You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LE CAHIER DES RÉGIONS<br />
NOUVELLE-AQUITAINE<br />
golfmag.nouvelleaquitaine@movepublishing.<strong>com</strong><br />
Par Jean-Marie Delage<br />
en bref<br />
● Les Royannais Jean-Philippe<br />
Reyss (21 e ), Philippe Sallat (28 e )<br />
et Christian Miranda, ex aequo<br />
à la 41 e place avec Laurent Murith<br />
(La Porcelaine) ont passé le cut aux<br />
des Internationaux de France seniors<br />
à Courson.<br />
● Les mid-am dames de Brive-<br />
Planchetorte ont remporté la<br />
promotion devant Villeneuve-sur-Lot.<br />
● Malgré les bons classements de<br />
Paul Geof<strong>fr</strong>ion (5 e ) et Agathe Bures<br />
(8 e ), l’équipe de l’université de Poitiers<br />
a dû se contenter de la 11 e place<br />
aux championnats de France FFSU.<br />
● Le 16 septembre, au programme<br />
des 30 ans du golf du Haut-Poitou,<br />
le pro-am et, le lendemain, la grande<br />
fête et la Coupe de l’AS.<br />
agenda<br />
COGNAC<br />
● Fête du club : 16 septembre<br />
● Trophée Jean Charrier : 17 septembre<br />
COIROUX-AUBAZINE<br />
● Coupe Subaru : 24 septembre<br />
HIRONDELLE-ANGOULÊME<br />
● Coupe Louvre Hôtels : 8 octobre<br />
LA PORCELAINE<br />
● Grand Prix : 7-8 octobre<br />
LA ROCHELLE SUD<br />
● Châtelaillon Cup : 24 septembre<br />
LIMOGES SAINT-LAZARE<br />
● Coupe Babou : 1 er octobre<br />
MORTEMART<br />
● <strong>10</strong> ans du club : 22-24 septembre<br />
NEUVIC<br />
● Coupe d’Ussel : 20 septembre<br />
NIORT<br />
● Grand Prix : 7-8 octobre<br />
ROCHEFORT OCÉAN<br />
● Personnel et président : 24 septembre<br />
SAINTES<br />
● Trophée de la ville : 17 septembre<br />
TROUSSE-CHEMISE<br />
● « La Tête dans les nuages » :<br />
16 septembre<br />
LA PRÈZE (16)<br />
Ducept conserve son titre<br />
Le Comité France pitch and putt avait choisi le golf de La Prèze<br />
pour accueillir le 4 e Trophée national. Un bel écrin avec un vrai 18 trous<br />
pitch and putt de <strong>com</strong>pétition permanent. Damien Ducept (Saint-Jeande-Monts),<br />
tenant du titre, a remporté l’épreuve messieurs. Nadine<br />
Rouan (Sainte-Rose), s’impose chez les dames, à l’instar de Thibaud<br />
Ferré (Seilh), chez les juniors. Patrick Charmetant (La Ramée) et Valérie<br />
Goureau (Port-Bourgenay) s’octroient le Challenge national.<br />
Les mid-am d’Aubazine<br />
accèdent à la D3.<br />
CHAMPIONNATS DE FRANCE MID-AM MESSIEURS PAR ÉQUIPES<br />
Aubazine sauve encore l’honneur<br />
À l’image de l’équipe 1 messieurs, les mid-am d’Aubazine ont été les seuls<br />
« nordistes » de Nouvelle-Aquitaine à signer une montée. Hervé Chevalier,<br />
Grégory Verdoux, Thomas Meilhan, Laurent Gout, Joan Pamboutzoglou,<br />
Jérôme Doumayrenc, Lionel Billat, Baptiste Lemaire et Pierre Gayerie (de<br />
dr. à g. sur la photo) ont fait le parcours parfait, sortis 1 ers des stroke-plays<br />
de la D4C à Gujan pour, au fi nal, barrer la route au Haut-Poitou. Dans<br />
la même poule, Royan se sauve en barrages, en condamnant l’équipe<br />
de Rochefort Océan à une descente, où l’ac<strong>com</strong>pagneront Mignaloux et<br />
Cognac. En D2B à Mérignies, Niort, en quart, et Saintes, en barrages, ont<br />
assuré leur maintien, tandis qu’Angoulême (Nicolas Catesson, Nicolas<br />
Hervé, Nicolas Bastère, Jean-Michel Laliard, Quentin Bourgoin, Benoît<br />
Maillocheau et Damien Brunet) butait sur Mérignies. La Porcelaine, 6 e en<br />
D3C à Lannemezan, s’est maintenue. Malheureusement, les Rochelais de<br />
La Prée, en D2A à Saint- Malo, et les Limougeauds, en D3D à Mâcon, ont<br />
échoué en barrages.<br />
DR<br />
MIGNALOUX-BEAUVOIR (86)<br />
Il a du métier !<br />
Malgré ses obligations<br />
de directeur-adjoint du golf<br />
de Mignaloux et sa vie<br />
de famille, Nicolas Hervé<br />
(index +0.3) reste un élément<br />
clé des équipes messieurs<br />
et mid-am de l’Hirondelle-<br />
Angoulême. Il participe ainsi<br />
à quelques épreuves ciblées,<br />
« pour se préparer pour<br />
le championnat de France<br />
des métiers du golf ». Une<br />
formule gagnante puisqu’il<br />
a conservé son titre, au <strong>Golf</strong><br />
National, après trois trous<br />
de play-off face à Andréas<br />
Heurtebize (Mont Griffon).<br />
Candice Bordessolles<br />
(index 5.0), d’Ugolf, l’a<br />
emporté chez les dames.<br />
BRIVE-PLANCHETORTE (19)<br />
Essai transformé pour les locaux<br />
Le Trophée Fermiers<br />
du Périgord-La Conserverie<br />
a rassemblé 64 joueurs sur<br />
le parcours de Planchetorte,<br />
pour un scramble à deux sur<br />
18 trous. Une formule de jeu<br />
à la fois sportive, ludique<br />
et conviviale, qui garantissait<br />
une agréable ambiance<br />
PHOTOS JEAN-MARIE DELAGE<br />
Damien Ducept, vainqueur<br />
du 4 e Trophée national de pitch and putt.<br />
Nicolas Hervé, champion de France<br />
des métiers du golf.<br />
au cœur de l’été. Les Brivistes<br />
ont largement dominé<br />
à domicile. Le duo <strong>com</strong>posé<br />
du pro Jérôme Cantagrel<br />
et de Béatrice Miremont s’est<br />
imposé en brut, avec un total<br />
de 44 points. Maxime Roche<br />
et Philippe Arfeuil ont pris<br />
la 2 e place avec 43 points.<br />
N° 330 ● GOLF MAGAZINE - 137