renewables – Made in Germany

air collector 0.8 %
unglazed
collector 12.4 %
evacuated
tube 54.2 %
flat-plate 32.6 %
g Distribution of the worldwide capacity in operation
by collector type in 2008.
f Répartition en 2008 de la capacité mondiale de
Source: SHC, Solar Heat
Worldwide 2008, 2010 edition
fonctionnement selon le type de capteur.
e Distribución de la capacidad instalada a nivel mundial
según el tipo de captador (2008).
par exemple les capteurs solaires destinés à un usage
combiné de préparation d’eau chaude et de chauffage
d’appoint, ou les capteurs solaires destinés à la production
de froid et de chaleur industrielle. Second volet,
des prêts à taux d’intérêt réduit assortis de subventions
de remboursement, octroyés pour des installations de
plus grande envergure d’investisseurs majoritairement
commerciaux, et dont le financement est assuré par la
banque KfW, dans le cadre du programme dédié aux
énergies renouvelables (KfW-Programm). C’est dans
ce contexte que s’inscrivent les réseaux de chaleur et
les accumulateurs thermiques. Cette subvention, en
Allemagne, est étayée par des nombreuses initiatives
à l’échelle des Länder et des communes.
Perspectives
Si l’importance de la technologie thermique solaire a
longtemps été sous-estimée, on s’attend à ce qu’elle
prenne à l’avenir toute sa place, en raison de la forte
augmentation des prix de l’énergie et du développement
des chauffages solaires innovants. Selon des estimations
formulées par l’Association allemande de
l’industrie solaire, le Bundesverband Solarwirtschaft
(BSW), les installations thermiques solaires pourraient,
à l’horizon 2030, couvrir 30 % de la consommation
de chaleur en Allemagne. Les systèmes de gestion
d’énergie thermique modernes offrent une telle
diminution des charges qu’elles représentent réellement
un avantage significatif pour la baisse des loyers,
CH
PT
PL
GR
Others
CZDK
UK
FR
AT
ES
DE 31 %
IT 13 %
ES 9 %
AT 8 %
FR 7 %
GR 6 %
PT 5 %
CH 4 %
PL 4 %
UK 3 %
CZ 2 %
DK 2 %
Others 8 %
g The European solar thermal market by newly installed
collector surface area in 2010.
f Le marché thermique solaire européen en 2010 en fonction
des nouvelles capacités installées.
e El mercado termosolar europeo en el año 2010 tras las
nuevas instalaciones de captadores.
charges comprises, dans le domaine résidentiel. Dans
le domaine des constructions d’immeubles, il est même
possible d’utiliser le thermique solaire sans que ce
dernier n’ait d’incidence sur les charges comprises
dans les loyers �p 127.
D’autres applications sont également mises en
œuvre de manière accrue en combinaison avec des
capteurs solaires. Les installations les plus prometteuses,
dans ce cadre, sont celles destinées au refroidissement
assisté par une technologie solaire.
A titre d’exemple, c’est une installation de fabrication
allemande qui approvisionne en chaleur
solaire et en climatisation solaire, depuis 2010, dans
la circonscription fédérale canadienne de l’Ontario,
la résidence pour personnes âgées « Oxford Gardens
Retirement Village ». Cette installation est la plus
grande du Canada �p 132, se chargeant à la fois du
chauffage et de la climatisation solaires. Les installations
thermiques solaires ont été intégrées, en guise
d’appoint, dans le réseau centralisé existant de distribution
du froid du dispositif et réduisent ainsi la
consommation électrique des machines frigorifiques.
Lorsque la chaleur délivrée par les capteurs dépasse
le besoin en énergie de transmission de la machine
frigorifique à absorption, elle est utilisée pour réduire
la consommation d’énergie dans le cadre de la production
d’eau chaude et du chauffage des piscines.
DE
IT
129
Source: ESTIF, Solar Thermal
Markets in Europe 2010