Zibeline n° 62 en PDF

22THÉÂTRETri sélectifTout l’art du théâtreLe Costume, tiré d’une nouvelle de Can Thembaécrite juste avant l’Apartheid, et de quelquestextes des années 70 qui impriment le reculhistorique nécessaire, dit l’oppression sans ytoucher, par la misère. Car la ségrégation estdéjà à l’œuvre dans cette Afrique du sud desannées 50, mais prend ici la forme d’un dramebourgeois : un mari trompé, une femme qui subitsans mot dire sa vengeance, et en meurt.Peter Brook reprend ce texte, qu’il avait montéen français 1999, en anglais cette fois, avec desacteurs sud africains, une splendide chanteuse,divine actrice, et trois musiciens. La simplicitéde la scénographie, fondée sur deux chaises,une petite table, trois portants qui délimitentl’espace, tient de l’épure miraculeuse. Sophiatownest là, pas encore township mais déjàmisérable, et l’espace privé d’un couple, un barclandestin, un arrêt de bus, un club culturel oùl’esprit un instant croit s’échapper d’un réel quicourt vers une omniprésente catastrophe. Prisau piège d’une cruauté qu’il subit et fait subir lemari désespéré se transforme en bourreau desa femme. L’Apartheid est là, en filigrane, dansce bonheur bourgeois désiré et impossible.Les comédiens sont d’une justesse rarementatteinte. D’un geste, un cou qui s’affaisse, d’uneposition dans un bus imaginaire, d’un silencejuste un peu trop pesant ils parviennent à communiquerlittéralement au public, qui l’éprouve,l’effondrement des rêves, l’angoisse, la noirceur,puis la mort qui happe. Une subtilité constanteachemine chaque spectateur vers une émotion© V. Arbelet© Johan PerssonAu diable la philosophie dans le boudoir etbienvenue au bonheur, toujours une idée neuvedans ce monde sans Lumières. On se prend àrêver à la scène d’après, celle qui suivrait ladernière de Que Faire ? le retour qui nous prometde sacrés illuminations et surtout un Boum enavant plus radical que celui de Charles Trenet !En voilà une soirée qui relance la machine -façonnostalgie c’est vrai mais avec des trucs dethéâtre pas grippés– à bricoler son monde devigueur, de rigueur et de fantaisie !Si Lénine est dans son mausolée, sa questioncourt encore sur les jambes de François Chattotet Martine Schambacher dont l’immensetalent consiste à littéralement rajeunir sur scènedans la liberté suprême de leurs corps : maisque font-ils donc justement dans cette cuisinede vieux couple ? Elle ramène du marché les Méditationsmétaphysiques de Descartes pendantqu’il démonte un réveil ; du fond du cabas,l’injonction à détruire les anciennes opinions queBenoît Lambert dans une mise en scèneépoustouflante prend au pied de la lettre : leslivres valsent au gré de «on garde» «on jette» etles grands textes dans la bouche de nos deuxhéros dansants retrouvent une saveur oubliée.Mickeymousing ou music-hall à paillettes façonNina Hagen, performances conceptuelles parodiques(Semiotics in the Kitchen et son alphabetdécapant ; Joseph Beuys, son feutre et soncoyotte) chansons tendres de nos années, toutest bon pour dire et provoquer le plaisir depenser ensemble à deux ou à dix mille.Traiter les idées avec tendresse et les spectateursavec respect est donc encore possible :merci de l’avoir rappelé avec un tel brio !MARIE JO DHOQue faire ? le retour a été présenté par les ATPd’Aix-en-Provence et joué au Théâtre AntoineVitez les 2 et 3 avrilintense, tout en ménageant des temps délicieuxde détente, de rire, de complicité, de chants etde musique… À 87 ans, Peter Brook est au sommetde son art, immense.AGNÈS FRESCHELThe Suit, créé en 2012, était au Jeu de Paume,Aix, du 19 au 23 marsL’aubergeitalienneElle a le verbe haut et la robe froufroutante, sourireaux lèvres et idée dans la tête… Car si Mirandolinaest courtisée par tous les hommes quilogent dans son auberge, c’est surtout celui quirésiste à son charme, un chevalier misogyne quis’est juré de ne jamais donner son cœur à unefemme, qu’elle cherchera à mettre à genou. Unpiège brillamment orchestré dans lequel elletombera aussi, victime des sentiments aveclesquels elle aura imprudemment joué.La mise en scène simple et efficace de MarcPaquien laisse libre cours au jeu des comédiensqui évoluent dans une scénographie réduite àl’essentiel, quelques meubles déplacés par lescomédiens eux-mêmes transformant la sallecommune en chambre ou buanderie, par simpletransposition d’actions. Dans les rôles-titres,Dominique Blanc, éblouissante de malice etrouerie, et André Marcon, touchant dans ledoute, sont implacables de précision, s’affrontenttandis qu’autour virevoltent le marquis et lecomte, cocasses amoureux transis, mais ignorés.La supplique ultime du Chevalier amoureuxne saura faire basculer la raison de cette femmelibre, en apparence seulement...DOMINIQUE MARÇONLa Locandiera a été joué le 12 marsà L’Olivier, Istres, du 25 au 27 marsau Théâtre de NîmesÀ venirle 30 avrilPalais des Congrès, Saint-Raphaël04 98 11 89 00www.aggloscenes.comles 21 et 22 maiThéâtre de Grasse04 93 40 53 00www.theatredegrasse.comles 30 et 31 maiThéâtre Liberté, Toulon04 98 00 56 76www.theatre-liberte.fr© Pascal Victor