Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.golf-magazine.<strong>fr</strong><br />
facebook.<strong>com</strong>/<strong>Golf</strong>MagazineFrance<br />
RÉDACTION<br />
e-mail : golfmag@movepublishing.<strong>com</strong><br />
Rédacteur en chef : Ludovic Pont (79 25)<br />
Rédacteur en chef adjoint : Jean-Édouard Bissonnet (79 13)<br />
Directeur artistique : Christophe Lassaut (47 05)<br />
1 er rédacteur graphiste : François Bauve (79 28)<br />
1 re secrétaire de rédaction : Jacqueline Voyant (47 88)<br />
Ont collaboré à ce numéro : Alain Alberti, Isabelle Cernétic, Charty,<br />
Jean-Pierre Cixous, Yannick Cochennec, Julien Crosnier, Justine Dreher,<br />
Frédéric Froger, Laurence Froger, Claude Granveaud-Vallat,<br />
Raphaël Halippré, Laurent Jockschies, Arnould de Lamarzelle,<br />
Cyril Le Goazigo, Philippe Millereau, Frank Schmid, Frédéric Stevens,<br />
Emmanuel Surun, Benoît Truong et Romain Wattel.<br />
Correspondants régionaux : Philippe Bridoux-Martinet,<br />
Jean-Marie Delage, Brigitte Ducasse, Pierre Duperron, Denis Goran,<br />
Patrick Paumier, Thierry Perrin et Patrice Wibaut.<br />
Stagiaire : Arnaud Leroux.<br />
DIRECTION<br />
Directrice générale déléguée du pôle Sports : Inma Bevan (47 36)<br />
Assistante : Annie Moudze (47 03)<br />
DIGITAL<br />
Directeur du digital et de la régie publicitaire : Nicolas Le Gall<br />
Directeur technique : Julien Desvages<br />
Chef de projet : Adeline Simon<br />
Responsable Social Media : Fabien Borromei<br />
Community Management : Carmen Denizot<br />
PUBLICITÉ<br />
Directrice <strong>com</strong>merciale pôle Sports : Isabelle Lefebvre (38 97)<br />
Directrice de la publicité : Anne Debiesse (79 48)<br />
Chef de publicité : Arnaud Renard (38 53)<br />
Chef de studio : Thierry Dijon<br />
Assistante de publicité : Laurence Delbecq (37 48)<br />
DIFFUSION ET PROMOTION<br />
Abonnements et anciens numéros :<br />
<strong>Golf</strong> Magazine<br />
4, rue de Mouchy - 60438 Noailles Cedex<br />
Tél. : +33 1 55 56 70 52 - e-mail : abo@movepublishing.<strong>com</strong><br />
Tarif abonnement France métropolitaine : 1 an (12 numéros) : 64 €.<br />
Tarifs DOM-TOM et étranger sur demande<br />
Abonnements en Belgique : Edigroup Belgique<br />
Bastion Tower, étage 20, place du Champ-de-Mars<br />
5<strong>10</strong>50 Bruxelles -Tél. : (0032) 70 233 304<br />
abobelgique@edigroup.org<br />
Abonnements en Suisse : Dynapresse<br />
38, avenue Vibert - CH 1227 Carouge - Suisse<br />
Tél. : +41 (0)22 308 08 08.<br />
abonnements@dynapresse.ch - www.dynapresse.ch<br />
Directeur des abonnements : Sébastien Bacchialoni (37 53)<br />
Chef de produit abonnements : Candice Asseraf (37 57)<br />
Référence ICS Move Publishing : FR58ZZZ395793<br />
Chef de produit événements et promotion : Nelly Kerzerho (47 11)<br />
VENTE AU NUMÉRO<br />
Contact diffuseurs de presse : À Juste Titres<br />
Contact : Lucile Bello<br />
Tél. : 04 86 77 81 28 - l.bello@ajustetitres.<strong>fr</strong><br />
Titres modifi ables sur www.direct-editeurs.<strong>fr</strong><br />
et sur l’appli Direct-Editeurs<br />
Distribution : Presstalis<br />
FABRICATION 1<br />
Directeur : Hervé Rouher (38 58)<br />
Chef de fabrication : Dominique Chartier (37 59)<br />
Photogravure : Point 11<br />
Origine du papier : Italie. Taux de fibres recyclées : 0 %<br />
Certification : PEFC. Impact sur l’eau : PTot 0,008 kg/tonne<br />
Imprimerie : Rotolito (Italie)<br />
ADRESSE DE LA RÉDACTION ET DU SIÈGE<br />
Move Publishing<br />
172, Bureaux de la Colline - 92213 Saint-Cloud Cedex<br />
Tél. : 01 41 33 37 37 - Fax : 01 41 33 47 67<br />
Pour joindre votre correspondant, <strong>com</strong>posez le 01 41 33,<br />
puis les quatre chif<strong>fr</strong>es à la suite de son nom.<br />
Les adresses e-mail personnelles : prénom.nom@movepublishing.<strong>com</strong><br />
Président et directeur de la publication : Franck Espiasse-Cabau<br />
Assistante : Sylviane Champion (37 13)<br />
Move Publishing<br />
est une filiale<br />
de la société<br />
Reboot Media<br />
Commission paritaire :<br />
n° 1118 K 84146<br />
Dépôt légal : septembre <strong>2017</strong><br />
N° ISSN 0181-2750<br />
ÉDITO<br />
Par Ludovic Pont, rédacteur en chef<br />
Rory McIlroy, Jason Day et Justin Rose bloqués par la partie de devant. Une habitude sur le PGA Tour…<br />
DANS L’AIR DU TEMPS<br />
Sur tous les golfs de France, après chaque week-end ou chaque <strong>com</strong>pétition, la même question<br />
revient inévitablement dans les conversations au bar du club-house : que pourrait-on faire pour<br />
résoudre les problèmes de jeu lent ? Certes, jouer 18 trous en plus de cinq heures, voire encore davantage<br />
parfois, cela ne rend pas un golfeur particulièrement heureux… Directeurs de golfs, présidents d’associations<br />
sportives et arbitres ont bien réfléchi au problème. Certains, pédagogues dans l’âme, rappellent<br />
inlassablement les mesures de bon sens propres à améliorer la vitesse de jeu. Être prêt à jouer dès que c’est<br />
son tour, marcher rapidement entre chaque trou, ne pas abuser des coups d’essai, lire rapidement<br />
ses lignes de putt, placer son chariot vers le départ suivant, quitter le green avant de marquer son score,<br />
les consignes ne manquent pas… D’autres, moins <strong>com</strong>préhensifs, ou peut-être découragés de voir<br />
que ces re<strong>com</strong>mandations ont leurs limites, n’hésitent pas à sanctionner les joueurs trop lents. Ajouter<br />
deux coups de pénalité au score peut, c’est sûr, inviter les fautifs à accélérer la cadence...<br />
Préoccupé par le sujet – le manque de temps est l’un des facteurs qui incitent les joueurs<br />
expérimentés à arrêter et les non-golfeurs à ne pas débuter –, le Royal & Ancient, l’une des deux<br />
principales instances dirigeantes du golf dans le monde, a lancé, cette année, le concept<br />
de Ready <strong>Golf</strong>. Le principe général est simple : dès que vous êtes prêts, vous jouez ! Pour tester l’efficacité<br />
de ces nouvelles directives et <strong>com</strong>prendre tout ce qu’elles entraînent, deux membres de notre équipe,<br />
Jean-Édouard Bissonnet et Christophe Lassaut, ont joué 18 trous en suivant à la lettre les préceptes<br />
du Ready <strong>Golf</strong>. Leurs conclusions et les témoignages que nous avons recueillis à ce sujet laissent apparaître<br />
que la bonne solution se situe sûrement dans une application intelligente de ces principes.<br />
Car, si nous sommes tous d’accord pour dire que le jeu lent doit être <strong>com</strong>battu, il ne faudrait<br />
pas tomber non plus dans l’excès inverse. Oui, le golf doit se jouer à un rythme raisonnable ; non,<br />
il ne doit pas devenir une course de vitesse ! D’ailleurs, la plupart des clubs donnent des temps de référence<br />
à respecter selon que l’on joue à deux, trois ou quatre personnes. Ce sont donc ces rythmes-là que les<br />
joueurs doivent absolument chercher à respecter, en gardant notamment le contact avec la partie de devant.<br />
L’objectif final étant que chacun puisse passer un moment agréable lorsqu’il se retrouve sur un parcours<br />
de golf. La bonne santé de notre sport est aussi à ce prix. ●<br />
<strong>Golf</strong>MagazineFrance<br />
www.golf-magazine.<strong>fr</strong><br />
N° 330 ● GOLF MAGAZINE - 9<br />
AFP/GETTY IMAGES