You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Belgique / TOURISME<br />
GUIDE<br />
PRATIQUE<br />
ce 4 étoiles à la façade végétalisée et aux<br />
chambres très contemporaines est déjà<br />
réputé pour son « welness center » avec piscine<br />
intérieure, jets, sauna et hammam.<br />
Chambres à partir de 160 €, petit déjeuner<br />
<strong>com</strong>pris, à partir de 220 € avec accès « wellness ».<br />
Adresse<br />
● Toutes les infos utiles sur la région<br />
de Liège, ainsi qu’une rubrique golf,<br />
sont sur le site :<br />
www.walloniebelgiquetourisme.<strong>fr</strong><br />
À voir<br />
CHARTY<br />
DR PHILIPPE RIKIR<br />
Namur<br />
Huy<br />
N97<br />
Naxhelet<br />
Waremme<br />
N66<br />
SeraingLIEGE<br />
Royal<br />
Sart Tilman<br />
N90<br />
N63<br />
Five Nations<br />
Sart Tilman<br />
Ourthe<br />
Durbuy<br />
Somme-Leuze<br />
La Roche-en-A.<br />
MAASTRICHT<br />
Amblève<br />
Spa<br />
Eupen<br />
Vervier<br />
Où dormir et se restaurer<br />
CHÂTEAU DES THERMES<br />
9, rue Hauster - 4050 Chaudfontaine<br />
Tél. : 0032 4 367 80 67<br />
www.chateaudesthermes.be<br />
Avec ses 56 chambres et suites dans un cadre<br />
reposant, aux portes de la ville, cet hôtel 4 étoiles<br />
<strong>com</strong>pte parmi les meilleurs établissements<br />
de l’agglomération liégeoise. Mais ce sont surtout<br />
ses thermes, <strong>com</strong>posés de plusieurs saunas<br />
et hammams, d’un bain thermal extérieur avec<br />
hydrojets, d’une piscine intérieure et d’autres<br />
équipements dédiés au bien-être tels que<br />
caldarium, jacuzzi et cabine de sel. qui ont<br />
fait sa réputation. Restaurant, boutique sur place.<br />
Chambres à partir de 228 €, petit déjeuner<br />
et accès à l’espace thermal <strong>com</strong>pris.<br />
HÔTEL WELNESS EAU DE ROCHE<br />
1, rue Tier-Moreau - 6940 Durbuy<br />
Tél. : 0032 86 38 01 80<br />
www.eauderoche.be<br />
Au cœur de Durbuy, « la plus petite ville<br />
du monde », et à <strong>10</strong> km du Five Nations,<br />
N61<br />
Battice<br />
0<br />
N672<br />
Malmédy<br />
<strong>10</strong> km<br />
DR<br />
HÔTEL NAXHELET GOLF CLUB<br />
1, rue Naxhelet - 4520 Wanze<br />
Tél. : 0032 85 82 64 08<br />
http://naxhelet.be<br />
Inauguré il y a trois ans, le Naxhelet (4 étoiles)<br />
fait déjà l’unanimité, chez les golfeurs <strong>com</strong>me<br />
chez tous les amateurs de belle hôtellerie.<br />
L’ancien château, la chapelle et les dépendances<br />
du XVIII e , <strong>com</strong>plètement restructurés, ont été<br />
reconvertis en hôtel-restaurant de 35 chambres<br />
et suites luxueuses mais sans ostentation, grâce<br />
à une déco contemporaine mêlant bois, verre et<br />
tissus douillets. Une vraie réussite, que <strong>com</strong>plètent<br />
une bonne table et un espace bien-être (piscine<br />
intérieure, sauna, hammam et cabines de soins).<br />
Chambres de 155 € à 345 €, petit déjeuner (20 €).<br />
Forfait golf et détente (nuitée, dîner, petit<br />
déjeuner, green-fee, coupe de champagne,<br />
jeton de practice et accès wellness) : 390 €<br />
pour deux, réduction de 30 % la deuxième nuit.<br />
CÔTÉ COUR<br />
7, place aux Foires - 6940 Durbuy<br />
Tél. : 0032 86 21 30 32<br />
www.hotelcotecour.<strong>com</strong><br />
Sur la place principale de Durbuy,<br />
ce restaurant prolongé d’une terrasse joue<br />
la carte des spécialités régionales.<br />
Au menu : terrine maison, gibier, poissons<br />
et les incontournables moules <strong>fr</strong>ites<br />
aux portions généreuses. Menus 25 à 35 €.<br />
RIVE DROITE<br />
2, Espalanade - 4050 Chaudfontaine<br />
Tél. : 0032 4 367 67 12<br />
www.rivedroite.be<br />
Face au casino, cet établissement à la<br />
décoration contemporaine et ses trois terrasses<br />
propose une cuisine typiquement brasserie,<br />
ainsi que quelques spécialités locales <strong>com</strong>me<br />
les boulets de Liège, primés lors de concours<br />
régionaux. Fermé le lundi. Compter 25 €.<br />
Pour s’y rendre<br />
● Par la route : 370 km depuis Paris<br />
par A1, A2, puis E42.<br />
● Par le train (direct): Paris Gare du Nord-<br />
Liège : 2 h 15.<br />
WBT - J.-P. REMY<br />
OT DE LIÈGE / MARC VERPOORTEN<br />
Bercée par la Meuse, l’Ourthe, la Légia<br />
et la Vesdre, Liège dévoile ses richesses<br />
architecturales au fil de ses quais et<br />
de ses quartiers animés par une multitude<br />
d’événements culturels et artistiques<br />
tout au long de l’année. Une balade<br />
à pied dans le centre historique<br />
de la Cité ardente vous permettra<br />
de découvrir la place Saint-Lambert<br />
où trône le palais des Princes-Evêques,<br />
la cathédrale Saint-Paul, ou le Grand<br />
Curtius, qui possède l’une des plus belles<br />
collections au monde d’archéologie,<br />
d’armes et d’arts décoratifs. On ne<br />
manquera pas non plus le nouveau<br />
musée de la Boverie (qu’on peut rejoindre<br />
par une navette fluviale) pour quelques<br />
œuvres majeures <strong>com</strong>me le Bonaparte<br />
Premier Consul d’Ingres ou les neuf<br />
tableaux dits de la « vente de Lucerne »<br />
de 1939 et rescapés des destructions<br />
nazies. Au sud de Liège, la jolie ville de<br />
Durbuy, et Huy, l’une des « bonnes villes »<br />
de la principauté de Liège jusqu’en 1789,<br />
méritent le détour pour leur patrimoine<br />
et leur environnement de collines boisées.<br />
Le palais des princes-évêques, l’un des joyaux<br />
de la place Saint-Lambert.<br />
Id quaturit, tem et ducimi, sust haribusa<br />
nectemped utate nitat est is est offic to<br />
Liège est traversée par quatre fleuves ou rivières :<br />
la Meuse, l’Ourthe, la Vesdre et la Légia.<br />
N° 330 ● GOLF MAGAZINE - 87
Change language