Enghy Sándorfüggesztve, mint egy csepp a korsóból/vederből/vízből (2,5), Ézs 40,15- tel függössze. 26Néhol a szöveg nem konkrét szakaszra utal, csak látszik, hogy ószövetségi kifejezésthasznál. A 6,7 esetében az imádkozó próféta szavait írhatta volna az a szerzőis, akinek voltak héber ismeretei, de a jelenlegi szövegben van ami átírás, vanami fordítás és így logikátlan az yh'loa> /Eloe/Eloi, kurioõ /YHWH/Lord/Herr,yn:doa} /Adonai, t/ab;x] /Sabaoth használata. 27 Ilyen összeállításban a Héber Bibliábansem fordulnak elő a szavak és nem valószínű, hogy így a sor egy héberül beszélőközösségben megfogalmazódhatott. Van amit a kopt fordító görögből lefordított,a hébert pedig úgy hagyta.Nyilvánvaló a szöveg Ószövetséggel való kapcsolata az ősatyák és mások nevénkeresztül: Ábrahám, Izsák, Jákób (11,4; 9,4); Sidrák, Misák, Abednégó (6,10);Énók, Illés, Dávid (9,4); Zofóniás (sahidi szöveg 7).A könyv jellemző kifejezése az ”élők könyve” (3,7; 9,2), mely összecseng aZsolt 69,28 ide vonatkozó kifejezésével.Zofóniás és az angyal dialógusban megmutatkozó kapcsolatának modellje megtalálhatóZak 1-6 szövegében.A szerző ismeri a Pentateuchosból a parancsolat és rendelkezés kifejezéseit, deazokat sajátosan használja (3,4): a parancsolatot Joatham fiaival hozza kapcsolatba,akik nem tartották meg atyjuk parancsolatát (entolh), s emellett beszél az Úr rendelkezéseiről(dikaiwma), melyeket szintén nem tartottak meg.A szerző nem tanulmányozta behatóan az Ószövetséget, ismeretei inkább egyzsidó közösség laikus tagjára jellemzőek. Irodalmi modelleket vesz át az Ószövetségből,jól ismert etikai vonatkozású szövegeket, leíró részleteket. Korlátozottanhasznál olyan kifejezéseket, melyek a lélek halál utáni megítélésére használhatóakmás, nem ószövetségi összefüggésben, ugyanakkor jól ismert ószövetségi vonatkozásokatfigyelmen kívül hagy.Megemlíti Izrael fiait, akihez a látnok nem fordult oda és ez az ő bűne (7,7), 28de nem említi az egész szövegben a szövetséget, a kiválasztást, vagy az országot.Megemlíti az ősatyákat (9,4), 29 igazságukat (dikaioõ), minden nagyobb teológiaiösszefüggés nélkül. Izolált a Mindenható Isten (pantokratwr) cselekedeteivelkapcsolatban, hogy megváltotta Izáelt a fáraó kezéből (6,10), 30 de nem tud a szerzőarról, hogy az egész történelem az Ő kezében van. Illésről, Dávidról sem tudunkmeg sokat (9,4), 31 de a történeti könyvek szövegei általában véve sem jelennek megaz Apokalipszisben. A próféták már inkább, de mind Zofóniás, aki az apokalipszisközponti alakja, mind pedig Zakariás személye, aki az angyallal való beszélgetésmodelljében jelenik meg itt, csupán apokaliptikus látnokként szerepelnek, nempedig Isten üzenetének hirdetőiként.26 DIEBNER-nél ez az első szakasz legvége: DIEBNER: Zephanjas Apokalypsen i. m. 120427 Ez DIEBNER-nél a 8. rész legeleje: DIEBNER: Zephanjas Apokalypsen i. m. 121428 Ez DIEBNER-nél a 12. rész legeleje: DIEBNER: Zephanjas Apokalypsen i. m. 122029 Ez DIEBNER-nél a 14. rész közepe: DIEBNER: Zephanjas Apokalypsen i. m. 1224; Ebben akiadásban szerepelnek még az ősatyák máshol is (17,7-8) ugyanitt: 122730 Ez DIEBNER-nél a 9. rész legeleje: DIEBNER: Zephanjas Apokalypsen i. m. 121631 Ez DIEBNER-nél a 14. rész közepe: DIEBNER: Zephanjas Apokalypsen i. m. 122490 Sárospataki Füzetek <strong>2010</strong>/4
Zofóniás apokalipszisének elemzése és értelmezéseTalálkozunk a mulasztás bűnének felsorolásával is: A látnok nem ment meglátogatniegy embert, aki beteg volt, vagy özvegy (chra) és árva, apátlanná lett fiú(orfanoõ). Vagy volt olyan nap, amikor nem tartotta meg a böjtöt, nem imádkozottaz imádság idején, vagy nem fordult oda Izrael fiaihoz (7,3-8). 32 Ez a stílus Jób31,16. 20 szövegére emlékeztet és a tagadásos forma megtalálható az egyiptomiHalottak Könyvében a Kr. előtt 15. században. 33Az Apokalipszis előbb említett (7,3-8) verseinek témája, az ember özveggyel ésárvával kapcsolatos felelőssége erősen kötődik az Ószövetséghez (5Móz 24,17; Ézs1,17; Jób 31,16-17), csakúgy mint a böjt és az imádság (Bír 20,26; 1Kir 21,9; Ezsdr8,21).Az Izrael fiaihoz való odafordulás valószínű arra a fogság utáni helyzetre reflektál,amikor Izrael fiai nem zsidó környezetben éltek és Izrael gyermekei különösenrá voltak utalva arra, hogy mások figyelme feléjük forduljon. Az apokalipszisszerzője ugyan nem foglalkozik Nehámiás saját népét érintő politikai reménységével,de megszólaltatja Neh 1,4-6 témáját, az imádságban és a böjtben.Elmondhatjuk ezek után, hogy az Apokalipszisben tulajdonképpen nem sokószövetségi alak jelenik meg. A 9,5kk-ben 34 Zofóniás könyörgése szólal meg, hogyszabadítsa őt meg a nyomorúságból, amint Izraelt is kiváltotta a fáraó, Egyiptomkirálya kezéből és megszabadította Zsuzsannát az igazságtalanság (adikia)véneinek (presbuteroõ) kezéből, s kiszabadította a három szentet (agioõ),Sadrakot, Misakot és Abdenakobot a tüzes kemencéből, amely égett. A háromtörténet Izrael történelmének három szabadításáról szól. Az egyik az Egyipombólvaló, a másik kettő a babiloni fogságból való szabadulást eleveníti fel, s az egyiktörténet annak bizonysága, hogy a szerző ismerte az apokrifusokat, közöttük Zsuzsannaesetét. 3532 Ez DIEBNER-nél a 11. rész közepe, a 12. rész legeleje: DIEBNER: Zephanjas Apokalypsen i. m.1219 122033 „dem 15. Jahrhundert v. Chr. Enstprechend” - Das Totenbuch der Ägypter / eingeleitet, übersetztund erläutert von Erik Hornung Zürich usw. 1979 15; Ima Osirishez (Nu, Thutmosis III) „DieserKörper von mir soll nicht vergehen…denn ich bin vollständig wie mein Vater CHEPRI…einer,der nicht vergeht…Lass mich hinabsteigen ins Reich der Ewigkeit wie das, was du zusammen mitdeinem Vater ATUM bewirkt hast. Sein Körper vergeht nicht, (denn) er ist einer, der nichtvergehen kann. Ich habe nichts getan, was du verabscheuest - so möge mich dein KA lieben undmich nicht zurückweisen. Mögest du mich in dein Gefolge nehmen, dassb ich nicht verwese...”ugyanitt 331 51034 DIEBNER: Zephanjas Apokalypsen i. m. 121635 A szerző nem csupán Zsuzsanna történetét ismerte, hanem a legkorábbi, a harmadik század közepéigvisszamenő forrásokból merített. Ennek bizonysága 1 Énók 21,9 és Zofóniás apokalipszisének6. fejezetében a látnok félelmének ábrázolása az angyal előtt. - WINTERMUTE : Apocalypseof Zephaniah i. m. 505 512; Énók könyvében Uriel és Énók beszélgetéséről olvasunk, amikor azangyal megkérdezi, hogy Énók miért fél a félelmetes hely láttán, mely az angyalok börtöne, aholőket az örökkévalóságig fogva tartják. - UHLIG, S. : Das äthiopische Henochbuch in: JüdischeSchriften aus hellenistisch-römischer Zeit. Band 5: Apokalypsen Lfg. 6. Gütersloher VerlagshausMohn 1984 463-780 554 555; Mindez annak bizonysága, hogy Zofóniás apokalipszisének szerzőjekorai anyagból merített.; „bei den Frommen des zweiten Jahrhunderts v. Chr. ausgebildet” -DILLMANN, A. : Das Buch Henoch Leipzig 1853 LIV.; „source and text-critical aspects of thethird century B. C. E.” - WRIGHT, A. T. : The origin of evil spirits : the reception of Genesis 6.1-4 in early Jewish literature Tübingen 2005 5.; The book of Watchers (En 1-36)...The first copy,<strong>2010</strong>/4 Sárospataki Füzetek 91
- Page 5:
Oktass,hogy éljek!
- Page 8 and 9:
Barnóczki AnitaKezdet és vég egy
- Page 11 and 12:
Busch, EberhardGibt es reale Gründ
- Page 13 and 14:
Gibt es reale Gründe glücklich zu
- Page 15 and 16:
Gibt es reale Gründe glücklich zu
- Page 17 and 18:
Gibt es reale Gründe glücklich zu
- Page 19 and 20:
Busch, EberhardDie Sendung der ganz
- Page 21 and 22:
Die Sendung der ganzen christlichen
- Page 23:
Die Sendung der ganzen christlichen
- Page 26 and 27:
Busch, Eberhardständnis könnte au
- Page 28 and 29:
28 Sárospataki Füzetek 2010/4Busc
- Page 31 and 32:
Püsök SaroltaGyarapodni Isten és
- Page 33 and 34:
Gyarapodni Isten és emberek előtt
- Page 35 and 36:
Gyarapodni Isten és emberek előtt
- Page 37 and 38:
Gyarapodni Isten és emberek előtt
- Page 39 and 40: Gyarapodni Isten és emberek előtt
- Page 41 and 42: Gyarapodni Isten és emberek előtt
- Page 43: Gyarapodni Isten és emberek előtt
- Page 46 and 47: Csohány Jánosgessé váló politi
- Page 48 and 49: Csohány János1860. január 11-én
- Page 50 and 51: Csohány Jánostanács rendeletben
- Page 52 and 53: Csohány JánosAbstractThe Final Ph
- Page 54 and 55: Győri L. Jánosazaz a 16. századb
- Page 56 and 57: 56 Sárospataki Füzetek 2010/4Győ
- Page 58 and 59: Győri L. Jánoségett. És hálás
- Page 60 and 61: Bartha Ákoste, és munkatáborrá,
- Page 62 and 63: Bartha Ákoskon és a korabeli film
- Page 64 and 65: Bartha Ákosvallanak az iratok, 24
- Page 66 and 67: Bartha Ákos„falumunka” koncepc
- Page 68 and 69: Bartha Ákosmeg a nagy visszhangot
- Page 70 and 71: Bartha Ákosvalószínűleg a munka
- Page 72 and 73: Bartha Ákossajtó ellene irányul
- Page 74 and 75: Bartha Ákosnap is megkapja a maga
- Page 76 and 77: Bartha Ákosták meg étkezésüket
- Page 78 and 79: Bartha Ákoskább abban a miliőben
- Page 81 and 82: Enghy SándorZofóniás apokalipszi
- Page 83 and 84: Zofóniás apokalipszisének elemz
- Page 85 and 86: Zofóniás apokalipszisének elemz
- Page 87 and 88: Zofóniás apokalipszisének elemz
- Page 89: Zofóniás apokalipszisének elemz
- Page 93 and 94: Zofóniás apokalipszisének elemz
- Page 95 and 96: Zofóniás apokalipszisének elemz
- Page 97 and 98: Zofóniás apokalipszisének elemz
- Page 99: Zofóniás apokalipszisének elemz
- Page 102 and 103: Rogerson, John W.csak nagyon időig
- Page 104 and 105: Rogerson, John W.BevezetésMilyen f
- Page 106 and 107: Rogerson, John W.Az alkalmazkodás
- Page 108 and 109: Rogerson, John W.miszerint a tört
- Page 110 and 111: Rogerson, John W.még egy olyan rag
- Page 113 and 114: Rácsok GabriellaReframing Theology
- Page 115 and 116: Recenzióamelyek hozzájárulhatnak