« Que votre équipe perde ou qu’elle gagne, soyez présents pour elle. » Stopper un All Black, une mission ! Même quand il ne pèse que 92 kg, comme Barrett. Pour lui, la réunion des talents fait la force du groupe. GETTY IMAGES, TUDOR 26 THE RED BULLETIN
Le maillot de la Nouvelle-Zélande a des propriétés magiques... Pour Beauden Barrett, c’est presque une conviction : quand il évoque le premier match durant lequel il a porté le jersey de son équipe nationale, il se souvient avoir ressenti quelque chose d’exceptionnel, et s’être senti comme Superman. Est-ce toujours le cas après plus de 70 sélections en équipe nationale ? « Assurément, nous dit Barrett sans hésitation. Bien sûr, ce fameux match où j’ai porté le maillot pour la première fois restera un jour particulier, avec un sentiment incomparable de puissance. Aujourd’hui, chaque fois je l’enfile, je prends un petit moment pour rassembler mes pensées, et bien prendre la mesure de ce que je m’apprête à faire. Car à chaque fois que je mets ce maillot, un moment particulier s’annonce. Quand je vois un nouvel équipier mettre ce maillot à son tour, je sais qu’il se passe quelque chose en lui, que c’est une grande occasion. De nouvelles choses s’ouvrent à lui. Ce que je peux faire à mon niveau pour accompagner ce moment, c’est lui ouvrir la voie, et l’encourager à suivre la dynamique que nous essayons de créer avec l’équipe. » Les All Blacks, c’est l’esprit de fraternité poussé a l’extrême... La sélection néo-zélandaise est en effet réputée pour sa cohésion, et au cœur de cet effectif la fraternité est une réalité, littéralement, avec plus de quarante paires de frères recensées dans l’effectif historiquement. Plus fort encore, on compte trois Barrett au sein du groupe ! Beauden est en effet accompagné de ses frères Scott (25 ans) et Jordie (22 ans). Seront-ils tous présents sur la World Cup ? « Mon frère Scott s’est blessé récemment, indique le plus âgé des trois, mais il est de retour. J’espère que nous jouerons tous ensemble. Ça nous est déjà arrivé, mais jamais durant une Coupe du monde. Pendant un match, le fait de jouer ensemble, on n’a pas trop ça en tête, mais pendant les préparations de matchs, et surtout durant l’hymne national, c’est vraiment émouvant d’être aux côtés de ses frères dans la même équipe. C’est un instant puissant. Pendant le match, le fait de jouer avec eux n’est pas quelque chose de particulièrement palpable, on se fait confiance pour donner le meilleur de soimême, comme avec n’importe quel autre joueur de la sélection. » « Si tu n’apprécies pas ce que tu fais, tu ne pourras pas te dépasser à l’entraînement ni durant un match. » C’est sûr, pour être aussi bons, les All Blacks ont un secret ! Leur préparation, leur nourriture, un truc néo-zélandais ancestral ? Pour expliquer la prédominance des Blacks sur le rugby international ces dernières décennies, les explications les plus farfelues ont été avancées. Mais Barrett garde la tête froide. « Ça n’est pas une seule chose, c’est un ensemble de choses, temporise Barrett. Tout d’abord, on bosse dur. Il y a aussi la discipline. Et on se fixe des objectifs hauts. Il faut être lucide dans tes objectifs, ne pas t’emballer, mais tu dois surtout prendre du bon temps, apprécier les choses, pour te challenger, aller plus loin. Prendre du bon temps, c’est la clef. Si tu n’apprécies pas ce que tu fais, tu ne pourras pas te dépasser, que ce soit à l’entraînement ou durant un match. » Une vérité que Beauden souhaite partager avec vous, les Français « Je voudrais dire aux supporteurs français que, quelle que soit l’issue d’un match, il faut soutenir votre équipe. Qu’elle perde ou qu’elle gagne, soyez présents pour elle. C’est très important. De toute façon, une seule équipe va l’emporter. (rires) J’espère que vous serez présents en nombre au Japon pour apprécier ce que nous aurons à donner durant cette compétition, et n’oubliez pas, en 2023, la Coupe du monde de rugby, c’est chez vous, en France, que ça se passe ! » Instagram : @beaudenbarrett ; Coupe du monde de rugby au Japon, du 20 septembre au 2 novembre. THE RED BULLETIN 27
- Page 1 and 2: FRANCE OCTOBRE 2019 HORS DU COMMUN
- Page 3 and 4: ÉDITORIAL L’INSPIRATION CONTRIBU
- Page 7 and 8: COL DU ROMBO, ITALIE Gare à la mar
- Page 9: ST-PÉTERSBOURG, RUSSIE Gardez la l
- Page 12: IGGY POP Punk 4.0 Le gourou bondiss
- Page 15 and 16: Garde rapprochée pour le rhinocér
- Page 18 and 19: ATLAS DE L’ESPACE C’est beau, l
- Page 20 and 21: L’orgue et le mélodica placés
- Page 22 and 23: « Notre secret ? On bosse dur !»
- Page 24 and 25: « Dans cette attitude des Françai
- Page 28 and 29: METAL ARDENT Couple d’illustrateu
- Page 30 and 31: Illustration en duo, réalisée dan
- Page 32 and 33: Adrien dans l’intimité de la cha
- Page 34 and 35: Carpenter Brut, aujourd’hui pilie
- Page 36 and 37: « Je n’ai pas peur » L’homme
- Page 38 and 39: La question qu’on me pose le plus
- Page 40 and 41: vaquitas sont encore en vie à l’
- Page 42 and 43: L’attaque Les protecteurs d’esp
- Page 44 and 45: En Chine aussi, le commerce et la c
- Page 46 and 47: « À partir du mois d’octobre, l
- Page 48 and 49: Après l’enquête sur Al-Shabaab,
- Page 50 and 51: « Le regard des gens, on s’en fo
- Page 52 and 53: « Issue des clubs, la house dance
- Page 54 and 55: Red Bull Dance Your Style Finale mo
- Page 56 and 57: « Si dans ton visage et dans ce qu
- Page 58 and 59: Aux yeux de ces kids, il est Superb
- Page 60 and 61: Superbruni… Le Pape de la descent
- Page 62 and 63: course. Et contrairement aux résea
- Page 64 and 65: « En Australie, en 2017, il y avai
- Page 66 and 67: « Quand tout va bien et que ça so
- Page 68 and 69: Apparu il y a 2 000 ans, le sumo es
- Page 71 and 72: « Le sumo, c’est un peu comme la
- Page 73 and 74: Le sumo mêle héritage et réinven
- Page 75 and 76: Les Ukrainiens se montrent performa
- Page 77 and 78:
L’Américain Jose Galindo se fait
- Page 79 and 80:
F RA NCE
- Page 81 and 82:
HORS DU COMMUN Le prochain numéro
- Page 83 and 84:
guide au programme LA CARTE SIMS Da
- Page 85 and 86:
voyage NOS RECOS VOYAGE LE GOÛT DE
- Page 87 and 88:
DE DÉLICIEUX FILETS DE POULET PAN
- Page 90 and 91:
G U I D E Faire. fitness Erwan Le C
- Page 92 and 93:
Faire. G U I D E 3 28 Le surf déco
- Page 94 and 95:
G U I D E Voir. septembre/octobre S
- Page 96 and 97:
THE RED BULLETIN WORLDWIDE The Red
- Page 98:
Pour finir en beauté Kilian airlin
Change language