vendredi 24, samedi 25 et dimanche 26 dÃ©cembre 2010 - IPM

More documents

Recommendations

Info

Régions Gazette de LiégeLes liégeoiseriesAu menu de la semaine prochaine‣ Règle du jeu Voici les liégeoiseries de la semaine prochaine.On trouvera le jour de diffusion de la séquence suivi : en caractères normaux, précédé de la lettre L, detout ce qui relève du parler liégeois et des liégeoiseries; en italique, précédé de la lettre W, de tout cequi appartient à la langue wallonne; en caractères normaux, précédé de la lettre F, des versions enfrançais.‣ Lundi 27/12 L : Je suis rentré dans un magasin pour me mettre hors de la pluie. W : Dj’a rintré divinson botike po m’mète a houte dèl plêve. F : Je suis entré dans un magasin pour m’abriter de la pluie.SocialPoursuite de la grève à la prison de LantinMalgré de très longues négociations durant la nuit de mercredià jeudi, gardiens et direction de la maison d’arrêt de Lantin nesont pas parvenus à un accord satisfaisant et la grève, entaméemercredi pour réclamer une hausse des effectifs, s’estpoursuivie jeudi à la prison. “Les chiffres de renforcement ducadre proposés grimpent tout doucement, mais nous sommesencore loin du compte”, a expliqué Bernard Philippart, déléguéSLFP. (Belga)‣ Mardi 28/12 L : Pierre a marié la fille au notaire. W : Piére a marié li fèye d’å notêre. F : Pierre aépousé la fille du notaire.‣ Mercredi 29/12 L : Celui qui croit encore aux macrales, c’est une belle bièsse. W : Li ci qui creût co åsmacrales, c’è-st-ine bèle bièsse. F : Celui qui croit encore aux sorcières, est un bel imbécile.‣ Jeudi 30/12 L : Il s’est fait un fameux cochon sur le front. W : Il s’ a fêt on fameûs boursê (èt ninpourcê) so s’front. F : Il s’est occasionné un fameux hématome sur le front.‣ Vendredi 31/12 L : La soupe me goûte bien : je sens qu’on va sefaire glèter le menton. W : Li sope mi gostêye bin : dji sin qu’ on s’va féglèter l’minton. F : J’apprécie la soupe : je présume que le repas serades plus goûteux.StavelotFéeries à l’abbayeDifférentes activités de find’année sont programmées àl’abbaye de Stavelot, parmilesquelles des baladesdécouvertesen treize étapesdes illuminations, mises aupoint par l’Office dutourisme. Côté théâtral,“Madame Sonnette” serareprésenté le 28 décembre à17 h., dans la salle Prüme.NoëlSant’Egidio avecles pauvresPour le réveillon de Noël, cevendredi de 20 à 22 h., laCommunauté Sant’Egidioorganise un repas pour prèsde 150 personnes seules etdéfavorisées dans l’égliseSaint-Barthélemy à Liège.Mgr Aloys Jousten, évêquedu diocèse, participera aurepas.‣ Tous les samedis, la “Gazette” publie la version écrite des liégeoiseries qui seront présentéesla semaine suivante par Paul-Henri Thomsin, dans sa séquence de “Liège Matin” diffuséetous les jours du lundi au vendredi vers 6h. 40 et 8 h. 20 sur VivaCité (90.5 et 103 FM).l D’un jour à l’autreÇa tombe bienDire que nous étions légion àsoupirer tous les ans après unNoël blanc ! Le poète peut reposeren paix : on a retrouvé lesneiges d’antan. Nous en sommesmême saturés, prêts à criergrâce. Et nous ne nous demanderonsplus jamais quelle moucheavait piqué le grand Jacquesquand il chanta ces paroles :“On ne sait plus s’il neige, s’ilneige sur Liège“Ou si c’est Liège qui neige versle ciel”.A toutes celles et ceux qui,comme nous, vont au travail parce temps, courage et bravo.Mais en ce jour, voyons aussiplus loin, audelà. A toutes celleset ceux qui demeurent fermementarrimés à l’espoir qu’aubout des ténèbres, qui se sontaccumulées ces tempsci, il y a lalumière, une bonne et heureusefête de Noël.P.V.44 La Libre Belgique - vendredi 24, samedi 25 et dimanche 26 décembre 2010© S.A. IPM 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
CinémasHuyLIÈGEKihuy / Bébé - Mode d'emploi (Lifeas We Know It) VF, E.A., V. S. D.:14h00; S. D.: 22h30. / BurlesqueVF, E.A., V. S. D.: 16h15; S. D.:18h15, 20h15; S. D.: 22h30. / FishTank VO s.t. Fr, E.A., D.: 18h00./ Harry Potter et les reliques de lamort, partie I (Harry Potter and theDeathly Hallows Part 1) VF, E.A., V.S. D.: 14h15; S. D.: 17h15, 20h30./ Le Monde de Narnia - Chapitre 3 :L'Odyssée du Passeur d'aurore(Chronicles of Narnia: The Voyage ofthe Dawn Treader) VF, E.A., V. S. D.:14h30; S. D.: 17h15; S. D.: 20h00; S.D.: 22h30. / Les Chimpanzés de l'espace2 (Space Chimps 2 : Zartog strikesback (VF)) VF, E.A., V. S. D.:14h15; S. D.: 15h45. / Les trois prochainsjours (The Next ThreeDays) VF, E.A., V.: 15h45; S. D.:17h15, 20h00; S. D.: 22h30. / MegamindVF, E.A., V. S. D.: 14h00; S. D.:16h00; S.: 18h00; S. D.: 20h30./ Mon beau-père et nous (Little Fockers)VF, E.A., V. S. D.: 14h30; S. D.:16h45; S. D.: 20h15; S. D.: 22h30./ Raiponce (Tangled) VF, E.A., V. S.D.: 14h00; S. D.: 16h00; S. D.:18h00. / Red VF, E.A., V.: 16h00; S.D.: 22h30. / The Tourist VF, E.A., S.D.: 20h15; V.: 16h00. / Une vie dechat VO, E.A., S. D.: 18h45; V.:16h45.UAvenue Delchambre- 4500 Huy /Tel: 085 25 14 01LiègeKinepolis Liège / À bout portant VO,E.A., V. S. D.: 22h30. / Bébé - Moded'emploi (Life as We Know It) VF,E.A., V. S. D.: 22h30. / Burlesque VF,E.A., V. S. D.: 15h00, 17h30, 20h30,22h45. / Harry Potter et les reliquesde la mort, partie I (Harry Potterand the Deathly Hallows Part 1) VF,E.A., V. S. D.: 14h30, 17h30, 20h30,22h30. / Le Monde de Narnia - Chapitre3 : L'Odyssée du Passeurd'aurore (3D) (Chronicles of Narnia:The Voyage of the Dawn Treader(3D)) VF, E.A., V. S. D.: 14h30,17h00, 20h00, 22h30. / Le Mondede Narnia - Chapitre 3 : L'Odysséedu Passeur d'aurore (Chronicles ofNarnia: The Voyage of the DawnTreader) VF, E.A., V. S. D.: 14h30,17h00, 20h00, 22h30. / Les Chimpanzésde l'espace 2 (Space Chimps2 : Zartog strikes back (VF)) VF,E.A., V. S. D.: 14h30, 17h00. / LesEmotifs anonymes VO, E.A., V. S. D.:14h30, 17h00, 20h00, 22h30. / LesPetits Mouchoirs VO, E.A., V. S. D.:20h30. / Les trois prochains jours(The Next Three Days) VF, E.A., V. S.D.: 14h30, 17h00, 20h00, 22h30./ Libre Echange VO, E.A., V. S. D.:17h30, 20h30. / Megamind (3D) VF,E.A., V. S. D.: 14h30, 17h00, 20h00./ Megamind VF, E.A., V. S. D.:15h00, 17h30. / Mega Mindy et leCristal Noir (Mega Mindy en hetZwarte Kristal) VF, E.A., V. S. D.:14h30. / Mon beau-père et nous(Little Fockers) VF, E.A., V. S. D.:14h30, 17h00, 20h00, 22h30./ Raiponce (3D) (Tangled (3D)) VF,E.A., V. S. D.: 14h30, 17h00, 20h00./ Raiponce (Tangled) VF, E.A., V. S.D.: 15h00, 17h30. / Red VF, E.A., V.S. D.: 20h00, 22h30. / Skyline VF,E.A., V. S. D.: 15h00, 17h30, 20h30,22h45. / The Tourist VF, E.A., V. S.D.: 15h00, 17h30, 20h30, 22h45./ Un balcon sur la mer VO, E.A., V. S.D.: 15h00, 17h30, 20h30, 22h45.UChaussée de Tongres, 200- 4000Liège / Tel: 04 224 66 00Le Churchill / Adem VO s.t. Fr, E.A.,D.: 21h15. / AO, le dernier NéandertalVO, E.A., S. D.: 14h00; V.: 15h00./ Brève rencontre (Brief encounter)VO s.t. Fr, E.A., D.: 17h30. / CyrusVO s.t. Fr, E.A., V.: 16h00; S.:22h00; D.: 18h15. / De Vrais MensongesVO, E.A., V.: 12h00, 20h15;S.: 16h00, 20h15; D.: 16h00. / Encoreun baiser (Baciami Ancora) VOs.t. Fr, E.A., V.: 19h45. / Home forChristmas VO s.t. Fr, E.A., V.: 12h10;S.: 18h15. / Kaboom VO s.t. Fr,E.N.A., S.: 22h15; D.: 21h30. / L'Enfantau Grelot VO, E.A., V. S. D.:16h15. / La forteresse suspendueVO, E.A., S.: 14h30; D.: 14h15./ Le nom des gens VO, E.A., S.:14h00, 17h30; D.: 19h00. / Les PetitsMouchoirs VO, E.A., V.: 12h05;S.: 16h30; D.: 20h15. / Mother andChild VO s.t. Fr, E.A., V.: 20h00; S.:19h45; D.: 16h15. / Naissance VOs.t. Fr, E.A., S.: 22h15. / No etmoi VO, E.A., V.: 14h00, 17h30; D.:14h00. / Quartier lointain VO, E.A.,V.: 14h00, 18h00; S.: 19h45; D.:19h30. / Vénus noire VO, E.A., V.:17h00.URue du Mouton Blanc- 4000Liège / Tel: 04 222 27 78Le Parc / Another Year VO s.t. Fr,E.A., V.: 19h45; S. D.: 18h00. / LesEmotifs anonymes VO, E.A., V.:18h00; S. D.: 16h15, 20h30. / Moi,moche et méchant (Despicableme) VO, E.A., V.: 16h00. / Raiponce(Tangled) VF, E.A., V. S. D.: 14h00.URue Paul Joseph Carpay, 22- 4000Liège / Tel: 04 222 27 78Palace (Liège) / Burlesque VF, E.A.,V. S. D.: 17h30, 20h30; V. S.: 23h00./ Harry Potter et les reliques de lamort, partie I (Harry Potter and theDeathly Hallows Part 1) VF, E.A., V.S. D.: 14h30, 17h30, 20h30; D.:11h00. / Le Monde de Narnia - Chapitre3 : L'Odyssée du Passeurd'aurore (Chronicles of Narnia: TheVoyage of the Dawn Treader) VF,E.A., V. S. D.: 15h00, 17h30, 20h00;V. S.: 22h30; D.: 11h00. / MegamindVF, E.A., V. S. D.: 14h30; D.:11h00. / Mon beau-père et nous(Little Fockers) VF, E.A., D.: 11h00;V. S. D.: 14h30, 17h00, 20h00; V. S.:22h30. / Raiponce (3D) (Tangled(3D)) VF, E.A., V. S. D.: 14h30; D.:11h00. / The Tourist VF, E.A., V. S.D.: 17h30, 20h30; V. S.: 23h00.URue pont d'Avroy, 21- 4000Liège / Tel: 04 224 66 50Sauvenière / Des Hommes et desDieux VO, E.A., V.: 12h00. / HarryPotter et les reliques de la mort,partie I (Harry Potter and theDeathly Hallows Part 1) VF, E.A., V.:15h30; S. D.: 14h00, 17h00. / HarryPotter et les reliques de la mort,partie I (Harry Potter and theDeathly Hallows Part 1) VO s.t. Fr,E.A., V.: 19h30; S. D.: 20h00. / L'ApprentiPère-Noël VO, E.A., V.:14h30; S. D.: 15h30. / Le bonhommede neige VO, E.A., V. S. D.: 14h15./ Les Emotifs anonymes VO, E.A., V.:12h10, 20h00; S. D.: 19h45, 21h30./ Les trois prochains jours (The NextThree Days) VO s.t. Fr, E.A., S. D.:16h15, 19h30, 22h00; V.: 12h05,19h45. / Pieds nus sur les limacesVO, E.A., V.: 17h00. / Raiponce(3D) (Tangled (3D)) VF, E.A., S. D.:14h15, 16h30; V.: 14h30. / The SocialNetwork VO s.t. Fr, E.A., V.:17h15. / Un balcon sur la mer VO,E.A., V.: 12h15, 17h00, 20h00; S. D.:17h30, 19h45, 22h15. / Une vie dechat VO, E.A., S. D.: 14h30; V.:15h00.Uplace Xavier Neujean- 4000Liège / Tel: 04 222 27 78MalmedyLe Globe Malmedy / Harry Potter etles reliques de la mort, partie I(Harry Potter and the Deathly HallowsPart 1) VF, E.A., S.: 17h45./ L'Apprenti Père-Noël VO, E.A., S.:16h00. / La princesse de MontpensierVO, E.A., S.: 17h45. / Le Mondede Narnia - Chapitre 3 : L'Odysséedu Passeur d'aurore (Chronicles ofNarnia: The Voyage of the DawnTreader) VF, E.A., S.: 20h30. / LesPetits Mouchoirs VO, E.A., D.:20h00. / Le Voyage Extraordinairede Samy (VF) VF, E.A., D.: 14h00./ Moi, moche et méchant (Despicableme) VF, E.A., S.: 15h45; D.:16h00. / Potiche VO, E.A., S.:20h30. / Raiponce (Tangled) VF,E.A., D.: 14h00, 16h00. / The AmericanVF, E.A., D.: 18h00. / The TouristVF, E.A., D.: 18h00. / The TouristVO s.t. Fr, E.A., D.: 20h15.URue Devant l'étang, 4- 4960 Malmedy/ Tel: 080 33 91 84StavelotVersailles / Des Hommes et desDieux VO, E.A., S.: 18h00. / HarryPotter et les reliques de la mort,partie I (Harry Potter and theDeathly Hallows Part 1) VF, E.A., D.:20h15. / L'Apprenti Père-Noël VO,E.A., D.: 14h00. / La princesse deMontpensier VO, E.A., D.: 17h30./ Le Monde de Narnia - Chapitre 3 :L'Odyssée du Passeur d'aurore(Chronicles of Narnia: The Voyage ofthe Dawn Treader) VF, E.A., D.:15h45. / Le nom des gens VO, E.A.,D.: 20h15. / Les Petits MouchoirsVO, E.A., S.: 20h15. / LeVoyage Extraordinaire de Samy(VF) VF, E.A., S.: 16h00. / Moi, mocheet méchant (Despicable me) VF,E.A., D.: 15h30. / Potiche VO, E.A.,D.: 18h00. / Raiponce (Tangled) VF,E.A., S.: 16h00. / The American VF,E.A., S.: 18h00. / The Tourist VF,E.A., S.: 20h30.URue Hottonruy, 3- 4970 Stavelot /Tel: 080 86 24 34VerviersCinépointcom Verviers / BurlesqueVF, E.A., S.: 23h00; V. S. D.:13h45, 16h00, 18h30, 20h50./ Harry Potter et les reliques de lamort, partie I (Harry Potter and theDeathly Hallows Part 1) VF, E.A., V.S. D.: 13h30, 16h00; D.: 10h30./ L'Apprenti Père-Noël VO, E.A., V.S. D.: 13h45; D.: 10h30. / Le Mondede Narnia - Chapitre 3 : L'Odysséedu Passeur d'aurore (Chronicles ofNarnia: The Voyage of the DawnTreader) VF, E.A., V. S. D.: 13h45,16h00, 18h30, 20h50; D.: 10h30;S.: 23h00. / Les Chimpanzés de l'espace2 (Space Chimps 2 : Zartog strikesback (VF)) VF, E.A., V. S. D.:13h45, 16h00; D.: 10h30. / Les troisprochains jours (The Next ThreeDays) VF, E.A., V. S. D.: 18h30,20h50; S.: 23h00. / Megamind(3D) VF, E.A., V. S. D.: 13h45,16h00, 18h30, 20h50. / MegamindVF, E.A., D.: 10h30. / MegaMindy et le Cristal Noir (MegaMindy en het Zwarte Kristal) VF,E.A., D.: 10h30. / Mon beau-père etnous (Little Fockers) VF, E.A., V. S.D.: 13h45, 16h00, 18h30, 20h50;D.: 10h30; S.: 23h00. / Raiponce(Tangled) VF, E.A., V. S. D.: 13h45,16h00, 18h30, 20h50; D.: 10h30./ Red VF, E.A., S.: 23h00. / The TouristVF, E.A., V. S. D.: 18h30, 20h50;S.: 23h00. / Un balcon sur lamer VO, E.A., V. S. D.: 16h00,18h30, 20h50; S.: 23h00.UBoulevard des Gérardchamps-4800 Verviers / Tel: 087 53 93 63WaremmeLes Variétés (Waremme) / HarryPotter et les reliques de la mort,partie I (Harry Potter and theDeathly Hallows Part 1) VF, E.A., D.:17h45. / Le Monde de Narnia - Chapitre3 : L'Odyssée du Passeurd'aurore (Chronicles of Narnia: TheVoyage of the Dawn Treader) VF,E.A., S.: 17h30. / Le nom desgens VO, E.A., D.: 20h30. / Moi, mocheet méchant (Despicable me) VF,E.A., D.: 15h45. / Potiche VO, E.A.,S.: 20h00. / Raiponce (Tangled) VF,E.A., S.: 15h15; D.: 13h30.UAvenue Edmond Leburton, 39-4300 Waremme / Tel: 019 32 29 55vendredi 24, samedi 25 et dimanche 26 décembre 2010 - La Libre Belgique45© S.A. IPM 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
Page 1: “Pas questiond’augmenterles imp
Page 5 and 6: ir avant la fin janvier”être des
Page 7 and 8: teurclans vontils se reformer ?Ch
Page 9 and 10: ndent pas pour s’arrimer à l’U
Page 11 and 12: © S.A. IPM 2010. Toute représenta
Page 13 and 14: SNCBDes vélos partagés dans les g
Page 15 and 16: La phrase“Je penche pour une veng
Page 17 and 18: l HongrieLa loi metles médias au p
Page 19 and 20: Côte d’IvoireOuattara réclame u
Page 21 and 22: Des pèlerins chrétiens, unebougie
Page 23 and 24: vol annuléBest Tours a déposé se
Page 25 and 26: l Alimentation | LuxeMarcolini a le
Page 27 and 28: CommercesImpact négatif “sévèr
Page 29 and 30: Euronext Cours du 23.12.10TITRE PAY
Page 33 and 34: AXA B Fund Pensionfund BE EUR 13/12
Page 35 and 36: futurMarquer en premierÉpingléDan
Page 37 and 38: RallyeThierry Neuville au départ d
Page 39 and 40: AnnoncesIMMOBILIER, AUTOMOBILES & S
Page 41 and 42: AVIS NÉCROLOGIQUESAVIS DE FUNÉRAI
Page 43: naître un peul D’une semaine à
Page 47 and 48: Gérôme à OrsayPremière rétrosp
Page 49 and 50: ait Hollywoodl ConcertUne découver
Page 53 and 54: Découvertes Débatsemniser les vic
Page 55 and 56: l Opinion NoëlQu’as-tu appris à
Page 57 and 58: Le zoom du jourmationavec un épiso
Page 59 and 60: 58 La Libre Belgique - vendredi 24,
Page 63 and 64: 02.744.44.44Ouvert les jours ouvrab

vendredi 24, samedi 25 et dimanche 26 dÃ©cembre 2010 - IPM

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?