30.07.2015 Views

Document de référence 2010 - Affine

Document de référence 2010 - Affine

Document de référence 2010 - Affine

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

110 affine document <strong>de</strong> référence <strong>2010</strong>20 - Informations financières concernant le patrimoine, la situation financière et les résultats <strong>de</strong> l’émetteur20.3 - États financiers - Présentation bancaire20.3.1. Comptes consolidés - Présentation bancaireRapprochement entre les valeurs figurant dans l’état <strong>de</strong> la situation financière et les valeurs expertisées par <strong>de</strong>s experts indépendantsImmeubles <strong>de</strong> placement :Au 31 décembre <strong>2010</strong>En milliers d’euros Valeurs retenues Expertises Écart CommentairesCushman 311 309 312 560 (1 251) dont (653) K€ sur l’immeuble Baudry, car ledifféré <strong>de</strong> paiement accordé au principallocataire est annulé, étant déjà pris parailleurs dans les comptes et (599) K€ liés à laprise en compte <strong>de</strong> travaux sur l’immeuble <strong>de</strong>la tour TraversièreAd Valorem 80 390 80 390 -CBRE 115 933 115 933 -BNP Real Estate 140 862 140 862 -Crombrugghe 113 057 113 057 -En-cours <strong>de</strong> construction 10 993 10 993 -Honoraires <strong>de</strong> commercialisation 1 108 - 1 108Immeubles <strong>de</strong> placement au 31/12/<strong>2010</strong> 773 651 773 795 (144)Au 31 décembre 2009En milliers d’euros Valeurs retenues Expertises Écart CommentairesCushman & Wakefield 203 614 204 560 (946) (946 K€) se décomposant en (1 046) K€ surl’immeuble Baudry, car le différé <strong>de</strong> paiementaccordé au principal locataire est annulé et176 K€ liés à la pise en compte <strong>de</strong> travauxBNP Real Estate 218 941 218 845 96 Prise en compte <strong>de</strong> 96 K€ <strong>de</strong> travauxAd Valorem 184 110 184 110 -Jones Lang Lassalle 36 850 36 850 -G <strong>de</strong> Crombrugghe & Partners 233 401 241 476 (8 075) Les écarts proviennent <strong>de</strong> la fiscalité belge (lavente <strong>de</strong>s sociétés est exonérée)CBRE 8 050 8 050 -Foncier Expertise 1 045 1 045 -Acquisition 34 812 - 34 812 Le coût <strong>de</strong> l’acquisition réalisée le 07/12/2009a servi <strong>de</strong> juste valeur au 31/12/2009Expertises internes 6 050 - 6 050En cours <strong>de</strong> construction 23 714 - 23 714 La construction <strong>de</strong>s immeubles concernésa démarré avant le 01/01/2009, ils sont auxcoûts historiquesHonoraires <strong>de</strong> commercialisation 988 - 988Immeubles <strong>de</strong> placement au 31/12/2009 951 575 894 936 56 64020

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!