Vol. 5, n. 1, January-March 2009 1th International ... - Salute per tutti

ISPLAD 1 st International Meeting “High Technology in Dermatology”, Rome, 27-28-29 March 2009
on operators exposure to electromagnetic fields from 0 Hz to 300 GHz. Included in this frequency band range
there are several medical devices that use radio frequencies. During this lecture the safety issues for operators
using electrosurgical and radiofrequency ablators, devices widely used in medicine will be highlighted.
ore 12.50 Nuovi sistemi di rilascio farmacologico per il trattamento delle lesioni orali
Giovanni Maria Gaeta
Medico Odontoiatria e Protesi Dentaria. Professore a contratto Dipartimento Discipline Odontostomatologiche,
Università di Napoli – Napoli, Italia
L’applicazione di farmaci per uso topico nelle lesioni immunologiche e ipercheratosiche del cavo orale è un approccio
valido come descritto in letteratura. Molte lesioni erosive severe possono essere trattate in maniera sicura ed
efficace con formulazioni topiche di steroidi. Tuttavia, spesso il loro utilizzo non risulta semplice per il paziente, in
particolar modo per le lesioni estese o più profonde. Questo soprattutto per i movimenti della lingua che tende a
dislocare la preparazione dalla sua sede di applicazione riducendone il tempo di contatto, per la presenza del film
salivare che ne riduce l’assorbimento, per la deglutizione e per l’alterazione del gusto. Molte ipotesi sono state proposte,
dall’utilizzo di paste adesive, a quello di trays in silicone per applicazione locale. Tuttavia nessuna di queste
metodiche soddisfa appieno le esigenze terapeutiche di prolungato contatto con la superficie da trattare, né migliora
la compliance del paziente. Questa presentazione ha lo scopo di descrivere nuovi sistemi di rilascio farmacologico
per il trattamento controllato delle lesioni del cavo orale di semplice utilizzo e di validata efficacia.
New systems of drug release for treating oral lesions
The application of medications for topical use in immunologic and hyper keratosic lesions of the oral cavity is a
valid approach as described in the literature. Many severe erosive lesions can be treated safely and effectively
with topical steroid formulations. However, their use is very often not so easy for the patient, especially when facing
extensive or deeper lesions. In particular for the movement of the tongue that tends to shift the preparation,
thus reducing the time of contact, for the presence of the salivary film that reduces the absorption, for the swallowing
and alteration in taste. Many hypotheses have been suggested, from the use of adhesive paste, to silicone
trays for local application. However, none of these methods fully meet the therapeutic needs of prolonged contact
with the surface to be treated, or improve patient compliance. This presentation aims to describe new systems for
drug release for the treatment of oral injuries controlled easy to use and of validated efficacy.
ore 12.00 Innesto adiposo autologo come nuovo trattamento del tessuto cicatriziale:
una realtà ormai consolidata
Marco Klinger
Medico Chirurgo Plastico. Direttore deIIa Scuola di Specializzazione in Chirurgia Plastica e Ricostruttiva,
Università degli Studi di Milano – Milano, Italia
Negli ultimi 10 anni il progresso nella ricerca sulla cicatrizzazione è stato significativo. Nonostante ciò, il progresso
della terapia delle cicatrici non è stato allo stesso livello per quanto riguarda gli esiti a lungo termine.
L'iniezione di tessuto adiposo si è rivelata un metodo interessante per ottenere il rimodellamento cicatriziale: è
stato riportato in letteratura che la lipostruttura a scopo estetico migliora la qualità della cute senescente; la lipostruttura
di tessuti danneggiati da radioterapia induce processi di riparazione mediati da cellule staminali adipose
adulte; infine, le nostre ricerche sull'innesto adiposo nelle cicatrici da ustione hanno evidenziato miglioramenti
di cicatrici mature in termini di trama, colore, morbidezza, qualità della cute, dolore e parestesie.
Dal 2004 ad oggi abbiamo praticato questa tecnica in oltre 250 pazienti con cicatrici mature, fra cui esiti di trauma,
radiodermite ed ulcere croniche con risultati incoraggianti e riproducibili. Ciò nondimeno, questa procedura sembra
semplice, sicura e confortevole per il paziente. Le caratteristiche istologiche di frammenti prelevati dalle aree
trattate hanno evidenziato vari gradi di differenziazione e rigenerazione tissutale. Pertanto, riteniamo che l'innesto
adiposo autologo debba essere considerato un importante strumento terapeutico nel rimodellamento cicatriziale.
Autologous fat graft as a new treatment of scars
Significant advances in research about wound healing have been reported in the past 10 years. Despite this evolution,
scar therapies have not similarly progressed with regard to long term outcomes. Fat injection has been
reported to be an interesting method to obtain scar remodelling: lipostructure for aesthetical purposes has been
shown to improve aging skin quality; lipostructure of radiotherapy tissue damage leads healing processes mediated
by adipose adult stem cells; and finally our studies on fat grafting in burn scars have shown the improvement
of mature scars in terms of texture, colour, softness, quality of skin patterns, pain and paresthesias.
Journal of Plastic Dermatology 2009; 5, 1
121