You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Agenda<br />
11.08.2012 – 12.08.2012<br />
Marché-Concours National de chevaux<br />
Saignelégier<br />
Diverses courses et animations.<br />
Verschiedene Läufe und Aktivitäten.<br />
Various races and activities.<br />
www.marcheconcours.ch<br />
Date à déterminer<br />
Sortie de pleine lune à cheval<br />
Saignelégier<br />
Parcours illuminé par des torches.<br />
Accessible en raquettes.<br />
Mit Fackeln ausgesteckter Parcours.<br />
Für Schneeschuhe zugänglich.<br />
Torch-lit trail. Accessible on snow shoes.<br />
www.cheval-fm.ch<br />
OFFRE SPÉCIALE<br />
SPEZIALANGEBOT - SPECIAL OFFER<br />
Trekk dans les Franches-Montagnes<br />
Trekk à cheval de 2 à 5 jours pour cavaliers<br />
confirmés à travers les Franches-<br />
Montagnes. Nuitée en tipi ou sur la paille<br />
et repas au coin du feu.<br />
<strong>CH</strong>F 270.00 / 2 personnes (dégressif<br />
selon le nombre de participants)<br />
Trekking in den Freibergen<br />
2- bis 5-tägiges Pferdetrekking für<br />
erfahrene Reiter in den Freibergen. Übernachtung<br />
im Tipi oder Stroh und Essen an<br />
der Feuerstelle.<br />
<strong>CH</strong>F 270.00 / 2 Personen (abnehmend je<br />
nach Anzahl Teilnehmender)<br />
Trekking in the Franches-Montagnes<br />
2 to 5 day trek for experienced riders<br />
through the Franches-Montagnes area.<br />
Night in a tipi or on straw and fireside meal.<br />
<strong>CH</strong>F 270.00 / 2 people (discounted ac-<br />
cording to number of participants)<br />
Ecurie double C<br />
2345 La Chaux-des-Breuleux<br />
T. +41 (0) 32 954 13 87<br />
M. +41 (0) 79 342 72 58<br />
www.ecuriedoublec.ch<br />
45
Change language