La douleur en questions - CNRD

RemerciementsCollège national des chirurgiens-dentistesde la douleurCollège national des enseignants universitairesde la douleurCollège national des généralistes enseignantsCollège national des médecins de la douleurCollège national des psychologues de la douleurFédération nationale des infirmiersSociété française d’accompagnementet de soins palliatifsSociété française d’anesthésieet de réanimationSociété française du cancerSociété française d’étude des migraineset céphaléesSociété française de neurochirurgieSociété française de neurologieSociété française de pédiatrieSociété française de psycho-oncologieSociété française de rhumatologieUnaformecDocteur An n equ i n DanielDocteur Bou r eau FrançoisProfesseur Cesselin FrançoisDocteur Collin ElisabethMadame Defontai n e-Cat t e a u Marie-ClaudeDocteur De lo r m e ThierryProfesseur Escha li e r AlainDocteur Fe rga n e BernardDocteur La nt e r i-m i n e t MichelProfesseur Lau r e nt BernardDocteur Le Bars DanielDocteur Luu Maï ChristineDocteur Me m r a m NadineDocteur Mick GérardDocteur Pe r r ot SergeDocteur Pionchon PaulDocteur Pou l ai n PhilippeDocteur Rostai ng-Ri g at t i e r i SylvieDocteur Va s so rt ErikComité de rédaction 2004Docteur Vu i l le m i n Nicole, coordinatrice sf etdDocteur An n equ i n Daniel, chef de projetProgramme national de luttecontre la douleur 2002-2005Madame Be na ss is Françoise, rédactriceDocteur Collin Elisabeth, sf etd et c n m dMadame Cu llet Danièle, chef de projetProgramme national de luttecontre la douleur 2002-2005, dhosDocteur Krakowski Ivan, past presidentde la sf etdDocteur Pionchon Paul, président de la sf etdDocteur Polle z Bruno, dgsDocteur Vi nce nt Isabelle, i n pe sRelecteurs 2004InfirmièresMadame Malka GéraldineMadame Nada li n NathalieErgothérapeuteMonsieur Te xie r Frédéric, cadre de santéKinésithérapeuteMadame Ma c i e j e w s k i Catherine, cadre de santéMédecin généralisteDocteur Pete r Jean-MichelActualisation deuxième édition,février 2008Dr Éric Se rra – DGS, Mme DanièleCu llet – DHOS, Dr Christine Ricard,coordinatrice sf etd, les membres duconseil d’administration 2004-2007 de laSFETD : Dr Laurent Balp, Dr Antoine Bi oy,Pr Serge Blon d, Dr Jean Bruxe lle,Pr Bernard Ca lvi no, Dr Claire De lo r m e-Mo r i n,Dr Mathieu Dou s s e, Dr Michel La ntér i-Mi net,Mme Jocelyne Le Gall, Dr Malou Nave z,Dr Paul Pionchon, Dr Christine Ricard,Dr Alain Se rri eDiffusionCentre national de ressources de luttecontre la douleur (cnr d)26, avenue du Dr Arnold Netter75012 ParisTél. : 01 44 73 54 21 – Fax : 01 44 73 54 22secretariat.cnrd@trs.aphp.frOuvrage financé par la Direction généralede la SantéDeuxième édition de février 2008, mise à jour de l’édition de novembre 2004.Toute reproduction, même partielle, interdite sans l’accord de la direction générale de la Santédu ministère de la Santé, de la Jeunesse et des Sports et de la Société française d’étude et de traitement de la douleur.Conception graphique : © François Caspar | Rédaction : © Françoise Benassis | Photographies : © Photodiscwww.francoiscaspar.com96