/12/07 ont<br />
été résiliés en <strong>2008</strong> ; la charge supportée en <strong>2008</strong> sur<br />
les quatre swaps résiliés est un profit de +32k€, dont<br />
+45k€ de soulte positive sur la résiliation des swaps)<br />
43.3 Nature, étendue et gestion des risques<br />
Risques de marché<br />
Le risque de marché est le risque que la juste valeur ou<br />
les flux de trésorerie futurs d’un instrument financier<br />
fluctuent en raison des variations de prix du marché.<br />
Le risque de marché incluse quatre types de risques :<br />
- Risque de change<br />
- Risque de taux d’intérêt<br />
- Risque sur matières premières<br />
- Autre risque de prix (actions, indices boursiers, …)<br />
Risques de change<br />
Le Groupe réalise une partie importante de son activité<br />
en devises étrangères. La monnaie de présentation des<br />
états financiers consolidés étant l’Euro, l’ensemble des<br />
éléments libellés dans une devise autre que l’euro sont<br />
convertis en euros aux taux de change suivants :<br />
- cours de change à la date de clôture pour les actifs<br />
et passifs,<br />
- cours de change moyen de la période pour les<br />
produits et les charges.<br />
Par conséquent, les fluctuations des taux de change<br />
ont un impact sur la valorisation des éléments<br />
financiers consolidés du Groupe et ce, même si cette<br />
valorisation n’est pas modifiée dans la devise d’origine.<br />
Dès lors, une appréciation de l’euro par rapport aux<br />
autres devises peut entraîner une baisse des revenus<br />
ou des actifs des entités du Groupe dont la monnaie<br />
fonctionnelle est différente de l’Euro.