REPORT for biennial period, 2010-11 PART I (2010) - Vol. 4 ... - Iccat

RAPPORT ICCAT 2010-2011 (I)Accès aux enregistrements vidéoLa validation des opérations de transfert/de mise en cage n’a lieu que sur la base de l’estimation du nombre depoissons et de leurs poids moyens obtenue en visionnant à plusieurs reprises et au ralenti les enregistrementsvidéo des opérations de transfert. Par conséquent, les enregistrements vidéo des navires de pêche et desexploitations sont mis à la disposition des inspecteurs ministériels et des observateurs.Mesures de marchéDans les cas de la pêche IUU, absence ou épuisement du quota, présentation de documents imprécis, incompletset non-validés requis par l’ICCAT relatifs au commerce intérieur et international de thon rouge, ainsi que la miseen cage aux fins d’engraissement sont interdits conformément aux dispositions des réglementations nationalespertinentes. En ce qui concerne les cas de pêche illégale détectés, quelques sanctions administratives sontappliquées et comprennent la saisie du poisson concerné par les inspecteurs du MARA et l’interdiction de sonexportation.Coefficients de conversionLes coefficients de conversion adoptés à la réunion de la Commission de l’ICCAT de 2009 à Recife ont étéappliqués par la Turquie. Le coefficient de conversion de 1,405 a donc été utilisé pour les filets de thon rougeexportés.Coefficients de croissanceLes coefficients de croissance adoptés à la réunion de la Commission de l’ICCAT de 2009 à Recife ont étéappliqués par la Turquie. Aucune proposition spécifique relative aux coefficients de croissance n’a été suggéréecette année.TAIPEI CHINOISContexteConformément à la Recommandation 08-05 de l’ICCAT et à la Circulaire ICCAT #48/2010 concernantl’applicabilité des exigences en matière de déclaration de l’ICCAT, le Taipei chinois soumet son rapport sur lamise en œuvre de la Rec. 08-05.Dans un effort visant à conserver les stocks de pêche, le Taipei chinois s’est volontairement abstenu de pêcher duthon rouge de l’Atlantique Est et de la Méditerranée (ci-après dénommé « EBFT ») au cours de l’année 2007 et2008. Dans le but de permettre à l’EBFT de l’Atlantique de se rétablir, les autorités du Taipei chinois ont adoptédes mesures supplémentaires qui interdisaient aux navires de pêche de capturer du thon rouge de l’Atlantique Estau cours des saisons de pêche de 2009 et de 2010, et il en a informé le Secrétariat de l’ICCAT le 23 février 2009et le 25 janvier 2010.Ajustement de la capacité de pêcheEn vertu du paragraphe 8 de la Rec. 09-06 de l’ICCAT, le Taipei chinois a soumis au Secrétariat de l’ICCAT, le1 er septembre 2010, son plan de gestion de la capacité de pêche pour l’EBFT pour la période 2010-2013.ConclusionBien que le Taipei chinois ait le droit de pêcher de l’EBFT, la reprise des activités de pêche de ses navires depêche dépendra du rétablissement des ressources d’EBFT, telles qu’envisagées dans l’évaluation des stocks.384