12.12.2012 Views

renewables – Made in Germany

renewables – Made in Germany

renewables – Made in Germany

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

192 biogas | companies<br />

SEVA Energie AG<br />

In balance with nature<br />

g Founded <strong>in</strong> 1982, SEVA Energie AG is specialised<br />

<strong>in</strong> the plann<strong>in</strong>g, construction and <strong>in</strong>stallation of comb<strong>in</strong>ed<br />

heat and power plants. The global <strong>in</strong>crease <strong>in</strong><br />

demand for a decentralised energy supply has turned<br />

SEVA Energie AG <strong>in</strong>to a lead<strong>in</strong>g plant constructor of<br />

comb<strong>in</strong>ed heat and power plants that meet the highest<br />

safety and quality standards.<br />

SEVA Energie AG’s <strong>in</strong>ternational presence cont<strong>in</strong>ues<br />

to expand rapidly thanks to its grow<strong>in</strong>g export<br />

bus<strong>in</strong>ess as well as through the establishment of subsidiaries<br />

and local distribution partners <strong>in</strong> various<br />

countries. In addition to countless <strong>in</strong>stallations <strong>in</strong><br />

<strong>Germany</strong> and other EU countries, comb<strong>in</strong>ed heat and<br />

power plants from SEVA Energie AG generate power<br />

and heat <strong>in</strong> the USA, Canada, Japan, Thailand, Australia<br />

and the Russian Federation.<br />

f Créée en 1982, l’entreprise s’est spécialisée dans<br />

la construction, la conception et l’<strong>in</strong>stallation de centrales<br />

de cogénération. La demande mondiale croissante<br />

en énergie décentralisée a permis à la société<br />

SEVA Energie AG de se faire une place parmi les leaders<br />

du secteur de la construction d’<strong>in</strong>stallations de<br />

cogénération dans le respect des critères de sécurité<br />

et de qualité les plus élevés.<br />

contact Mr Dipl.-Ing. Jan Pille phone +49 (0) 4473 - 92 81-0<br />

address Europa-Allee 14 fax +49 (0) 4473 - 92 81-10<br />

49685 Emstek e-mail <strong>in</strong>fo@seva.de<br />

<strong>Germany</strong> web www.seva.de<br />

profile manufacturer | comb<strong>in</strong>ed heat and power systems<br />

SEVA Energie AG a consolidé sa présence <strong>in</strong>ternationale<br />

en accroissant ses exportations et en<br />

établissant des filiales propres ou des partenaires<br />

commerciaux locaux dans différents pays. Outre les<br />

nombreuses <strong>in</strong>stallations en Allemagne et dans les<br />

pays de l’UE, les centrales de cogénération de SEVA<br />

Energie AG produisent de l’électricité et de la chaleur<br />

aux États-Unis, au Canada, au Japon, en Thaïlande, en<br />

Australie et en Russie.<br />

e La empresa fundada en 1982 se ha especializado<br />

en la construcción, la planificación y la <strong>in</strong>stalación de<br />

plantas de cogeneración. El aumento de la demanda<br />

de sum<strong>in</strong>istro de energía descentralizado en todo el<br />

mundo, ha convertido a SEVA Energie AG en una de<br />

las empresas líderes en el sector de la construcción de<br />

centrales de cogeneración con los más altos requisitos<br />

de seguridad y de calidad.<br />

La empresa SEVA Energie AG ha aumentado su<br />

presencia en el mercado <strong>in</strong>ternacional debido a su<br />

creciente volumen de exportación, así como a la creación<br />

de diversas filiales y distribuidores en diversos<br />

países. Además de las numerosas <strong>in</strong>stalaciones en<br />

Alemania y en los países de la UE, las centrales de<br />

cogeneración de SEVA Energie AG producen electricidad<br />

y calor en los EE.UU., Canadá, Japón, Tailandia,<br />

Australia y en la Federación de Rusia.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!