Erdélyi Magyar Szótörténeti Tár I. kötet 7. rész (cáfol — cvillig) - MEK
Erdélyi Magyar Szótörténeti Tár I. kötet 7. rész (cáfol — cvillig) - MEK
Erdélyi Magyar Szótörténeti Tár I. kötet 7. rész (cáfol — cvillig) - MEK
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1211 citrusvirág<br />
^ib 5// f 9//= [UtI]. 7683: Egy berbencze Czitr<br />
°(m) lictariu(m) [Utlj.<br />
citrom írttá $ oltott citromcsemete; puiet de lămîi<br />
altoit; gepfropfter Zitronensprőßling. 1813: Virág<br />
gázban: Czitrom termő fa Nro 45. Czitrom Oltás<br />
fjro 55 Narants termő fa Nro 10 Narants oltás<br />
1 Magból kőit narants tsemete No 15 [Alpestes<br />
H; Told. 18 Toidaiagi Kata lelt.].<br />
citromot tó-bádojj ? citromcsemete-oltáshoz használt<br />
vmilyen eszköz; un fel de unealtă folosită<br />
ja altoirea de lămîi; eine Art Werkzeug gebraucht<br />
bei der Pfropfung des Zitronensprößlings. 1780:<br />
Czitrom olto báldog 7 [Bethlen SzD; BK].<br />
"itroinos 1. citrommal ízesített, citromozott; cu<br />
lámîie; Zitronen-. 1711/XVIII. sz. Tartazik<br />
ezekkel az étkekel Hriskasas, velős kónczal<br />
Czitromos nyakal [Kv; Fésűs CJk 16]. 1719<br />
Etzetes Fokhagymas Meses (!) a Ételek hasznosabbak<br />
az Pestis idejen úgymint Sufas, kaszás<br />
•kev, Czitromos Ételek [Ks 54. 84 Medicina instructio.<br />
_ a Olv. Mézes]. 1774 Az eő Excellentiája<br />
Albrecht Márton nevű szász kertészit ismerié<br />
a Tanú kikel ivot Czitromos bort és hol, kinél<br />
? [H; TL vk].<br />
citrom tartására szolgáló; care serveşte la<br />
Pästrarea lămîii; zur Aufbewahrung der Zitronen<br />
dienend. 1820 A Czitromos, és más Ferslagoknak<br />
3 fenjõ Deszka [Déva; Ks 105. 176J.<br />
«'it romsajtó citromlé-prés; presă de lămîie;<br />
^itronensaftpresse. 1788: Lémonádénak valo Czitr<br />
°m sajtó [Mv; TSb 47].<br />