Netzwerke / Réseaux / Reti - bei Swiss Engineering STV

More documents

Recommendations

Info

Zentralvorstand / Comité central Ein Netz ist ein Kunstwerk aus einzelnen miteinander verbundenen Strängen, die gemeinsam einen Inhalt umfassen. Richtig gesponnen, gewinnen die Fäden an Stärke und bieten Schutz, wenn man ihn braucht. Martin Graf, Swiss Timber Engineers (ste) Tage der Technik 2009: Mauro Pellegrini, Zentralpräsident Swiss Engineering STV UTS ATS, und Filippo Leutenegger, Nationalrat, Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie (UREK) Journées de la Technique 2009: Mauro Pellegrini, président central de Swiss Engineering STV UTS ATS et Filippo Leutenegger, conseiller national, membre de la commission CEATE (environnement, aménagement du territoire et énergie) 8 | Jahresbericht 2009 / Rapport annuel 2009 / Rapporto annuale 2009, Swiss Engineering STV UTS ATS La qualità di una relazione è determinante Mauro Pellegrini, Presidente centrale Swiss Engineering ATS Creare nuove relazioni e approfondire i contatti esistenti con partner come la SIA, l’ASST, la FTAL, Electrosuisse, Economiesuisse, il REG, con le alte scuole e l’economia è un’attività essenziale della nostra Associazione professionale. Analogamente a quanto fatto nel 2008 nella Svizzera romanda, i rettori della scuola universitaria professionale di Berna (BFH) e dell’alta scuola di scienze applicate di Zurigo (ZHAW) sono stati invitati a partecipare a uno scambio di opinioni con il Comitato centrale. La cura delle relazioni e la creazione di nuovi contatti erano del resto anche l’obiettivo delle Giornate della Tecnica 2009 sul tema delle energie rinnovabili. Le venti manifestazioni tenutesi in Ticino, Romandia e nella Svizzera tedesca hanno fornito informazioni approfondite sull’argomento e rappresentato una piattaforma ideale per aggiornare la rete di contatti. Gli eventi, molto ben frequentati, hanno permesso di avere un’eccellente panoramica sulle energie rinnovabili e di fare il punto sullo stato della ricerca, della geotermia e delle innovazioni commerciali. Le manifestazioni d’apertura a Friborgo (alla scuola d’ingegneri e d’architetti) e a Zurigo (al Politecnico federale) hanno offerto conferenze e dibattiti di grande interesse tenuti da relatori di spicco dei settori economico, scientifico e politico. Per Swiss Engineering ATS, è stata un’ottima occasione per consolidare le sue relazioni con le due scuole e con l’istituto per l’economia e l’ecologia dell’Università di San Gallo. Partecipando attivamente al Congresso mondiale di ingegneria (WEC 2011) di Ginevra, Swiss Engineering ATS rafforza i suoi contatti in ambito energetico e politico, e con le istituzioni nazionali e internazionali rappresentate nell’organizzazione, come la FEANI, la WFEO e l’EPFL. Un importante argomento all’ordine del giorno della Conferenza dei presidenti tenutasi nel novembre 2009 alla certosa di Ittingen è stato lo sviluppo e il consolidamento di Swiss Engineering ATS. La nostra Associazione è guidata in gran parte da membri operanti a titolo volontario, il che pone problemi particolari in termini di gestione e rende improponibile un confronto con la direzione di un’impresa. Per soddisfare le aspettative, occorre saper raccogliere consensi. Swiss Engineering ATS fa leva sulle conoscenze
professionali dei collaboratori dei segretariati e sulle competenze specialistiche dei membri attivi. Lo scambio di informazioni e la formazione delle opinioni avvengono in seno a comitati e gruppi di lavoro composti da membri. L’Associazione delega inoltre suoi rappresentanti in gruppi di lavoro infrasettoriali o in altre associazioni per tutelare i propri interessi. Una rete non è forte per il numero dei contatti, ma per la qualità delle relazioni che può vantare. In questo senso, nel 2009 le strutture della nostra rete sono state analizzate a fondo per individuare eventuali potenziali di ottimizzazione. Una buona rete deve essere in grado di crescere in modo dinamico ed efficiente, ade- guandosi alle evoluzioni che si producono nella società. È questo l’obiettivo del nostro progetto New Swiss Engineering, volto a definire le future strutture della nostra rete, che verrà estesa per rafforzare l’influenza di ingegneri e architetti a livello politico e sociale. La qualité d’une relation est déterminante Mauro Pellegrini, président central de Swiss Engineering UTS Une activité essentielle de notre association professionnelle consiste à créer de nouvelles relations et approfondir des contacts existants – notamment avec des partenaires tels que la SIA, l’ASST, la FTAL, Electrosuisse, Economiesuisse, le REG ou les hautes écoles et l’éco- nomie. Par exemple, de façon similaire à ce qui s’est fait en 2008 en Suisse romande, les recteurs de la Haute école spécialisée bernoise et de la Haute école des sciences appliquées de Zurich (Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften ZHAW) ont été invités à des échanges de vue avec le comité central. Cultiver les relations et créer de nouveaux contacts étaient aussi les buts des Journées de la technique 2009, qui avaient pour thème les «Energies renouvelables». Les vingt manifestations au total, organisées à cette occasion en Suisse romande et alémanique et au Tessin, ont donné des informations approfondies en rapport avec le thème et constitué en même temps une plate-forme idéale pour nouer des contacts et faire du réseautage. Elles ont été bien fréquentées et ont fourni un excellent aperçu du large spectre des énergies renouvelables, en informant par exemple sur des points forts de la recherche ou sur la géothermie et des innovations commerciales. Les deux manifestations d’ouverture à Fribourg et Zurich – à l’Ecole d’ingénieurs et d’architectes de Fribourg (EIA-FR) et à l’Ecole polytechnique fédérale de Zurich (ETH) – ont proposé des exposés et débats passionnants, grâce à des orateurs très compétents des milieux économiques, scientifiques et politiques. Ceci fut aussi une heureuse occasion pour Swiss Engineering UTS de consolider ses relations avec la HES-SO de Fribourg, l’EPF de Zurich et l’IWÖ-HSG à l’Université de Saint-Gall. La participation active de Swiss Engineering UTS au WEC 2011, congrès mondial des ingénieurs qui aura lieu à Genève, permet à Zentralvorstand / Comité central Stärke und Schutz. Martin Graf, Swiss Timber Engineers (ste) Jahresbericht 2009 / Rapport annuel 2009 / Rapporto annuale 2009, Swiss Engineering STV UTS ATS | 9
Page 1: Swiss Engineering STV UTS ATS Jahre
Page 5 and 6: Ein reales Netzwerk umfasst mehr al
Page 7 and 8: ment variés, ce qui permet une gra
Page 9: Inhaltsverzeichnis / Sommaire Index
Page 13 and 14: Technik 2009 zum Thema «Erneuerbar
Page 15 and 16: Le réseau, pour aller vers les aut
Page 17 and 18: geschossige Wohn-, Büro- und Schul
Page 19 and 20: al energy challenge». Tout le mond
Page 21 and 22: Return on Investment JeanRené Er
Page 23 and 24: Bauelemente für ein Netzwerk: Fund
Page 25 and 26: judiciaires techniques et scientifi
Page 27 and 28: Präsidiumswechsel in der STVVerl
Page 29 and 30: La «fondation SwissEngineering UTS
Page 31 and 32: Les présidentes / présidents de S
Page 33 and 34: Chaque occasion compte... En 2010,
Page 35 and 36: Eric Schaller, président de Swiss
Page 37 and 38: Ein Netzwerk von Berufskollegen bie
Page 39 and 40: Austausch mit Gleichgesinnten fia -
Page 41 and 42: Les membres de Swiss Engineering UT
Page 43 and 44: La couleur a besoin d’une structu
Page 45 and 46: pour passer les coups durs et une f
Page 47 and 48: Sammeln, austauschen, archivieren:
Page 49 and 50: zu verlangen. Wer erwartet im «Net
Page 51 and 52: Raits han quatter dimensiuns. Ellas
Page 53 and 54: Les partenaires de Swiss Engineerin
Page 55 and 56: à l’écoute, disponible et fiabl
Page 57 and 58: Se référer à sa propre perceptio
Page 59 and 60: enz, um über wichtige Projekte abz
Page 61 and 62:
et social de la région. Dans la vo
Page 63 and 64:
L’addiction à Facebook & Cie Ann
Page 65 and 66:
Verbandsfakten / L’association en
Page 68:
www.swissengineering.ch
show all

Netzwerke / Réseaux / Reti - bei Swiss Engineering STV

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?