Contribució a l'ONOMÀSTICA MEDIEVAL DE SANTES CREUS - Tinet
Contribució a l'ONOMÀSTICA MEDIEVAL DE SANTES CREUS - Tinet
Contribució a l'ONOMÀSTICA MEDIEVAL DE SANTES CREUS - Tinet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Contribució</strong> a l'Onomàstica Medieval de Santes Creus<br />
Creus, el camp de<br />
«et quia totus ipsus campus plenus erat crucibus, obmino nomine contrarietatis fuit<br />
vocatus campus de crucibus» (c. 459, 6 V, segle xv); «hagué de qui avant nom Camp<br />
de Creus», «se nomenave camp de Creus», «lo dit Camp de Creus» (c. 532, 13 v, any<br />
1490).<br />
Encara, aquest topònim evolucionaria per a dir-se definitivament camp de<br />
Santes Creus (F) .<br />
Cup, el molí del (Pontons)<br />
«molendinum del Cup» (c. 459, 19, segle xv).<br />
Dalt, l'albereda de (Santes Creus)<br />
«ipsa albereda superiori» (BPT, Notes dels actes, any 1477).<br />
Dalt, les roques de (Selmella)<br />
«a superioribus rupibus» (PSC, 110, any 1187); «ad rupes superiores» (LB, 50, any 1191).<br />
Taques (Pontons)<br />
«prope honoris de Taques» (c. 459, 19 v, segle xv).<br />
Devers el castell de Foix (F) .<br />
Destres, els (Santes Creus)<br />
«orta dels Destres» (c. 459, 9 V, segle xv).<br />
Ara són les Destres (F) . Al sector meridional del terme municipal d'Aiguamúrcia,<br />
al NE i a 1,95 km, aproximadament, de la vila d'Aiguamúrcia (RA).<br />
Destres, el camí dels (Santes Creus)<br />
«lo camí dels Destres» (BPT, Notes dels actes, any 1477).<br />
Observeu la masculinització d'aquest topònim, dels Destres, actualment feminitzat<br />
i generalment anomenat les Destres (F).<br />
Destres, l'horta dels (Santes Creus)<br />
«pars terre vocata orta dels Destres» (c. 459, 9 V, segle xv).<br />
Era un altre nom de l'horta de l'Obrer (F) .<br />
Devesa, la (Santes Creus)<br />
«devesa que est ante monasterium» (c. 459, 8, segle xv).<br />
Que fos un nom comú no es pot assegurar, però és probable (RA).<br />
31