27.12.2014 Views

do what you like! - Didier

do what you like! - Didier

do what you like! - Didier

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

un accent secondaire, et que les élèves devront faire une<br />

écoute attentive pour en repérer la position et l’ordre.<br />

On passera alors l’enregistrement des trois adjectifs et<br />

on demandera à la classe de les répéter, puis de noter<br />

leurs réponses dans le workbook au crayon à papier. Si<br />

la classe est plus lente, on pourra simplement prendre<br />

le premier adjectif et y réfléchir ensemble, puis écouter<br />

les deux autres, toujours ensemble, pour confirmer ou<br />

infirmer les premières hypothèses.<br />

1.c. ˌoutˈgoing, ˌeasy-ˈgoing, ˌhard-ˈworking<br />

➤ CD classe n° 1 plage 8<br />

S’il reste du temps, on repassera l’enregistrement une<br />

dernière fois pour s’entraîner à répéter les adjectifs<br />

en imitant bien leur schéma accentuel.<br />

2. Oral spontané (1) : apartés, exagérations et<br />

hésitations<br />

Nous travaillerons avec nos élèves sur l’oral spontané<br />

tout au long de la classe de troisième. Bien sûr,<br />

nous ne pouvions décider de relever le défi de l’oral<br />

spontané qu’à la condition de pouvoir fournir de réels<br />

outils pour mieux le comprendre et le reproduire.<br />

C’est ce que nous proposons dans cette rubrique, qui<br />

constituera <strong>do</strong>nc une sorte de « fil rouge » tout au<br />

long de l’année.<br />

a. Pour ce premier travail sur l’oral spontané, nous<br />

souhaitons montrer aux élèves qu’ils peuvent faire<br />

varier leur intonation ou les inflexions de leur voix<br />

pour ajouter du sens aux énoncés. L’objectif est<br />

autant d’améliorer la compétence en compréhension<br />

qu’en production. Nous commençons par une étape<br />

d’observation. Elle est fondée sur une réflexion<br />

à partir de l’un des enregistrements utilisés dans<br />

la situation : ce travail est <strong>do</strong>nc réellement le<br />

prolongement de celui fait au début de la situation,<br />

tout comme il prépare à l’étape d’après.<br />

Avant de passer l’enregistrement, il faudra laisser<br />

suffisamment de temps aux élèves pour qu’ils<br />

lisent attentivement le tableau en haut de la p. 7 du<br />

workbook afin qu’ils en connaissent le contenu avant<br />

de commencer l’activité. Il pourra aussi être utile<br />

de leur faire remarquer qu’ils <strong>do</strong>ivent concentrer<br />

leur écoute sur les éléments importants pour cet<br />

exercice.<br />

Si la classe est plus lente, il faudra bien montrer<br />

qu’il s’agit d’écouter attentivement les trois<br />

exemples <strong>do</strong>nnés dans la dernière colonne du<br />

tableau. Dans ce cas, on pourra même envisager<br />

d’arrêter l’enregistrement après le premier<br />

exemple et d’identifier immédiatement, avec<br />

toute la classe, à quelle caractéristique intonative<br />

(1re colonne) il correspond, avant d’en <strong>do</strong>nner le<br />

sens (colonne du milieu). Si la classe est rapide,<br />

en revanche, on passera tout l’enregistrement sans<br />

l’interrompre et on laissera les élèves réfléchir et<br />

remplir le tableau seuls avant de faire une reprise<br />

avec toute la classe.<br />

2.a. Hello! I’m Zoe. Right. This quiz. Erm… What<br />

are <strong>you</strong> <strong>like</strong> Erm… I think I’m quite patient, and<br />

caring, and outgoing as well. And… erm… I think<br />

I’m stubborn… definitely some stubborn… and<br />

erm… easily scared, really easily scared. And <strong>what</strong><br />

animal are <strong>you</strong> My favorite animal is a <strong>do</strong>g. So I<br />

think I’ll probably pick a <strong>do</strong>g. And <strong>do</strong> <strong>you</strong> have<br />

loads of friends, loads of secrets, loads of fun, loads<br />

of dreams… I think loads of dreams. I <strong>do</strong> dream<br />

a lot. Yeah, definitely that one. What can’t <strong>you</strong> live<br />

without Erm… I think maybe my pets Yeah, my<br />

pets because I <strong>do</strong> <strong>like</strong> animals. So I think that one.<br />

➤ CD classe n° 1 plage 9<br />

Corrigé :<br />

- On baisse le ton de sa voix quand... on se parle à soimême…<br />

par exemple dans right, this quiz…<br />

- On allonge une syllabe quand... on veut exprimer une<br />

exagération... par exemple dans really easily scared<br />

- On peut utiliser une intonation montante quand...<br />

on veut exprimer une hésitation, un <strong>do</strong>ute… par<br />

exemple dans I think maybe my pets.<br />

Si on a le temps, on fera répéter chaque exemple par les<br />

élèves lors d’une dernière écoute de l’enregistrement<br />

avant de passer à l’étape d’imitation qui suit.<br />

b. Dans cette dernière activité nous proposons un<br />

paragraphe très proche de celui de l’étape précédente.<br />

Il s’agit ici de faire réutiliser plus librement les<br />

procédés intonatifs observés.<br />

Si la classe est lente, on tirera peut-être profit<br />

d’une phase préalable durant laquelle on<br />

l'amènera à identifier les passages pour lesquels<br />

les élèves devront varier leur intonation en<br />

utilisant les modèles fournis en a.<br />

Selon le temps <strong>do</strong>nt on dispose, on laissera ou pas<br />

les élèves s’entraîner seuls ; dans tous les cas, on<br />

terminera avec la classe entière. Pour encourager les<br />

élèves qui ne parlent pas à faire une écoute attentive<br />

de leurs camarades qui prennent la parole et ajouter<br />

un élément ludique à l’activité, on leur demandera de<br />

s’évaluer les uns les autres en levant ou en baissant<br />

le pouce, selon qu’ils trouveront les variations<br />

intonatives convaincantes ou pas.<br />

Un enregistrement du paragraphe proposé en b. est<br />

disponible sur le CD classe. Vous disposez <strong>do</strong>nc d’un<br />

24<br />

002460F-P017-042.indd 24 19/08/09 16:58

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!