You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Agenda<br />
20.04.2012 – 21.04.2012<br />
Critérium Jurassien<br />
Delémont<br />
Rallye automobile avec environ 90 équipages.<br />
Auto-Veranstaltung mit rund 90 Mannschaften.<br />
Car event with approximately 90 teams.<br />
www.criterium-jurassien.ch<br />
18.08.2012 – 19.08.2012<br />
Course de côte internationale<br />
St-Ursanne – Les Rangiers<br />
Parcours d’un peu plus de 5 km.<br />
Parcours von etwas mehr als 5 km.<br />
Course just over 5 km.<br />
www.rangiers.ch<br />
06.09.2012-08.09.2012<br />
Festival du Chant du Gros<br />
Le Noirmont<br />
21ème édition de ce festival.<br />
21. Auflage dieses Festivals.<br />
21st presentation of this festival.<br />
www.chantdugros.ch<br />
OFFRE SPÉCIALE<br />
SPEZIALANGEBOT - SPECIAL OFFER<br />
Le Jura vu d’avion<br />
Nuitée, repas du soir, 5 dl de vin, visite<br />
musée rural, balade à cheval et le Jura vu<br />
d’avion.<br />
<strong>CH</strong>F : 500.00 / 2 personnes<br />
Der Jura aus der Vogelperspektive<br />
Übernachtung, Abendessen, 5 dl Wein,<br />
Besuch des Bauernmuseums, Pferdeausritt<br />
und Flug über den Jura.<br />
<strong>CH</strong>F : 500.00 / 2 Personen<br />
Bird’s eye view of the Jura<br />
One night’s accommodation, evening<br />
meal, 5 dl of wine, visit to rural museum,<br />
trek on horseback and tandem flight.<br />
<strong>CH</strong>F : 500.00 / 2 people<br />
Gîte Clos Josenat<br />
2714 Les Genevez<br />
T. +41 (0) 32 484 90 06<br />
M. +41 (0) 79 510 12 34<br />
www.closjosenat.ch<br />
35