You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Agenda<br />
09.11.2012<br />
Fête et Marché de la St-Martin<br />
Ajoie<br />
Fête populaire et tradition vivante.<br />
Volksfest und gelebte Tradition.<br />
Popular festival and living tradition.<br />
www.saintmartin.ch<br />
www.lasaintmartin.ch<br />
www.marchedelastmartin.ch<br />
Balades gourmandes<br />
Jura<br />
Découverte des mets régionaux.<br />
Entdeckung regionaler Gerichte.<br />
Discover regional dishes.<br />
www.juratourisme.ch<br />
OFFRE SPÉCIALE<br />
SPEZIALANGEBOT - SPECIAL OFFER<br />
Forfait plaisir pour 2 personnes<br />
En chambre double, repas gastronomique<br />
(apéritif champagne avec 3 amuse-bouches,<br />
menu de 5 plats accompagné de 5 verres<br />
de vin correspondants), eau minérale et café<br />
ainsi qu’une visite de la cuisine avec Georges<br />
Wenger. (valable uniquement les mercredis,<br />
jeudis et dimanches). <strong>CH</strong>F 820.00<br />
Genusspauschale für 2 Personen<br />
Im Doppelzimmer, gastronomisches Essen<br />
(Champagner-Apéro mit 3 Amuse-Bouche,<br />
5-Gang-Menü mit 5 Gläsern passendem<br />
Wein), Mineralwasser und Kaffee sowie<br />
Küchenbesuch mit Georges Wenger (gültig<br />
nur mittwochs, donnerstags und sonntags).<br />
<strong>CH</strong>F 820.00<br />
Pleasure package for 2<br />
Double room, gastronomic meal (champagne<br />
aperitif with 3 appetisers, 5 course menu with<br />
5 glasses of wine to go with them), mineral<br />
water and coffee and a tour of the kitchen<br />
with Georges Wenger (only available on<br />
Wednesdays, Thursdays and Sundays).<br />
<strong>CH</strong>F 820.00<br />
Restaurant & Hôtel Georges Wenger<br />
2340 Le Noirmont<br />
T. +41 (0) 32 957 66 34<br />
www.georges-wenger.ch<br />
17