Contribució a l'ONOMÀSTICA MEDIEVAL DE SANTES CREUS - Tinet

Contribució a l'Onomàstica Medieval de Santes Creus
Berenguer d'Ollers, el mas de (Sanres Creus)
«in ipsum mansum Berengarii de Olers» (LB, 143 v, any 1170).
Ollers és un pobler que perrany al rerme municipal de Barberà de la Conca
(RA).
Bisbe, les parellades del
«et meas pariliatas que sunt inter castrum de Albano et castrum Ceume» (LB, 86, any
978); «les parellades del bisbe a llevant del castell de Alba» (BPT, Notes dels actes, any
1475).
Boal, la
Bonany
Si, com ja s'ha dit, el document és apòcrif, el topònim ja devia existir al
segle XII [referint-se al primer document] (F). A la primera citació, no surt la
paraula Bisbe; Fort devia saber que meas tenia «bisbe» per antecedent (RA).
«de ipsa Boal usque Gaiano» (BPT, Notes dels actes, any 1473).
«de Bon Any» (c. 532, 41, any 1490).
Es un caseriu del terme de Querol, a l'aiguavessant del Penedès, a un km al
SO de l'església de Valldossera (RA).
Bordell, el mas de (Pontons)
«mansum vocatum den Bordell» (c. 459, 18 v, segle xv); «mansi de Bordell, qui partim
est in termino de Pontons et partim in termino Monris Acuti» (c. 459, 19 v, segle xv).
Al costat de la primera anotació del manuscrit, amb llapis, hi ha el?, com si
volgués indicar que és poc segura la transcripció den (RA) .
Borendells
«dominicaturam de Borendelis in Sancta Perpetua et in Cherol» (PSC, 534, any 1229).
Hom es pot preguntar si no corresponia a un antropònim (RA) .
Borràs, el camp d'en (Selma)
«lo camp den Borràs» (AHPB, B. Costa, llig. 7, any 1484).
Borrell, el puig de (Pontons)
bosc
«prope pòdium Borrelli» (c. 459, 18 v, segle xv).
V.: Ancosa, Cabarrasa, Clots, Ermitania, Portella, Sant Sebastià, Vall del Braç d'Infern.
19