KRITIKUSDÍJ■ A legjobb zenés/szórakoztató elôadás:COMMEDIA DELL’ARTE (Kamra, rendezte:Bozsik Yvette) – A GAZDAG SZE-GÉNYEK (Komárom, rendezte: SchlangerAndrás) – VOLT EGYSZER EGYCSAPAT (Madách Színház, rendezte:Szirtes Tamás)■ A legjobb független színházi elôadás:A SÜTEMÉNYEK KIRÁLYNÔJE (PintérBéla társulat, rendezte: Pintér Béla) –NÉGEREK (Maladype Színház–Bárka,rendezte: Balázs Zoltán) – CYMBELINE(R. S.9. Stúdiószínház, rendezte: BalkayGéza)■ A legjobb gyerekelôadás: AZ APUKA,AKI NEM TALÁLT HAZA (Kolibri Színház,rendezte: Novák János) – KELEKÓ-TYA JONATHÁN (Stúdió „K”, rendezte:Fodor Tamás) – KIRÚGBERÚG (KolibriSzínház, rendezte: Benedek Judit)■ A legjobb nôi fôszereplô: BÖRCSÖKENIKÔ (Adrienne, Kecskemét) – FUL-LAJTÁR ANDREA (Médeia, Katona JózsefSzínház) – KÉZDI IMOLA (Woyzeck,Kolozsvár)■ A legjobb férfi fôszereplô: BOGDÁNZSOLT (Woyzeck, Kolozsvár) – KULKAJÁNOS (III. Richárd, Nemzeti Színház) –VARGA ZOLTÁN (Szerelem, Tatabánya)■ A legjobb nôi mellékszereplô: BALOGHERIKA (Adrienne, Kecskemét) – LÁZÁRKATI (Sárga liliom, Nemzeti Színház)■ A legjobb férfi mellékszereplô: HATHÁZIANDRÁS (Woyzeck, Kolozsvár) – KO-VÁCS ZSOLT (A maratonfutók tiszteletkörtfutnak, Kaposvár) – SZERVÉT TI-BOR (Tóték, Radnóti Miklós Színház)■ A legjobb díszlet: LEDARÁLNAKEL-TÛNTEM (Kamra, tervezte: Bagossy Levente)– SÁRGA LILIOM (NemzetiSzínház, tervezte: Khell Zsolt) – MÉ-DEIA (Katona József Színház, tervezte:Khell Csörsz)■ A legjobb jelmez: II. JÓZSEF (Komárom,tervezte: Gadus Erika) – MÉDEIA (KatonaJózsef Színház, tervezte: SzakácsGyörgyi) – ADRIENNE (Kecskemét, tervezte:Benedek Mari)■ A legígéretesebb pályakezdô: HAJDUKKÁROLY – MAKRANCZI ZALÁN –SZEMENYEI JÁNOS■ Különdíj: SÁRY LÁSZLÓ a Négerek zenéjéért– VAVA STEFANESCU a WoyzeckkoreográfiájáértA szavazatok valójában nem szorulnakmagyarázatra – öröm volt hezitálni, hogy aWoyzecket vagy a Médeiát soroljam-e elsôhelyre legjobb elôadásként, másként elementáriserejû ugyanis mindkettô, elôbbimellett számomra a döbbe<strong>net</strong>es zsigeri hatásszólt; miként az általam megjelölt rendezésekmellett is nyomós érveim vannak,itt is nehezítve a sorrendállítást –, inkábbazokat az értékeket érdemes még megemlíteni,amelyek nem szerepelnek közöttük,Schiller Kata felvételede amelyeket mégis fontosnak vagy figyelemreméltónak tartok az elmúlt évadban.A Katona József Színház minden produkciójaott lehetne a legek között a minôségokán, s nemcsak a legjobb elôadás vagyrendezés kategóriájában, hanem a színészialakításokat tekintve is. E rendületlen frissességnek,társulati erônek magyarázatalehet az olyanféle munka is, mint a SáryLászlóval létrehozott Remek hang a futkosásbanvagy a posztgraduális beszédképzésbôllett Gilgames. A Krétakör Színháztársulata hasonlóképpen igen jó kondícióbanvan, elôadásai érzésem szerint mégis alehetôségei alatt maradtak ebben az évadban:a Feketeország csak a felszínt karcolja,a Kasimir és Karoline nem jut el a darab kínáltamélységekig, A Nibelung-lakópark pediginkább mint kalandszínház volt izgalmas,az egyébként lenyûgözô Térey-szövegszínpadképességét egyelôre számomranem sikerült bizonyítania – igaz, az ellenkezôjétsem. A Radnóti Színház GothárPéter rendezte Tótékja a kritikai visszhanggalellentétben számomra egy érvényes értelmezésea drámának, pontos színészialakításokkal, s a Cseresznyéskertnek is vannakkivételes színészi erényei, mindenekelôttKováts Adél Ranyevszkaja-alakításaés Schneider Zoltán Lopahinja, ha összhatásábanleegyszerûsítônek tûnik is az elôadás.Szervét Tibor pedig bravúros a IV.Henrik második felvonásában, és CsányiSándor is remek, miközben az elôadás egészemegoldatlan. Erôteljes-szép elôadás aHelge élete a Bárkán, az Újvidékrôl ide szerzôdöttNagypál Gábor remekel benne, mikéntSzorcsik Kriszta is – a darab, közhelyességeellenére, mûködik, és erôteljesenhat. S ha már határon túlról átigazolt színészekemlíttetnek, a Szabadkai NépszínházMurlin Murlója is reveláció, mind adíszletet, mind a színészi játékot tekintve:Pesitz Mónika és Vicei Natália méltán kaptaka kisvárdai fesztiválon díjat alakításukért.S a sepsiszentgyörgyi Othello címszereplôje,Pálffy Tibor, a Jagót alakító VátaLoránd és a Desdemonát játszó Kicsid Gizella,valamint Emiliaként Péter Hilda,Cassióként pedig Mátray László is igenemlékezetes. Élvezetes, szellemes elôadásaz Örkény Színház Odüsszeusz Toursa, mívesmunka a Sirály – az Örkény Színház isigazolja, amit egyébként az egri és a tatabányaiis –, hogy ahol a szakmai szempontokérvényesülhettek a színházvezetôi kinevezéseknél,ott nincs baj a minôséggel. A szájbarágóés teljesen fölösleges aktualizálástóleltekintve megnyerô elôadás az Új SzínházVôlegénye, amelyben Eperjes Károlyszínészként végre ismét egykori önmaga,Pokorny Lia pedig ismét bebizonyítja, hogyelôadást lehet és érdemes építeni rá. Azapró örömök, szépségek, finomságok mégsorolhatók volnának, a terjedelem szorításábanazonban végezetül már csak néhányfelejthetetlen férfialakítást említek: magamugyan mindenekelôtt Kovács Zsolt játékátemeltem ki A maratonfutók tiszteletkört futnakKeszég László rendezte, rendkívül élvezeteskaposvári elôadásából, de hát aHunyadkürti Györggyel, Gyuricza Istvánnalés Znamenák Istvánnal alkotott kvartettegészen kitûnô.A legjobb díszlet: Bagossy Levente színpadképe.A legígéretesebb pályakezdô: Keresztes Tamás (Ledaráltakeltûntem)XXXVIII. évfolyam 10. szám<strong>2005.</strong> OKTÓBER ■ 1 5
KRITIKUSDÍJTOMPA ANDREASzínházi Intézet, Színház■ A legjobb új magyar dráma: TÉREY JÁNOS: A NIBELUNG-LAKÓPARK■ A legjobb elôadás: PENTHESZILEIA (Nemzeti Színház, rendezte:Zsótér Sándor) – FEKETEORSZÁG (Krétakör Színház,rendezte: Schilling Árpád) – LEDARÁLNAKELTÛNTEM (Kamra,rendezte: Bodó Viktor)■ A legjobb rendezés: PENTHESZILEIA (Nemzeti Színház); AD-RIENNE (Kecskemét, rendezte: Zsótér Sándor) – JÓEMBERTKERESÜNK! (Sepsiszentgyörgy, rendezte: Bocsárdi László)– A NEGYEDIK KAPU (Tatabánya, rendezte: Novák Eszter)■ A legjobb független színházi elôadás: CSÔDCSICSERGÔ (HólyagcirkuszTársulat, rendezte: Szôke Szabolcs) – RÓKATÜN-DÉREK (Artus, rendezte: Goda Gábor) – KARC (Szabó Réka)■ A legjobb zenés elôadás: CSÔDCSICSERGÔ (HólyagcirkuszTársulat, rendezte: Szôke Szabolcs)■ A legjobb gyerekelôadás: –■ A legjobb nôi fôszereplô: BÖRCSÖK ENIKÔ (Adrienne, Kecskemét)– BICSKEI ZSUZSANNA (Médeia, Sepsiszentgyörgy) –PÉTER HILDA (Jóembert keresünk, Sepsiszentgyörgy)■ A legjobb férfi fôszereplô: KULKA JÁNOS (III. Richárd, NemzetiSzínház) – RÁBA ROLAND (A Nibelung-lakópark, KrétakörSzínház) – EPRES ATTILA (Halni jó!, Stúdió „K”)■ A legjobb nôi mellékszereplô: KICSID GIZELLA (Jóembert keresünk!,Sepsiszentgyörgy) – BALOGH ERIKA (Adrienne, Kecskemét)– CSÁKÁNYI ESZTER (Feketeország; Kasimir és Karoline,Krétakör Színház)■ A legjobb férfi mellékszereplô: MÁTÉ GÁBOR (Médeia, KatonaJózsef Színház) – HATHÁZI ANDRÁS (Woyzeck, Kolozsvár)TILO WERNER (Feketeország; A Nibelung-lakópark, KrétakörSzínház)■ A legjobb díszlet: LEDARÁLNAKELTÛNTEM (Kamra, tervezte:Bagossy Levente) – PENTHESZILEIA (Nemzeti Színház, tervezte:Ambrus Mária)■ A legjobb jelmez: ADRIENNE (Kecskemét, tervezte: BenedekMari) – ÍGY ÉL A VILÁG (Katona József Színház, tervezte: SzakácsGyörgyi)■ A legjobb pályakezdô: KERESZTES TAMÁS (Ledarálnakeltûntem,Kamra) – TÓTH ORSOLYA (Pentheszileia, Nemzeti Színház)– WÉBER KATA (A negyedik kapu, Tatabánya–Nyíregyháza;A negyedik nôvér, Radnóti Miklós Színház)■ Különdíj: PARTI NAGY LAJOS Farsang-fordítása (Karnebál)URBÁN BALÁZS■ A legjobb új magyar dráma: TÉREY JÁNOS: A NIBELUNG-LAKÓPARK – FORGÁCH ANDRÁS: HALNI JÓ!■ A legjobb elôadás: WOYZECK (Kolozsvár, rendezte: MihaiMăniuţiu) – LEDARÁLNAKELTÛNTEM (Kamra, rendezte:Bodó Viktor) – A NIBELUNG-LAKÓPARK (Krétakör Színház,rendezte: Mundruczó Kornél)■ A legjobb rendezés: ADRIENNE (Kecskemét, rendezte: ZsótérSándor) – MÉDEIA (Katona József Színház, rendezte: ZsámbékiGábor) – OTHELLO (Sepsiszentgyörgy, rendezte: BocsárdiLászló)■ A legjobb zenés/szórakoztató elôadás: VESZETT FEJSZE (Kaposvár,rendezte: Mohácsi János)■ A legjobb független színházi elôadás: NÉGEREK (MaladypeSzínház–Bárka Színház, rendezte: Balázs Zoltán)■ A legjobb gyerekelôadás: –■ A legjobb nôi fôszereplô: FULLAJTÁR ANDREA (Médeia, KatonaJózsef Színház) – BÖRCSÖK ENIKÔ (Adrienne, Kecskemét)– KÉZDI IMOLA (Woyzeck, Kolozsvár)Koncz Zsuzsa felvétele■ A legjobb férfi fôszereplô: KULKA JÁNOS (III. Richárd, NemzetiSzínház) – BOGDÁN ZSOLT (Woyzeck, Kolozsvár) –VARGA ZOLTÁN (Szerelem, Tatabánya–Vidám Színpad)■ A legjobb nôi mellékszereplô: KEREKES ÉVA (Így él a világ, KatonaJózsef Színház) – BALOGH ERIKA (Adrienne, Kecskemét)– CSOMÓS MARI (Szerelem, Tatabánya–Vidám Színpad)■ A legjobb férfi mellékszereplô: HATHÁZI ANDRÁS (Woyzeck,Kolozsvár) – MÁCSAI PÁL (Odüsszeusz Tours, Örkény IstvánSzínház) – EPRES ATTILA (Halni jó!, Stúdió „K”)■ A legjobb díszlet: LEDARÁLNAKELTÛNTEM (Kamra, tervezte:Bagossy Levente) – ADRIENNE (Kecskemét, tervezte: Ambrus Mária)– WOYZECK (Kolozsvár, tervezte: Mihai Constantin Ranin)■ A legjobb jelmez: (Kecskemét, tervezte: Benedek Mari),ODÜSSZEUSZ TOURS (Örkény Színház, tervezte: BenedekMari) – NÉGEREK (Maladype Színház), PELLÉAS ÉS MÉLI-SANDE (Bárka) tervezte: Gombár Judit – SZENTIVÁNÉJIÁLOM (Új Színház, tervezte: Balla Ildikó)■ A legígéretesebb pályakezdô: KERESZTES TAMÁS (Ledarálnakeltûntem,Kamra) – CZUKOR BALÁZS (Sirály, Örkény Színház)■ Különdíj: VAVA STEFANESCU (a kolozsvári Woyzeck koreográfiájáért)Igazán kimagasló elôadást keveset, ám izgalmasat, érdekeset,színvonalasat annál többet hozott a gyengén induló, majd a végérekifejezetten erôssé váló évad. Külön öröm számomra, hogyezúttal a drámák között is nyugodt lelkiismerettel szavazhattam,hiszen Térey János monumentális drámaciklusának egy részevégre színre került (méghozzá jelentékeny elôadásban). VoltakA Fôvárosi Önkormányzat különdíja: Szervét Tibora IV. Henrikben (Schneider Zoltánnal)1 6 ■ <strong>2005.</strong> OKTÓBERXXXVIII. évfolyam 10. szám