14.04.2017 Views

WIR 02/2017 [FR]

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

16 Projets à l’international<br />

Un accès facile au plus grand domaine<br />

de ski et de randonnée de Slovaquie<br />

15-MGD Krupová–Kosodrevina<br />

Maître d’ouvrage<br />

Emplacement<br />

​Tatry mountain<br />

resorts, a.s.<br />

Jasná–Chopok juh,<br />

Brezno (SVK)<br />

Longueur développée ​1 212 m<br />

Dénivelée<br />

404 m<br />

Capacité de transport ​2 800 p/h<br />

Vitesse<br />

6,0 m/s<br />

Véhicules 30 cabines pour 15<br />

personnes (10 places<br />

assises et 5 debout)<br />

Inauguration décembre 2016<br />

La nouvelle télécabine 15 places Krupová–<br />

Kosodrevina apporte encore une fois plus de<br />

confort, d’esthétique et de capacité de transport<br />

à Jasná–Chopok juh dans les Basses<br />

Tatras.<br />

Le fait que la nouvelle installation toutes saisons<br />

Krupová–Kosodrevina dans le plus grand<br />

domaine de ski et de randonnée de Slovaquie<br />

soit à nouveau une télécabine 15 places de<br />

Doppelmayr a plusieurs raisons : l’exploitant<br />

– Tatry mountain resorts, a. s., de loin la plus<br />

grande société de remontées mécaniques de<br />

la région, a déjà une bonne expérience de ce<br />

type d’installation, équipée d’une cabine développée<br />

spécialement pour elle à l’origine.<br />

Les véhicules élégants et d’utilisation flexible<br />

pour dix places assises et cinq places debout<br />

garantissent le meilleur confort, une stabilité<br />

importante au vent et plus de capacité de<br />

transport : les fauteuils roulants, béquilles ou<br />

poussettes peuvent être transportés facilement,<br />

sans avoir à remonter les banquettes ou<br />

à réduire significativement la vitesse de transport.<br />

Depuis 2012, Doppelmayr a déjà réalisé<br />

deux autres installations avec TMR, a. s., équipées<br />

des confortables cabines Omega IV-15 SI<br />

de CWA : Kosodrevina–Chopok et Štart–Skalnaté<br />

pleso.<br />

plan pour la gare. Le garage semi-automatique<br />

y est également installé, combiné avec<br />

un rail supplémentaire pour le parking.<br />

Grâce à la longue et excellente collaboration<br />

avec le client, l’équipe Doppelmayr a pu terminer<br />

l’installation à temps pour la saison d’hiver,<br />

malgré les caprices du temps et des conditions<br />

d’accès très difficiles à la gare amont.<br />

Krupová–Kosodrevina est déjà la douzième<br />

installation Doppelmayr dans le domaine de<br />

ski et de randonnée de Jasná. Le groupe<br />

Doppelmayr/Garaventa a eu l’honneur de réaliser<br />

six autres remontées dans les<br />

domaines skiables de Tatranská<br />

Lomnica et Starý Smokovec,<br />

appartenant également au<br />

groupe TMR dans les Hautes<br />

Tatras. |<br />

« La solution de système faite sur mesure<br />

à l’origine pour nous a jusqu’ici répondu<br />

parfaitement à toutes nos exigences. Nous<br />

sommes fiers que la nouvelle installation<br />

soit reçue si positivement par toutes les<br />

parties. Elle est un élément essentiel pour<br />

établir notre marque parmi les domaines<br />

internationaux d’excellence. »<br />

Ing. Bohuš Hlavatý,<br />

président du conseil<br />

d’administration Tatry<br />

mountain resorts, a. s.<br />

© Marek Hajkovsky<br />

La télécabine Krupová–Kosodrevina – section<br />

inférieure de la liaison vers le Chopok sur le<br />

versant sud – croise deux téléskis et un télésiège.<br />

La gare amont, haute de 20 mètres,<br />

est abritée par un bâtiment en acier construit<br />

directement sur le versant incliné. Un sousbassement<br />

de 12 mètres de haut et des murs de<br />

soutènement massifs créent un large espace<br />

L’espace intérieur des cabines est spacieux et offre une place<br />

confortable également aux passagers en fauteuil roulant.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!