Contribució a l'ONOMÀSTICA MEDIEVAL DE SANTES CREUS - Tinet

Contribució a l'Onomàstica Medieval de Santes Creus
Portella, el coll de (Selmella)
«et vadit ad collum de Portella usque ad terminum de Angera» (c. 532, 22 v, any 1183);
«et vadit per collum de Portela» (psc, 103, any 1184); «ad collum de la Portella» (c.
459, 16 V, segle xv).
Observeu el determinatiu d'aquesta darrera accepció (F). També hi ha article
a l'entrada anterior, que parla del bosc, de quatre segles abans. Tanmateix,
devien ser dues Portella diferents, puix que Valldossera és a sol ixent del
Montagut mentre que Selmella n'és a sol ponent (RA).
Portella, el mas de la (Selma)
«mansi de la Portella» (AHPB, B. Costa, llig. 7, any 1484).
A l'E i a uns 0,6 km de la Portella, i al NO i a uns 0,8 km de Selma; el puig
de les Forques s'interposa entre aquests dos punts (RA).
Portella, els colls de (Selmella)
«a parte orientis in collis de Portela» (PSC, 125, any 1187).
Probablement, amb el genèric en plural era designat el mateix lloc que es
designava amb el genèric en singular anotat una mica abans, en tots dos
casos a Selmella i sense article davant Portella, tret del document més tardà
de la primera entrada (RA).
Portella, la (Selma)
«in ipso bosco de la Portella» (LB, 32 v, any 1007).
Podria ser una repetició inadvertida de l'entrada una mica anterior feta amb
l'enunciat PortelL·, el bosc de L·, només que allí s'atribueix a Valldossera i ara,
a Selma (RA).
Portella, la (Selmella)
«ipsam portellam» (LB, 38, any 1173).
És una depressió al N i a uns 0,65 km de la Masó, i al NO i a uns 1,25 km
de Selma. Hi passa un camí que puja de Santa Agnès cap al mas de la Portella
i al puig de les Forques (RA).
Porter, el mas (Santes Creus)
«lo mas Porter» (c. 166, 23, any 1391); «nunc vocata lo mas Porter» i «nunc vocatur
mansus Porter» (c. 459, 8, segle xv).
Hi hagué una granja on els malalts del monestir passaven la convalescència.
Més tard se'n digué el mas d'Aiguaviva (F). Fort fa l'entrada per «mas Porta»,
però escriu Porter quan transcriu els documents. Per això també he posat
Portera l'enunciat (RA).
53