Netzwerke / Réseaux / Reti - bei Swiss Engineering STV
Netzwerke / Réseaux / Reti - bei Swiss Engineering STV
Netzwerke / Réseaux / Reti - bei Swiss Engineering STV
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
enz, um über wichtige Projekte abzustimmen<br />
und ihre Praktikumsstellen untereinander auszutauschen.<br />
Gerade das Aufeinandertreffen verschiedenster<br />
Nationen an der internationalen Konferenz<br />
spiegelt den multikulturellen Geist von<br />
IAESTE wider, da durch den persönlichen Kontakt<br />
die Ar<strong>bei</strong>t der Organisation massgeblich<br />
mitgestaltet wird. Nach Tausenden von Emails,<br />
die im Laufe des Jahres<br />
«Borders? I have never seen one. But I have heard they zwischen den Mitglieds-<br />
exist in the minds of some people.» (Thor Heyerdahl) ländern verschickt wer-<br />
Silver Schlittler, Präsident Fachgruppe Kunststofftechnik (FGKS) den, ist es spannend, die<br />
Gesichter, die sich hinter<br />
den Namen verbergen, endlich einmal persönlich<br />
kennenzulernen. Hier<strong>bei</strong> werden Freundschaften<br />
fürs Leben geknüpft und der ein oder<br />
andere Lebenslauf neu geschrieben, wie auch<br />
Mariann Fink zu bestätigen weiss. Die ehemalige<br />
Mitar<strong>bei</strong>terin von IAESTE Schweiz war sehr<br />
erfreut, an der Generalkonferenz alte Bekannte<br />
wieder zu treffen: «Was mich ungemein gefreut<br />
und persönlich sehr berührt hat war, wie einige<br />
der ehemaligen Trainees, die heute wieder in<br />
der Schweiz ar<strong>bei</strong>ten, spontan auf mich zukamen<br />
und sich bedankten, weil ich ihrem Leben<br />
durch die Vermittlung einer Praktikumsstelle in<br />
Tadschikistan trifft auf Österreich<br />
der Schweiz eine entscheidende Richtung ge-<br />
Photo: IAESTE Schweiz<br />
geben hatte.»<br />
Partner von <strong>Swiss</strong> <strong>Engineering</strong> <strong>STV</strong> / Les partenaires de <strong>Swiss</strong> <strong>Engineering</strong> UTS<br />
IAESTE: échange de stages –<br />
des liens pour la vie<br />
Sabine Bock, IAESTE Suisse<br />
Organisation internationale d’échanges, l’IAES-<br />
TE propose déjà depuis plus de 60 ans des stages<br />
pour les étudiants des facultés techniques<br />
et de sciences naturelles dans différents pays<br />
du monde. Avec à la clé très souvent des relations<br />
de longue durée, au-delà des frontières.<br />
Grâce à l’IAESTE, cette année encore plusieurs<br />
milliers d’étudiants pourront faire leur<br />
première expérience professionnelle à l’étranger.<br />
En plus, ils auront l’occasion non seulement<br />
d’apprendre une langue étrangère, mais aussi<br />
d’établir de nouveaux contacts et de nouvelles<br />
amitiés. Ces futurs cadres rentreront à la maison<br />
avec une meilleure compréhension pour les<br />
autres cultures et manières de vivre. Ils ramèneront<br />
également des connaissances sur des<br />
techniques ou des méthodes de travail différentes<br />
de chez eux. Par leur expérience personnelle,<br />
ils seront plus ouverts aux personnes des<br />
autres cultures. Ils auront ainsi acquis une compétence<br />
clé pour leur carrière future. Corinne<br />
Sidler, qui a fait un stage IAESTE à l’Université<br />
de Lethbridge (Canada) relate son expérience:<br />
«mon stage a été une des meilleures expérien-<br />
Jahresbericht 2009 / Rapport annuel 2009 / Rapporto annuale 2009, <strong>Swiss</strong> <strong>Engineering</strong> <strong>STV</strong> UTS ATS | 57