Netzwerke / Réseaux / Reti - bei Swiss Engineering STV
Netzwerke / Réseaux / Reti - bei Swiss Engineering STV
Netzwerke / Réseaux / Reti - bei Swiss Engineering STV
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Chaque occasion compte...<br />
En 2010, la section de Genève fête son centenaire. Le réseau dure et<br />
perdure et nous privilégierons à cette occasion le rapprochement avec<br />
les écoles d’ingénieurs, les autorités cantonales et les acteurs économiques.<br />
Lors des festivités, nous rappellerons le rôle des ingénieurs et<br />
architectes dans la société moderne. Et nous en profiterons pour faire<br />
une large place aux échanges entre les participants de toute la Suisse et<br />
nos invités, tant il est vrai que rien ne vaut un contact direct, un regard,<br />
une parole, pour fortifier les liens entre nous.<br />
Serge Deschenaux, président de la section de Genève,<br />
au nom du comité de la section<br />
Serge Deschenaux, président de la section de Genève,<br />
au nom du comité de la section<br />
Monique Paupe, présidente<br />
de la section Transjura<br />
Präsidentinnen / Präsidenten / Présidentes / Présidents<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Engineering</strong> Ticino è una sezione costantemente<br />
attenta alle esigenze dei nostri membri, ma soprattutto<br />
dei nostri giovani, testimoni consapevoli che una rete<br />
informatica professionale e «umana» attiva, la ricerca,<br />
la progettazione e la costruzione in generale contribuiscono<br />
al benessere individuale di ognuno di noi.<br />
Tenacia, Intraprendenza, Collaborazione, Internet, Novità, Organizzazione<br />
Monica Gianelli, Presidente sezione Ticino<br />
Investir sans attente<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Engineering</strong> offre la possibilité à ses adhérents de créer et d’alimenter leur réseau professionnel.<br />
Le rôle des sections et des groupements professionnels est d’ancrer le réseau <strong>Swiss</strong><br />
<strong>Engineering</strong> dans la réalité en mettant sur pied des activités. La section Transjura se veut un lieu<br />
d’échange et de rencontre, et sert de trait d’union entre les diverses professions de l’ingénieur.<br />
Un réseau réussi, c’est lorsque dans le cadre professionnel, on retrouve une personne que l’on<br />
a pu rencontrer au préalable par le biais de <strong>Swiss</strong> <strong>Engineering</strong>. Entretenir un réseau est une<br />
dé marche de longue haleine qui ne donne pas toujours des résultats où on les attend, mais qui<br />
ne peut être qu’enrichissante pour ceux qui y consacrent le temps nécessaire.<br />
Monique Paupe, présidente de la section Transjura<br />
Monica Gianelli, Presidente sezione Ticino<br />
Jahresbericht 2009 / Rapport annuel 2009 / Rapporto annuale 2009, <strong>Swiss</strong> <strong>Engineering</strong> <strong>STV</strong> UTS ATS | 31
Change language