12.12.2012 Views

renewables – Made in Germany

renewables – Made in Germany

renewables – Made in Germany

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

58 geothermal energy | <strong>in</strong>dustry overview<br />

21 proyectos en funcionamiento, 13 en construcción y<br />

81 en proyecto.<br />

Las plantas geotérmicas han producido en Alemania<br />

en 2010, 27,2 GWh de electricidad. Con aproximadamente<br />

5.600 GWh de energía térmica generada,<br />

la energía geotérmica cubrió el 0,4 % del consumo<br />

f<strong>in</strong>al de calor. La mayor parte del calor (aprox. 95 %)<br />

se generó a través de la utilización de energía geotérmica<br />

cercana a la superficie. En el ámbito de la<br />

energía geotérmica cercana a la superficie se redujo<br />

en el 2010 el mercado en Alemania. Debido a la caída<br />

del precio de las energías fósiles y a la f<strong>in</strong>alización o<br />

reducción de los subsidios y programas de <strong>in</strong>centivos,<br />

las ventas de bombas de calor en 2010 se redujeron<br />

en un 7 % respecto al año anterior, a 51.000 unidades.<br />

Las bombas térmicas conectadas a tierra, con 24.500<br />

unidades vendidas, representan alrededor del 48 % del<br />

volumen total de ventas de bombas térmicas. A f<strong>in</strong>ales<br />

de 2010, la <strong>in</strong>dustria geotérmica alemana empleaba<br />

en torno a 13.300 trabajadores.<br />

Condiciones marco<br />

La aplicación de la geotermia cercana a la superficie<br />

es posible en muchas regiones del mundo y puede<br />

realizarse con resultados óptimos especialmente en<br />

casas unifamiliares o adosados, en edificios de viviendas,<br />

en <strong>in</strong>stituciones públicas, en la adm<strong>in</strong>istración,<br />

en hospitales, en escuelas, así como en locales comerciales.<br />

Además de condiciones naturales favorables,<br />

los proyectos de geotermia profunda requieren condiciones<br />

políticas estables. En este caso son importantes,<br />

sobre todo, las cuestiones legales relacionadas<br />

con la perforación, así como normativas para el aprovechamiento<br />

y la reutilización del agua termal obtenida.<br />

En la aplicación de geotermia para la generación<br />

de electricidad, las condiciones legales reguladas con<br />

claridad en el ámbito de la alimentación energética<br />

son un factor decisivo para el éxito de la conexión de<br />

centrales geotérmicas a la red eléctrica. En Alemania,<br />

la ley de energías renovables (Erneuerbare-Energien-<br />

Gesetz, EEG) fomenta la generación de electricidad<br />

por medio de geotermia, dependiendo del tamaño de<br />

la <strong>in</strong>stalación. La barrera existente para la <strong>in</strong>versión<br />

de la exploración de riesgo se ve mitigada por acuerdos<br />

de f<strong>in</strong>anciación a largo plazo y por seguros. En<br />

Alemania, el grupo bancario KfW <strong>–</strong> el banco de desarrollo<br />

de los gobiernos federales y estatales <strong>–</strong> otorga,<br />

en nombre del gobierno federal con el programa<br />

“Exploración de riesgo Energía geotérmica profunda”,<br />

préstamos para la perforación de energía<br />

geotérmica profunda. Un socio de la <strong>in</strong>dustria de<br />

seguros apoya al KfW con la asunción parcial del<br />

riesgo.<br />

Perspectivas<br />

La <strong>in</strong>clusión de la geotermia en las discusiones políticas<br />

sobre el abastecimiento energético del futuro es<br />

cada vez más frecuente. Teniendo en cuenta el encarecimiento<br />

constante de los combustibles fósiles, la<br />

energía geotérmica ofrece disponibilidad y capacidad<br />

de carga a largo plazo. Junto con las posibilidades de<br />

utilización flexibles en el campo de la calefacción,<br />

refrigeración y generación de electricidad, cada vez<br />

se llevan a cabo más <strong>in</strong>stalaciones en todo el mundo.<br />

En el área de edificios de viviendas e <strong>in</strong>dustriales, el<br />

uso de bombas térmicas suscita cada vez más <strong>in</strong>terés<br />

dado que este tipo de bombas en comb<strong>in</strong>ación con la<br />

geotermia cercana a la superficie, pueden utilizarse<br />

tanto para la refrigeración como para la calefacción.<br />

Una bomba térmica con una configuración óptima<br />

puede mejorar el clima ambiente y reducir considerablemente<br />

los costes de energía para calefacción y<br />

refrigeración.<br />

En las siguientes pág<strong>in</strong>as encontrará un listado de<br />

empresas especializadas en el uso de la energía geotérmica<br />

en grandes <strong>in</strong>stalaciones. También encontrará<br />

<strong>in</strong>formación sobre fabricantes e <strong>in</strong>staladores en el<br />

ámbito de la energía geotérmica cercana a la superficie.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!