Contribució a l'ONOMÀSTICA MEDIEVAL DE SANTES CREUS - Tinet
Contribució a l'ONOMÀSTICA MEDIEVAL DE SANTES CREUS - Tinet
Contribució a l'ONOMÀSTICA MEDIEVAL DE SANTES CREUS - Tinet
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Contribució</strong> a l'Onomàstica Medieval de Santes Creus<br />
Solsies, la masia de les (Selma)<br />
«quadam masia nuncupata la masia de les Solsies» (AHPB, B. Costa, llig. 7, any 1491).<br />
Sordell (Selma)<br />
«alia pecia terre nuncupata Sordell» (AHPB, B. Costa, llig. 7, any 1484).<br />
Sordell, el puig de (Selma)<br />
sort<br />
«el puig de Sordell» (AHPB, J. Junyent, Capbreu, any 1489).<br />
V.: Noguer.<br />
Sovali, el mas d'en (Pontons)<br />
«in manso den Soval» (c. 459, 19, segle xv).<br />
El manuscrit de Fort diu Soval, que converteixo a Sovallper coherència amb<br />
l'entrada següent. L'edifici és al NE i a 1,25 km, aproximadament, de Pontons.<br />
Nomen. 2003 indica els Sovals, un edifici que devia ser el mas (RA).<br />
Sovall, el rec d'en (Pontons)<br />
«de parte orientis in ipso rego quem vocitant de Ansuvallo» (LFM, I, 244, any 1067).<br />
He passat a Sovall l'anotació que Fort presentava com Soval. Ja he dit abans<br />
per què. (ra).<br />
Sovall, la muntanya d'en (Pontons)<br />
«de circio in monte de Ansuvallo» (LFM, I, 244, any 1067).<br />
Sembla que hauríem de dir d'Ansovallo Ansuvall, però en altres ocasions trobem<br />
en Sovall, com és de veure (F). Hi deu correspondre la plana dels Sovals<br />
de què parla Nomen. 2003, al NO de l'edifici i una mica allunyada (RA).<br />
Sovall, les parellades d'en (Pontons)<br />
«in ilas paraliatas den Soval» (c. 459, 18", segle xv).<br />
Devien ser per allà a la vora del mas o de la muntanya d'en Sovall (RA).<br />
Sovall, les roques d'en (Pontons)<br />
«in sumi tat e rupium de Anssoval» (LB, 26", any 1188); «ipsas rupes de Ansoval» (PSC,<br />
126, any 1188).<br />
He passat a Sovall l'anotació que Fort presentava com Soval (RA).<br />
67