12.12.2012 Views

renewables – Made in Germany

renewables – Made in Germany

renewables – Made in Germany

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Flabeg Hold<strong>in</strong>g GmbH<br />

contact Mr Thomas De<strong>in</strong>le<strong>in</strong> phone +49 (0) 911 - 96 456-245<br />

address Waldaustr. 13 fax +49 (0) 911 - 96 456-453<br />

90441 Nürnberg e-mail thomas.de<strong>in</strong>le<strong>in</strong>@flabeg.com<br />

<strong>Germany</strong> web www.flabeg.com<br />

profile manufacturer, supplier | solar thermal power plants, solar mirrors<br />

Reflect<strong>in</strong>g the future<br />

Concentrat<strong>in</strong>g on success<br />

g FLABEG produces a full range of high-performance<br />

mirrors for concentrat<strong>in</strong>g solar power (CSP),<br />

concentrat<strong>in</strong>g photovoltaics (CPV) and other solar<br />

technologies, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g parabolic trough, power tower,<br />

l<strong>in</strong>ear Fresnel and dish applications. With its global<br />

network and pioneer status <strong>in</strong> solar technology,<br />

FLABEG is the only company with more than 30 years<br />

of experience <strong>in</strong> this sector.<br />

FLABEG’s own bend<strong>in</strong>g techniques achieve maximum<br />

precision through a focus deviation of < 8 mm,<br />

thereby ensur<strong>in</strong>g more than 99 % of the reflected<br />

solar radiation reaches the absorber tube. The first<br />

commercial solar plant, SEGS, built at the beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g<br />

of the 1980s, is proof of the high quality, efficiency,<br />

and durability of FLABEG solar mirrors.<br />

f FLABEG propose une palette complète de<br />

miroirs à haut rendement pour la technologie de<br />

concentration solaire (CSP), la technologie de concentration<br />

photovoltaïque (CPV) et autres technologies<br />

solaires comme les capteurs cyl<strong>in</strong>dro-paraboliques,<br />

les centrales solaires à tour, les capteurs de Fresnel et<br />

les applications Dish-Stirl<strong>in</strong>g. En tant que pionnière<br />

de la technologie solaire avec un réseau mondial,<br />

FLABEG est la seule entreprise disposant de plus de<br />

30 années d’expérience dans ce secteur.<br />

Le procédé de c<strong>in</strong>trage propre à FLABEG permet<br />

d’atte<strong>in</strong>dre une précision maximale grâce à un écart<br />

de foyer < 8 mm, ce qui garantit la récupération de<br />

plus de 99 % des rayonnements <strong>in</strong>cidents sur les tubes<br />

absorbeurs. La première <strong>in</strong>stallation solaire commerciale,<br />

SEGS, construite au début des années 80, est la<br />

preuve de la qualité élevée, de l’efficacité et de la longévité<br />

des miroirs solaires FLABEG.<br />

e FLABEG produce una línea completa de espejos<br />

de alta precisión para energía solar concentrada<br />

(CSP), energía fotovoltaica concentrada (CPV) y otras<br />

tecnologías solares como cil<strong>in</strong>dros parabólicos, torres<br />

solares, colectores Fresnel y otras aplicaciones de<br />

disco Stirl<strong>in</strong>g. Única compañía con más de 30 años<br />

de experiencia práctica en el sector de la tecnología<br />

solar, con una red de socios <strong>in</strong>ternacional.<br />

Los espejos FLABEG corvados alcanzan la máxima<br />

precisión mediante una desviación de foco de < 8 mm<br />

aseguran que más del 99 % de los rayos solares recaigan<br />

en el tubo absorbedor. La primera planta comercial<br />

solar construida en los años 80, SEGS, es la prueba de<br />

la alta calidad, eficiencia y durabilidad de los productos<br />

FLABEG.<br />

153

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!