25.04.2013 Views

Contribució a l'ONOMÀSTICA MEDIEVAL DE SANTES CREUS - Tinet

Contribució a l'ONOMÀSTICA MEDIEVAL DE SANTES CREUS - Tinet

Contribució a l'ONOMÀSTICA MEDIEVAL DE SANTES CREUS - Tinet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Valldòria, el mas de (Selma)<br />

EUFEMIÀ FORT I COGUL<br />

«mansi de Valldòria» (AHPB, Joan de Gostemps, 97 v, any 1414).<br />

Sota 1414, hi ha —amb llapis— 1491. Jaume Nin pronunciava Balldori, i<br />

va dir que és una casa habitada entre Selma i el Pla de Manlleu, tirant cap<br />

al N. Potser correspon a Cal Batllori que Nomen. 2003 anota en aquella<br />

posició una mica al N de la carreteta que baixa de Bonany cap al Pla de<br />

Manlleu (RA).<br />

Valldoriola<br />

V.: Torrent de V.<br />

Valldoriola (Pontons)<br />

«Valle Oriola» (LFM, I, 244, any 1067); «vallis de Oriola» (LB, 26 v, any 1188).<br />

Com que als documents no hi ha article, l'he suprimit i he aglutinat les parts<br />

en una sola paraula (RA).<br />

Valldoriola, el torrent de (Pontons)<br />

«torrentem vallis de Oriola» (LB, 26 v, any 1188).<br />

He aglutinat les diverses parts de què està fotmada la patt específica (RA).<br />

Valldossera<br />

«in termino de Castro Monte Acuto, ad ipsa Valle Orsera» (LB, 2, any 992); «in Valle<br />

Ursera» (psc, 43, any 1172); «Vallis Ursaire» (PSC, 50, any 1173); «in honore Vallis Ur-<br />

sarie» (C. 532, 20 v, any 1173); «Vallis Orsarie» (PSC, 103, any 1184).<br />

Noteu [al primer document] el pronom ipsa, indicatiu de l'article la Valldossera,<br />

que ha perdut (F) .<br />

Valldossera, el camí de (Selmella)<br />

«in via que descendit de Valle Ursaria» (PSC, 134, any 1188).<br />

Valldossera, el mas de<br />

«ipsum mansum Vallis Ursarie» (PSC, 103, any 1184).<br />

Valldossera, la granja de<br />

«in grangia vestra de Valle Ursaria» (psc, 122, any 1187).<br />

Valldossera, la quadra de<br />

«quadra apellada de Valldossera» (c. 532, 1, any 1490); «quadram vocatam Valíem<br />

Ursariam» (c. 459, 17, segle xv).<br />

70

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!